Apple MD773LL/A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple MD773LL/A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple MD773LL/A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple MD773LL/A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple MD773LL/A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple MD773LL/A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple MD773LL/A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple MD773LL/A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple MD773LL/A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple MD773LL/A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple MD773LL/A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple MD773LL/A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple MD773LL/A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple MD773LL/A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iP od shue U ser Guide[...]

  • Página 2

    C ont ents 3 Chapter 1: About iP od shue 3 What’ s new in iP od shue 4 Chapter 2: iP od shue Basics 4 iP od shue at a glance 5 Using the iP od shue controls 5 Connecting and disconnecting iP od shue 7 About the iP od shue battery 9 Chapter 3: Setting up iP od shue 9 About iT unes 10 Setting up your iT unes library 11 Organ[...]

  • Página 3

    1 3 Congr atulations on purchasing iP od shue . W ARNING: T o avoid injury , read Chapter 7 , Safety and Handling , on page 2 7 before using iP od shue. T o use iPod shue , you put songs and other audio les on y our computer and then sync them with iP od shue. Use iP od shue to: • Sync songs and playlists f or listening on the g[...]

  • Página 4

    2 4 Read this chapter to learn about the fea tures of iP od shue , how to use its contr ols, and more. Y our iPod shue package includes iP od shue , the Apple Earphones , and a USB cable to connect iP od shue to your computer . iP od shue at a glance Status light Headphone jack Previous/Rewind Play/P ause V olume Down V oiceO ver but[...]

  • Página 5

    Chapter 2 iP od shue Basics 5 Using the iP od shue con trols The front c ontrols, the V oiceOver button, and the three-way switch make it easy to play songs , audiobooks, audio podcasts, and iT unes U collections on iP od shue. To Do this T urn iP od shue on or o Slide the three-way switch (gr een shading on the switch indicates iP o[...]

  • Página 6

    Chapter 2 iP od shue Basics 6 Note: Don’ t connect iPod shue t o a USB por t on your keyboard for charging . The rst time you connect iP od shue to your comput er , i T unes helps y ou set up iP od shue and sync it with your iT unes libr ar y . By default , iT unes automa tically syncs songs on iPod shue when you connect it to y[...]

  • Página 7

    Chapter 2 iP od shue Basics 7 About the iP od shue battery iP od shue has a rechargeable internal batt er y that should be replaced only by an A pple Authorized Service Provider . F or best results , the rst time you use iP od shue, let it fully char ge for about three hours. T he battery is 80-percent charged in about two hours and [...]

  • Página 8

    Chapter 2 iP od shue Basics 8 Rechargeable batteries ha ve a limited number of charge cycles. Batter y life and number of charge cycles vary by use and settings. F or information, go to www.apple .com/batteries . Checking the battery status Y ou can check the batter y status of iP od shue when it’ s connected to y our computer or disconnect[...]

  • Página 9

    3 9 Use iT unes on y our computer to set up iP od shue to play music and other audio cont ent. Then connect iP od shue to y our computer and sync it t o your iT unes library . Read on to learn more about getting started with iPod shue , including: • Getting music from your CD collection, hard disk, or the iT unes S tore (part of i T unes[...]

  • Página 10

    Chapter 3 Setting up iP od shue 10 Setting up your iT unes library T o listen to music on iP od shue, you rst need t o get that music into your iT unes librar y on your computer . There ar e three ways t o get music and other audio into y our iT unes libr ar y: • Purchase music and a udiobooks or download podcasts online from the iT unes[...]

  • Página 11

    Chapter 3 Setting up iP od shue 11 Organizing y our music In iT unes , you can organize songs and other it ems into lists, called playlists, in any wa y you want. F or example, y ou can create playlists with songs to list en to while exercising , or playlists with songs for a particular mood. Y ou can also create Smart Playlists that update auto[...]

  • Página 12

    Chapter 3 Setting up iP od shue 12 V oiceOver is also selected by default. Keep this option selected to hear track titles and artist names, change your playlists, and hear batt er y status while you listen to iP od shue . F or more information, see Using V oiceOver on page 1 8. 3 Click Done. Y ou can change the device name and settings any ti[...]

  • Página 13

    Chapter 3 Setting up iP od shue 13 Sync music with iP od shue: m Simply connect iPod shue t o your computer . If iPod shue is set to sync a utomatically , the update begins. Important: If you connect iP od shue to a computer that it hasn ’ t synced with, a message asks if you want t o sync songs automatically . If you acc ept, all [...]

  • Página 14

    Chapter 3 Setting up iP od shue 14 Syncing podcasts aut omatically The settings for adding podcasts to iP od shue are unr elated to the settings for adding songs . P odcast settings don ’t a ec t song settings, and vice versa. Y ou can set iT unes to aut omatically sync all or selected podcasts, or you can add podcasts to iP od shue m[...]

  • Página 15

    Chapter 3 Setting up iP od shue 15 Managing iP od shue manually If you manage iP od shue manually , you can add and remove individual songs, playlists, podcasts, and a udiobooks. Y ou can add music and other audio cont ent from multiple computers to iP od shue without erasing items already on iP od shue. Y ou can add Genius playlists[...]

  • Página 16

    Chapter 3 Setting up iP od shue 16 F itting more songs on iP od shue If your iT unes library contains songs in higher bit-rat e formats, such as iTune s Plus, A pple Lossless , or W A V , you can set iT unes t o convert songs to 1 28 kbps AAC format as they ’ re synced with iP od shue. This doe sn ’t a ect the quality or size of the[...]

