APC SMX2200RMHV2U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC SMX2200RMHV2U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC SMX2200RMHV2U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC SMX2200RMHV2U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC SMX2200RMHV2U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC SMX2200RMHV2U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC SMX2200RMHV2U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC SMX2200RMHV2U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC SMX2200RMHV2U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC SMX2200RMHV2U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC SMX2200RMHV2U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC SMX2200RMHV2U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC SMX2200RMHV2U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC SMX2200RMHV2U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation Manual Smart-UPS ® X Uninterruptible Power Supply Low V olt age (100-127 V) SMX2000RML V2U SMX2200RML V2U SMX3000RML V2U SMX3000RML V2UNC SMX3000RMJ2U High V olt age (200-240 V) SMX2200RMHV2U SMX3000RMHV2U SMX3000RMHV2UNC[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA Overview About the UPS The APC ® by Schneider Electric Smart-UPS ® X is a high performa nce un interruptible power supply (UPS). It provides protection for electronic equipm ent from utility power black outs, brownouts, sags, and surges; small utility fluctuations and large dist urbances. The UPS also provides batt[...]

  • Página 4

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 2 Rear p anel S pecifications Operating Conditions This unit is intended for indoor use only . Select a location sturdy enough to supp ort the weight of the UPS and XLBP. Do not operate the unit where there is excessive dust, or the temperature or humidity are outside the specified limits. This unit has front and r e[...]

  • Página 5

    3 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA Inst allation UPS For UPS installation information, see the Smar t-UPS X 2000-3000 V A Quick-Start that is included with the UPS. The guide is also ava ilable on the enclosed CD and the APC W eb site at www .apc.com . Network Management Card For installation information, see the user ma nual provided with the Network[...]

  • Página 6

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 4 Operation Connect Equipment to the UPS Note: The UPS will charge to 90% capacity in th e first three hours of normal operation. Do not expect full battery runtime capability during this initial charge period. 1. Connect equipment to the outlets on the rear panel of the UPS . 2. Connect the UPS to th e building util[...]

  • Página 7

    5 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA Display Interface Overview Using the display interface Use the U P and D OWN buttons to scroll through th e main menu options. Press E NTER to view the sub-menus under each main menu option. Press E SCAPE to exit a sub-menu and return to a main menu. Menu Overview The Smart-UPS has Standard and Ad vanced menu screens[...]

  • Página 8

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 6 Load (A) x Load meter (kWh) x Last transfer to battery power information x x Battery charge and estimated run time x x Battery volta ge x Number of external battery packs x Internal battery temperature x Run time calibration test results x x Self-test results x x Status of the switched outlet group(s): On, Off, Sle[...]

  • Página 9

    7 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA About General information about the UPS, including: model num bers, output voltage setting, serial numb er , manufacture date, replacement battery cartr idge information, firmware versions, and suggest ed batt ery replacement date. xx SmartSlot card information (i f applicable), including IP address x PowerChute Busi[...]

  • Página 10

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 8 Configuration UPS Settings St art-up Settings Use the display interface to configure these settings at initial start -up. The UPS will prompt for a response to each setting, if no response is given, the default setting will be used. Note: The unit will not turn on until all of these settings are entered. Function F[...]

  • Página 11

    9 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA General Settings Configure these settings at any time, usin g the display interface, APC PowerChute ® software, or a network management card. Function Factory Defaul t Options Description High T ransfer Point Low V oltage T o avoid unnecessary battery usage, set the transfer point higher if the utility vo ltage is c[...]

  • Página 12

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 10 Audible Alarm On On/Off The UPS will neve r beep if all audible alarms are set to Off or wh en th e di splay buttons are pressed. Auto Self-T est Interval Setting On start-up and every 14 days since the last test • Last test + 14 days • Last test + 7 days • T urn on + 14 days • T urn on + 7 days • On sta[...]

  • Página 13

    11 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA Switched Outlet Group s Overview The Switched Outlet Groups can be conf igured to independently turn of f, turn on, shut down, put to sleep, and reboot conn ected equipment. The Switched Outlet Groups can be commanded to do the following: • T urn off: Disconnect from power immediatel y and restart only with a manu[...]

  • Página 14

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 12 Network Management Card Settings These settings are available only on units that have a Network Management Card (NMC). • NMC IP Address Mode • NMC Default Gateway T urn Off Delay 90 sec Set the value in seconds The amount of time that the Switched Outlet Groups will wait between receiving the command to turn o[...]

  • Página 15

    13 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA Emergency Power Off EPO Overview The Emergency Power Of f (EPO) option is a safety feature that will immediately disconnect all connected equipment from utility po wer . The UPS will immediately shut down and will not switch to battery powe r . Connect each UPS to the EPO switch. The UPS must be manually restarted t[...]

  • Página 16

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 14 T roubleshooting Problem and P ossible Cause Solution The UPS will not turn on or ther e is no output The unit has not been turned on. Press the ON button to tu rn on the UPS. The UPS is not connected to utility power . Ensure that the power cable is securely connected to the unit and to the utility power supply .[...]

  • Página 17

    15 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA Service and Support Service If the unit requires service, do not re turn it to the dealer . Follow these steps: 1. Review the T r oubleshooting section of the manual to eliminate common problems. 2. If the problem persists, contact APC Cust omer Sup port through the APC W eb site, www .apc .com . a. Note the model n[...]

  • Página 18

    Smart-UPS X 2000/2 200 /3000 VA 16 Smart-UPS Factory W arranty LIMITED W ARRAN TY American Power Conversion (APC ) warrants its Smart-UPS (Produc ts) to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years, excluding the batteries, which are warranted for two (2) years from date of purchase. APC's obligation under [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    09/201 1 990-3651C APC W orldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways: • V isit the APC W eb site to acce ss documents in the APC Knowledg e Base and to submit customer support requests. – www .apc.com (Corporate Headquarters) Connect to localized APC W eb si[...]