Español dropdown-ico

ARRI 416 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ARRI 416. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ARRI 416 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ARRI 416 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ARRI 416, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ARRI 416 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ARRI 416
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ARRI 416
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ARRI 416
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ARRI 416 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ARRI 416 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ARRI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ARRI 416, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ARRI 416, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ARRI 416. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    About, Software, T ools, Safety 3 Camera Left & Front 4 Camera Right & Back 5 Quick Specs 6 Power On, Camera RUN, Inching, Camera Display 7 Loading the Magazine 8 Mounting the Magazine 10 Changing fps & Shutter Angle 11 Beeper , Backlight & RGB ARRIGLOW 12 On-board Batter y OBB-2 13 Integrated Video System 14 Accessories 16 Timecode[...]

  • Página 2

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 2 This page is left blank intentionally .[...]

  • Página 3

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 3 About, Software, T ools, Safety About the 416 Preliminary Quick Guide This Quick Guide (order number K5.40076.0) provides a short introduction to the ARRIFLEX 416. This guide does not replace the ARRIFLEX 416 User’ s Guide (K5.40077.0). It is essential that you acquaint yourself with the user’ s guide be[...]

  • Página 4

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 4 Camera Left & Fr ont RUN PHASE NORM PS/CCU LOCK MODE SEL/ ∆ SET/ V DIMMER — + Image rotation knob T ape hook PL lens port (Super 16 only) Front 3/8 – 16 mounting point Heated Eyepiece outlet RGB ARRIGLOW brightness buttons PHASE button RUN button Image rotation knob Eyepiece focus ring 416 Standard[...]

  • Página 5

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 5 Camera Right & Back ON/OFF RUN LCS LCS TCC LDD RF CHAN ZOOM FOCUS IRIS L R L R L R RDY RS RS RUN button MINI MONITOR connector REMOTE connector Power connector (BA T) Magazine fi lm reser ve counter Eyepiece rotation friction BNC connectors RS connectors RUN indicator Pitch adjust Attachment rosette CLM[...]

  • Página 6

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 6 Quick Specs Fps range: 1 to 75 fps, for ward only , in 0.001 fps increments Mirror Shutter: 180º to 45º, manually adjustable Fixed settings at: 180º, 172.8º, 150º, 144º, 135º, 90º, 45º Use the following angles for fi lming with non-electronic ballast HMI or fl uorescent lighting: 180º: 25 fps, 50[...]

  • Página 7

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 7 1 . T otal film exposed (or take counter) Standard speed. 2. Programmed speed. 3 . T ake counter (or total film exposed) Supply voltage & (with OBB-2), batter y capacity/magazines left. 4. Timecode hours & minutes Timecode minutes & framerate 5. Timecode User Bits Timecode User Bits 6. Loudspeake[...]

  • Página 8

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 8 Loading the 416 Magazine Note: The 416 magazine has its feed and take-up chambers on opposite sides to the SR 1, 2 & 3 magazines. Step 1: The Feed Side Load the unexposed film into the feed side in absolute darkness (darkroom or changing tent). • Open the feed side magazine door and latch back the lay-[...]

  • Página 9

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 9 Loading the 416 Magazine • Set the loop length by pulling the film head away from you and align it with the loop mark on the bottom of the magazine (see picture above). Adjust the loop length by turning the take-up film core. • Now take your hand off the film core – there is enough inertia in the sproc[...]

  • Página 10

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 10 Mounting the Magazine • Insert the magazine throat into the magazine aper ture in the back of the camera body and slide the magazine for ward until it locks in place. Note: If the Shoulder Pad is attached to the camera, you will need to push down on the Shoulder Pad with your hand or the magazine before i[...]

  • Página 11

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 11 Changing Fps & Shutter Angle The NORM and PS/CCU buttons above the display select between preset Standard Speeds and user adjustable Programmable Speeds. Standard Speeds of 23.976, 24, 25, 29.97 & 30 fps are possible, while the Programmable Speed can be set anywhere from 1.000 - 75.000 fps. Note: If[...]

  • Página 12

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 12 Beeper , Backlight & RGB ARRIGLOW Beeper The 416 is equipped with a beeper which can sound when the camera is started or stopped. The upper line of display mode 6 allows the user to decide whether and when the beeper sounds and how loud (LS is shown for ‘loudspeaker’). The left-hand bar shows the st[...]

  • Página 13

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 13 On-board Batter y On-Board Batter y OBB-2 The OBB-2 On-Board Batter y attaches directly to the camera body by means of a quick change mechanism that can be easily operated with one hand. The OBB-2 incorporates a built-in power meter to indicate the state of charge, while an extra contact in the power connec[...]

  • Página 14

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 14 MINI MONITOR connectors Integrated V ideo System Video out with data or Y–signal Clean Video out (no data) or C–signal Video lens IRIS Focus adjustment Flicker free on/off button White balance button Manual Gain Control button ENTER/INSERT button ON–OFF–CHECK/ HIDE MENU switch Up/down adjustment Ima[...]

  • Página 15

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 15 Integrated V ideo System Automatic Gain Control • Press the MGC button to toggle between Manual Gain Control (LED on) and Automatic Gain Control (LED off). • When MGC is off, Automatic Gain Control will adjust the image brightness. Manual Gain Control • Press the MGC button to toggle between Manual Ga[...]

  • Página 16

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 16 Accessories[...]

  • Página 17

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 17 Accessories[...]

  • Página 18

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 18 Note: T o write SMTPE timecode to film, ARRIFLEX 416 magazines must have the 416 Timecode Module fitted. Note: T imecode recording is only possible at the 5 Standard Speeds of 23.976, 24, 25, 29.97 & 30 fps. T urning Timecode Recording On and Of f. • Press the MODE key until the display shows mode 4. [...]

  • Página 19

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 19 Timecode Sensitivity T able 16 mm Kodak Film Stocks Kodak 7201 (Color Negative) TCS 7 Kodak 7205 (Color Negative) TCS 6 Kodak 7212 (Color Negative) TCS 6 Kodak 7217 (Color Negative) TCS 6 Kodak 7218 (Color Negative) TCS 5 Kodak 7222 (B/W Negative) TCS 8 Kodak 7229 (Color Negative) TCS 5 Kodak 7231 (B/W Nega[...]

  • Página 20

    ARRIFLEX 416 Quick Guide 05/2006, Page 20 ARRI Gr oup Addresses Australia ARRI Australia PTY Limited (Sales, Ser vice & Rental) Unit 6C, 5 T alavera Road, Macquarie Park, Sydney . NSW 2113, Australia V oice phone: +61 (2) 9855 4300, F AX: +61 (2) 9855 4301 Email: info@arri.com.au Canada ARRI Canada Limited (Sales & Ser vice) 415 Horner A ve[...]