  • Página 17

    4 17 Read this chapter to learn about listening to iP od shue on the go. When you disconnect iP od shue from your comput er , y ou can clip on iPod shue and list en to music, audiobooks, podcasts, and iTune s U content. V oiceOver lets you hear the name of the track (song or chapter in an audiobook or podcast) y ou’ re pla ying, choose a[...]

  • Página 18

    Chapter 4 Listening to Music 18 During playback, the status light blinks: • Green once in res ponse to most of your actions (playing , rewinding, fast-for warding , using V oiceOver , changing the v olume, and so on). • Green steadily for 3 0 seconds when you pa use iPod shue . • Orange three times when you r each the upper or lower volume[...]

  • Página 19

    Chapter 4 Listening to Music 19 Enable V oiceOver a t any time: 1 Connect iP od shue to your computer . 2 In iT unes , select iPod shue in the list of device s, then click Summary . 3 Under V oice F eedback, select Enable V oiceOver . 4 Click Apply . 5 Choose the language you want fr om the pop-up menu under V oice F eedback. 6 Click Apply . [...]

  • Página 20

    Chapter 4 Listening to Music 20 Choose an item from the pla ylist menu: 1 Pr ess and hold the V oiceOver button ( ). Y ou hear the name s of your playlists. 2 When you hear the name of the playlist y ou want, pre ss the V oiceOver button ( ) or Play/P a use ( ’ ) to select it. The rst item in your pla ylist plays. When you ’ re listening to [...]

  • Página 21

    Chapter 4 Listening to Music 21 The initial slider setting shows the volume iP od shue was set t o when you connected it to your computer . W ARNING: The volume lev el may vary if you use di eren t earphones or headphones. Remove the v olume limit: 1 Connect iP od shue to your computer . 2 In iT unes , select iPod shue in the list of de[...]

  • Página 22

    5 22 Use iP od shue to carry your data as well as y our music. Read this chapter to nd out how to use iP od shue as an external disk. Using iP od shue as an external disk Y ou can use iPod shue as an external disk to stor e data les. T o sync iPod shue with music and other audio tha t you want to listen t o, you must use iT une[...]

  • Página 23

    Chapter 5 Storing F iles on iP od shue 23 Pre venting i T une s from opening automatically Y ou can keep iT unes from opening a utomatically when y ou connect iP od shue t o your c omputer . Prev ent iT unes from opening automatically: 1 Connect iP od shue to your computer . 2 In iT unes , select iPod shue in the list of device s, then [...]

  • Página 24

    6 24 Most problems with iP od shue can be solved quickly by follo wing the advice in this chapter . The 5 Rs: Reset, Retr y , R estart, Reinstall, Restor e Remember these ve basic suggestions if y ou have a problem with iP od shue. T r y these steps one at a time until the problem is re solved. If one of the following doesn ’t help , rea[...]

  • Página 25

    Chapter 6 Tips and T roubleshooting 25 If you connect iP od shue to your comput er and nothing happens • Connect iP od shue to a high-power USB 2.0 port on your computer . The iPod shue ba tter y may need to be rechar ged. • Make sure you installed the latest iT unes sof tware from www .itunes.com/download . • T ry connec ting the US[...]

  • Página 26

    Chapter 6 Tips and T roubleshooting 26 If you want t o double-check the system requiremen ts T o use iPod shue , you must hav e: • One of the following comput er congurations: • A Mac with a USB 2.0 por t • A Windows PC with a USB 2.0 por t or a USB 2.0 card installed • One of the following opera ting systems: Mac OS X v1 0.6.8 or lat[...]

  • Página 27

    7 27 W ARNING: F ailure t o follow these saf ety instruc tions could result in re , electric shock, or other injuries, or damage to iPod shue or other property . Read all safety information below before using iP od shue. Keep the iP od shue User Guide handy for future ref erence. Impor tant saf ety information Handling Handle iP od shu?[...]

  • Página 28

    Chapter 7 Safety and Handling 28 Hearing loss Listening to sound at high v olumes may damage your hearing . T o prevent possible hearing damage, do not listen a t high volume levels for long periods . Background noise, as well as continued exposur e to high volume levels , can make sounds seem quieter than they actually are. The A pple Earphones wi[...]

  • Página 29

    8 29 Y ou can nd more information about using iP o d shue in onscreen help and on the web . The following table de scribes where to get iP od-related software and service information. T o learn about Do this Ser vice and support, discussions, tutorials, and Apple software downloads Go to: www.apple.c om/suppor t/ipodshue Using iT unes Open[...]

  • Página 30

    FCC C ompliance Statemen t This device complies with part 1 5 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful in ter ference , and (2) this device must accept any int er ference r eceived, including interference that may cause unde sired operation. See instructions if interference to rad[...]

  • Página 31

    Disposal and Recycling Information Y our iP od must be disposed of properly according t o local laws and regulations. Because this pr oduct contains a battery , the product must be disposed of separately from household waste. When your iP od reaches its end of lif e, contact Apple or your local authorities t o learn about recycling options. For inf[...]

  • Página 32

    K Apple Inc. © 20 1 2 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , Finder , iPhone, iP od, iP od shue, iT unes, iT unes U, Mac, Macintosh, Mac OS X, and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countrie s. EarP ods is a trademark of Apple Inc. Apple Store , Genius , iT unes P lus, and iT unes Store are serv[...]