Español dropdown-ico

APC Smart-UPS VT 30kVA 400V manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC Smart-UPS VT 30kVA 400V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC Smart-UPS VT 30kVA 400V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC Smart-UPS VT 30kVA 400V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC Smart-UPS VT 30kVA 400V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC Smart-UPS VT 30kVA 400V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC Smart-UPS VT 30kVA 400V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC Smart-UPS VT 30kVA 400V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC Smart-UPS VT 30kVA 400V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC Smart-UPS VT 30kVA 400V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC Smart-UPS VT 30kVA 400V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC Smart-UPS VT 30kVA 400V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC Smart-UPS VT 30kVA 400V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC Smart-UPS VT 30kVA 400V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    990-19 86C-00 1 9/20 09 *990-1986C- Inst allation Smart- UPS ® VT 10-40 kV A 380/400/415 V with bat teries  10-40 kV A  20-40 kV A without f ront pane l  10-15 kV A without f ront pane l  10-40 kV A from the rea r  10-20 kV A  10-20 kV A without f ront pane l  10-20 kV A from the rea r IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS SA VE THE[...]

  • Página 2

    2 Prep a re for Cables Bottom cable entry  From the r ear of t he UPS, loos en the s ix M4 screws from the uppe r cover ( the cable landing ar ea) on th e back a nd remove.  Rout e the c able s from t he slanted back plat e, up throu gh the punch ed bracket, and int o the cabl e landing a rea.  Fasten t he cables with cable ti es Note: A c[...]

  • Página 3

    3 Connect the DC Battery Cables (if applicable)  Connect bat tery cables BA T+, BA T÷, a nd N to the batt ery cabl e landings . Note: ONL Y APC Smart-UPS VT XR Battery Enclo sure (SUVTRBXRB6) must b e connected t o the UPS. Connect t he Communication Cables J106 and J108 pin connections Note: The UPS must be connect ed to eithe r a dry cont act[...]

  • Página 4

    4 Connect APC comm unication option s Not e: The ca ble routi ng of the power chu te software and the te mperatu re sens or is id entical. Not e: The te mperature sensor i s provided in a plast ic bag attac hed to the front of the UPS behin d the fron t panel.  T urn th e scre w belo w the user in terface displ ay to the right t o the u nlocked [...]

  • Página 5

    5 Battery input Byp ass input Recommended current pro tection Note: AC input/out put over -cur rent prot ection a nd AC input/o utput d isconnect must be pro vided by th e customer Recommended cable sizes Note: T he r ecommended cab le sizes are based on an environmen t with an a mbient t emperature of 30°C. Note: Use Molex lug type or equiva lent[...]

  • Página 6

    6 Checklist For any op tional equipment , refer to the pr oduct-sp ecific man uals. Cont act Information For loca l, country -specif ic center s: go to www .apc.com/suppor t/ contact . Appendix Wiring diagrams  Check that the power wiring is torqued to 7 Nm.  V erify p hase-rotation to the right (L1, L2, L3) and make s ure a neutral connectio[...]