APC SUA3000JB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC SUA3000JB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC SUA3000JB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC SUA3000JB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC SUA3000JB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC SUA3000JB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC SUA3000JB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC SUA3000JB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC SUA3000JB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC SUA3000JB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC SUA3000JB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC SUA3000JB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC SUA3000JB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC SUA3000JB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    990- 1674C 12/2000 5 APC Smar t-UPS  2200/300 0 V A 100/120/23 0 V AC To w e r Uninter r up tible P ower Supply User Manual English[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 3 Introduction Introduction About this UPS The APC Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to prevent utility power blackouts, brownouts, sags and sur ges fr om reaching you r electronic equi pment. Th e u ninterruptible power supply ( UPS) filters small utility line fluctuations and i[...]

  • Página 4

    4 Sma rt-UPS 2200/300 0 VA 100/120/23 0 VAC Tower User Manual Inst allat ion Connect the Battery Module Insert the battery connector into the batt ery jack an d push firmly , twice. Y ou will feel a snap as the connector partially eng ages the jack. Push firmly a s econd time. Y ou will feel a second snap as the connector secur ely seats in the bat[...]

  • Página 5

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 5 Start Up Star t U p Connect Equipment and Power to the UPS 1. The UPS features a transient v oltage surge- suppression ( TVSS ) screw located on the rear panel, for connecting the g round lead on sur g e suppres sion devices such as telephone and network line protector s. Prior to connectin[...]

  • Página 6

    6 Sma rt-UPS 2200/300 0 VA 100/120/23 0 VAC Tower User Manual Start Up Connect the UPS to the Network (if Applicabl e) Communication Ports Emergency Power Off The emer gency p ower off (EPO) feature is user co nf igurable. EPO provides immediate de-energizing of connected equi pment f rom a remote location, without s witching to battery operation. [...]

  • Página 7

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 7 Operatio n Operation Display Panel s Display Panel Indicator s and Funct ion Buttons Indicator LED Indicator Title Description On Line The UPS is supplying utility power to the connected e quipme nt, (see T r oubleshoo ting ). A VR T rim The UPS is compensat ing for a h igh utilit y voltage[...]

  • Página 8

    8 Sma rt-UPS 2200/300 0 VA 100/120/23 0 VAC Tower User Manual Operation Diagnostic Utility V oltage The UPS h as a diag nostic fe ature t hat indic ates the utilit y voltage. The UPS starts a sel f-test as part of this pro cedure. The self-test does not affect the voltage displ a y . Press and ho ld the button to v iew the utility vo ltage ba r gra[...]

  • Página 9

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 9 Configuratio n Configuration UPS settings Settings are adjusted thro ugh PowerChute sof t ware or option al Smart Slot accessory car ds. Function Factory Default User Selectable Choices Description Automatic Self-T est Ever y 14 day s (336 ho urs) • Every 7 day s (168 hour s) • On start[...]

  • Página 10

    10 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Conf igurati on Low Battery Wa r n i n g 2 minut es PowerC hute software interface provi des automatic, unatte nded shutdown wh en app roxi mat ely two minu tes of battery op erated run time remains. Brightly illuminated: low battery warnin g leve l of abou t 2 minute s Dimly illuminated[...]

  • Página 11

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 11 Storag e, Mainte nance , Trans port, an d Servi ce St orage, Maintenance , T ransport, and Serv ice St or a g e Sto re the UPS covered in a coo l, dry lo cation with the batteries fully charged. At 5° to 86° F (– 15° to 30° C), char ge the UPS battery every six mon ths. At 86° t o 1[...]

  • Página 12

    12 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Troub leshoot ing T roubleshooting Use this chart to solve minor UPS inst allation and operation problems. Refer to www .apc.com with complex UPS problems. Problem and/or Possible Cause Solution UPS will no t turn on The batt ery is not conne cted prope rly . Check t hat the bat tery con[...]

  • Página 13

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 13 Trou blesh ooting All LEDs ar e off and the UPS is plugged in to a wall outlet The UPS is shut do wn or t h e bat tery is disc har ged f rom an ex tend ed ou tage. None: The UPS wil l restart autom atically when uti lity power is resto red and the batte ry has a sufficient charge . The Ove[...]

  • Página 14

    14 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Troub leshoot ing There is no utility po wer There is no utili ty power and the UPS is off. 120/230 V m odels: Use th e cold start fe ature to supply po wer to the connecte d equip ment front the UPS b attery(s). Press the button for o ne second and rel ease. The UP S will beep b riefly [...]

  • Página 15

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 15 Regulatory and Warranty Information Regulatory and W arranty Information Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency W arnings 120 V models ® LIST ED 42C 2 E95463 LR 6393 8 FCC Compliance Notice This equipment has been tested and found to com ply w ith the limits for a Class A digital[...]

  • Página 16

    16 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Regulatory a nd Warranty Information Limited W arranty Americ an Power Conve rsion (APC) w arrants its produ cts to be free from defects in mat erials and workm anship for a period of two years from the da te of purchase . Its obligation under this warr anty is limi ted to repairing or r[...]

  • Página 17

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 17 APC Worldwide Customer Suppo rt Customer sup port for this or an y other APC product is available at no char ge in any of the foll owing ways : • Refer to the APC W eb site to access documents in the APC Knowledge Base and to s ubmit customer suppor t requests . – www .apc.com (Corpora[...]