Ariston FH 527 AUS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ariston FH 527 AUS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ariston FH 527 AUS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ariston FH 527 AUS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ariston FH 527 AUS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ariston FH 527 AUS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ariston FH 527 AUS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ariston FH 527 AUS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ariston FH 527 AUS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ariston FH 527 AUS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ariston FH 527 AUS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ariston en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ariston FH 527 AUS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ariston FH 527 AUS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ariston FH 527 AUS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents Installation, 2-3 Positioning Electrical connections Data plate D es cr i p tion o f t h e a pp lian c e, 4 Overall view Control panel S ta r t- up an d u se, 5 Starting the oven Using the cooking timer Coo k in g m o d es, 6 - 7 Cooking modes Practical cooking advice Cooking advice table Pr e c a u tions an d ti p s, 8 General safety Disp[...]

  • Página 2

    2 AUS  Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance.  Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. P ositionin g  Kee[...]

  • Página 3

    3 AUS removable without the aid of a tool. E l e c t r i c al c onn e c tions ! Ovens equipped with a three-pole power supply cable are designed to operate with alternating current at the voltage and frequency indicated on the data plate located on the appliance ( see below ). F ittin g t h e p o w e r s upp l y c a b le 1. Open the terminal board [...]

  • Página 4

    4 AUS * Only on certain models D escription of the appliance O v erall v iew Control panel Control panel GRILL DRIPPING PAN GUIDES for the sliding racks position 5 position 4 position 3 position 2 position 1 SELECTOR k no b COOKING TIMER k no b * THERMOSTAT k no b THERMOSTAT i nd i cator li ght[...]

  • Página 5

    5 AUS ! The first time you use your appliance, heat the empty oven with its door closed at its maximum temperature for at least half an hour. Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door. The appliance may produce a slightly unpleasant odour caused by the burning away of protective substances used [...]

  • Página 6

    6 AUS Cookin g modes ! A temperature value can be set for all cooking modes between 60°C and Max, except for  GRILL (recommended: set only to MAX power level) ;  GRATIN (recommended: do not exceed 200°C). = TR A DI T I O N A L O VEN mode Both the top and bottom heating elements will come on. W ith this traditional cooking mode, it is best t[...]

  • Página 7

    7 AUS Cooking advice table Cooki ng m odes Foods W ei ght (in kg ) Rack posi t i on Pr e- heati ng tim e (m in ) Reco m m ende d te m pe ra tu re Cooki n tim e (m in u t e Co nvecti on O ven Duc k Roas t veal o r beef P ork roa st Bi sc ui t s ( sho r t pa st ry ) Tar t s 1 1 1 - 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 200 200 200 180 180 65- 75 70- 75 70- 80 1[...]

  • Página 8

    8 AUS Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. G e n e r al sa f e t y  The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use. ?[...]

  • Página 9

    9 AUS M aintenance and care Switc h ing t h e appliance o ff Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. Cl e anin g t h e a pp lian c e  The stainless-steel or enamel-coated external parts as well as the rubber seals may be cleaned using a sponge that has been soaked in lukewarm water and neutral so[...]

  • Página 10

    10 AUS Co mm unicating :  appliance model (Mod.)  serial number (S / N) This information is found on the data plate located on the appliance and / or on the packaging. A ssistance ARIST ON PRIORITY SER VICE If you are not completely satisfied with y our appliance or require ser vice call: A ustralia Phone: 1300 815 58 9 New Zealand Phone: (0 [...]

  • Página 11

    11 AUS[...]

  • Página 12

    12 AUS 10 / 2009 - 195078178.00 XE R OX FA B R I ANO[...]