Español dropdown-ico

Applica LitterMaid LM680 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Applica LitterMaid LM680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Applica LitterMaid LM680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Applica LitterMaid LM680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Applica LitterMaid LM680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Applica LitterMaid LM680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Applica LitterMaid LM680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Applica LitterMaid LM680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Applica LitterMaid LM680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Applica LitterMaid LM680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Applica LitterMaid LM680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Applica en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Applica LitterMaid LM680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Applica LitterMaid LM680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Applica LitterMaid LM680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. FOR SINGLE-CA T HOUSEHOLDS Mo del LM 680 Acc ess ori es/ Par ts (US A/C ana da) 1-8 00- 738 -02 45 US A/ C an ad a 1- 80 0 -L IT MA ID (5 48 - 62 43 ) ww w . li tt er ma id .c om ® Lu cy[...]

  • Página 2

    1 2 I MP O RT A NT SA F EG U AR DS ☐ NOT INTEN DED FOR USE WITH KI TTEN S UNDER SIX MONTH S. ☐ Not inten ded for use by hand icap ped, in capa citat ed or old er cats that mig ht expe rien ce dif ficu lty in enteri ng or leav ing the litter box. ☐ PREGNA NT WO MEN and IMMUNE -DEF ICIE NT PE OPLE should avoid con tact wi th cat was te at all t[...]

  • Página 3

    1 3 4 5 2 Setup Instructions No T ools Require d for Setu p • Un pack the piece s of the unit : Litte rMaid ® litte r box, AC adapter (packe d in pape r pulp) , dispo sable waste rec epta cles, Litter Maid ® scoop and rake clea ner , use and car e book and cleanin g brush (packe d with dis posab le wast e rece ptac les), plus any opt iona l ite[...]

  • Página 4

    • Re move the AC adap ter fro m paper pu lp packa ging and plug it int o the unit . Then plug cord into a stand ard ele ctri cal wall outlet . Press the On/Of f butt on to "on" and a green li ght will appear at top of unit. The rak e will aut omat icall y run thro ugh its first cle aning cycle and smooth out litte r . Op tio na l Item s[...]

  • Página 5

    7 T roubleshooting A. Ra ke conti nues to go throug h clean ing cyc les. Prob able Causes: • T oo much litter in litter box is causi ng exce ss litt er to colle ct behi nd rake , prev enti ng it from returni ng to home positi on. If the rake cann ot move an obst acle during th e cleani ng cycl e, unit will go thro ugh a clea ning cy cle up to fiv[...]

  • Página 6

    9 Ca r e an d C le an i ng Sen sor Cov ers The two sensor s locat ed on side panel int erior s are prot ecte d by senso r covers that need to be kep t dust free . Afte r chang ing or add ing lit ter , always wipe each sens or with a so ft, dry clo th to remo ve dust (Fig. 7). Lit ter T ray Use onl y hard clu mpin g litte r . Les ser qual ity lit te[...]

  • Página 7

    1 1 Rak e Remov al, Cl eani ng & Rein stal lati on Remo ving the rake: Impo rtan t: We reco mmend wearin g rubbe r or latex gloves whe n handl ing the soi led rak e. • Pre ss the On/ Off button and hold it for 3 seconds , the LED wil l start blinki ng fast . • Rak e will mov e forwar d and stop at the dump ing posi tion . • Wit h two thum[...]

  • Página 8

    13 NE ED HE LP ? Fo r s er vi ce, re pa ir or any qu es ti on s re ga rd in g y our ap pl ia nc e, cal l t he ap pr op ri at e "8 00 " n um be r on th e c ov er o f t hi s bo ok . D o no t r et ur n th e pr od uc t t o th e p la ce of p ur ch as e. Do n ot mai l t he pro du ct ba ck to t he ma nu fa ct ur er nor br in g it to a se rv ic e[...]

  • Página 9

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China R32008/2-28-69E[...]