Ariston FD 97 P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ariston FD 97 P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ariston FD 97 P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ariston FD 97 P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ariston FD 97 P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ariston FD 97 P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ariston FD 97 P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ariston FD 97 P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ariston FD 97 P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ariston FD 97 P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ariston FD 97 P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ariston en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ariston FD 97 P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ariston FD 97 P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ariston FD 97 P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FB 86 P FO 97 P FC 97 P FD 96 P FD 97 P ARIST ON O VENS Multifunction o ven with self-c leaning b y fast c lean Instruction for installation and use 26 This document contains only the english v ersion, e xtr acted from a multilanguage handbook[...]

  • Página 2

    26[...]

  • Página 3

    27 Safety is a good habit to get into Before using y our appliance, read the instructions in this owner's manual carefull y since it contains all the instructions y ou require to ensure safe installation, use and maintenance. Alwa ys keep this o wner's manual c lose to hand as y ou may need to refer to it in the future. 1. This appliance [...]

  • Página 4

    28 Fr ont vie w A. The mode selector B. The temperature selector C. The programmer A B C D E o ˚C MIN MAX 23.58 5 s. A B C[...]

  • Página 5

    29 The different cooking modes a v ailab le ARIST ON o vens are equipped with controls and indicator lights to ease operation, all situated on the control panel. THE COOKING MODE SELECT OR It comprises 10 mar ks represented in order b y the f ollo wing pictograms: «0» : stop : o ven light : "T raditional" This is the oldest cooking mode[...]

  • Página 6

    30 The accessories Y our ov en off ers you man y diff ering cooking modes. These can only be achiev ed thanks to a certain number of accessories which we ha ve chosen f or y ou . These accessories slide in and out of the different ov en rac ks inside your o ven and can thus be positioned in accordance with the individual cooking requirements of dif[...]

  • Página 7

    31 F ast c lean How to set the c leaning pr ocess in motion – T ake all the accessories out of the ov en. Remove the toughest grease and f ood spots and especially all substantial ov erflo ws in order to a void the creation of flames or smoke . – Shut the ov en door . – Set the mode selector to – Programme it . Y ou can choose between · an[...]

  • Página 8

    32 The pr ogrammer Setting the time Y ou can only set the time if the mode selector is set to "0". After the appliance has been connected to the power supply (or f ollowing a pow er f ailure), a flashing "0.00" is display ed. Press keys "+" and/or "-" to set the time . The time set is memorised , but y ou sti[...]

  • Página 9

    33 Programmed cooking Programmed cooking with immediate start Cooking star ts immediately and comes to an automatic stop when the end cooking time is reached. Proceed as f ollows: • set the mode selector to the selected mode, • set the temperature using the temperature selector knob (in steps of 10 ° at a time) if the recommended one is not to[...]

  • Página 10

    34 A FEW EXAMPLES OF COOKING ON ONE LEVEL Dis h Cooking mode T emperature Ti m e Shelf l e vel Rema rks Preheat Bread (1 kg loaf) Multicooki ng 210 ° C 30-35' 2 On enamelled tray Y es Sav oury pastie s Multicooki ng 200 ° C 20-25' Depending on thi c kness 2 On enamelled tray Y es Pizz a (bread dough) Pi zza 240 ° C 10- 15' 1 On en[...]

  • Página 11

    35 Maintenance Cooking advice Cooking is by definition the passage fr om a ra w state to a cooked one. The consequent result is appreciated according to diff erent criteria: the colouring, an y de velopment in the dish, its smoothness or tenderness, ho w cooked y ou want it to be, etc … . The ov en settings (temperatures and cooking time) ob viou[...]

  • Página 12

    36 Installation Built-in installation This oven can be b uilt into all standard furniture cabinet units featuring dimensions conf orming to European standards.No particular precautions need to be taken when perf or ming the b uilt-in installation of the o v en, thanks to: - its reinforced insulation that limits the heat e xchanges - its frontal coo[...]

  • Página 13

    37 Installation Connection First chec k the mains electricity supply av ailab le (number of phases - voltage - maxim um pow er necessary) to ensure these are compatib le with the requirements of the Ariston appliance to be connected. Ariston ovens can adapt to the f ollowing electr ical systems: Y ou can connect your furnace to the electr ic instal[...]

  • Página 14

    Merloni Elec tro ménager S.A. BP 80048 - 57101 Thion ville Cede x tél 03.82.55.75.00 - f ax 03.82.55.77.80 http://www .mer loni.com 11/02 - 19503064204 - Xerox Business Services - Docutech[...]