Español dropdown-ico

AstroStart 903U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AstroStart 903U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AstroStart 903U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AstroStart 903U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AstroStart 903U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AstroStart 903U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AstroStart 903U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AstroStart 903U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AstroStart 903U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AstroStart 903U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AstroStart 903U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AstroStart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AstroStart 903U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AstroStart 903U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AstroStart 903U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    July 2005 193-127-318-00 Printed in Canada All rights reserved © Astroflex 2 005 Manufactured i n Canada by: PATENT N OS CAN 2,105,426 USA 5,614,883 – 5,617,819 – 5,673,017 – 6,087,996 AND OTHER PATENTS PENDING USER MANUAL Models 903U & 701U For all gas- and diesel- powered vehicles (FRANÇAIS AU VERSO) C ONSUL T S AFETY P RECAUTION SECT[...]

  • Página 2

    GOVERNMENT REGULATIONS This device complies with the requirements of Industry Canada (I C) - Management of Radio Frequencie s, as specified in document CNR-210. Its use is authorized only on a no-interference, no-prot ection basis; in other words, th is device must not be used if it is det ermined that it causes harmful interference to services aut[...]

  • Página 3

    1 THANK YOU FOR CHOOSING AN ASTROSTART REMOTE CAR STARTER! Like you, Astroflex is concerned with the environment. This is why we are suggesting that you use the two-minute runtime when you remote-start your vehicle to warm up engine fluids. Ask your dealer. We take this opportunity to remind you to properly defrost your windows and remove all the s[...]

  • Página 4

    2 SAFETY PRECAUTIONS Before using this product, carefully read the following safet y precautions. GENERAL RULES • Never perform a remote start when a person or animal is inside the vehicle. • Do not allow any person or animal to remain inside t he vehi cle when the engine is runni ng under remote start er control (continuous mode). • Immediat[...]

  • Página 5

    3 SAFETY SEQUENCE FOR MANUAL TRANSMISSION VEHICLES Your remote starter was designed to force y ou to perform a series of actions that will ensure that the gearshift lever is in neutral position when you exit the vehicle. This series of actions is called a "Safety sequence" and is aimed at prevent ing any remote star t in situations where [...]

  • Página 6

    4 THE REMOTE CONTROL Your remote control works off two small 3 volts lithium batteries ( CR2016). See your dealer for replacement batte ries or additional remote controls. The range of your remote control can be affected by a weak batt ery, interference from nearby metal structures, hydro poles, or crowded parking lots. With its electronic CODE LEA[...]

  • Página 7

    5 CONFIRMATION In all cases, your remote starter will confirm that a command has been re ceived properly by flas hing parking lights. The horn provides certain confirmat ions when connected to syst em (requires optional wiring and materi al). In this manual, confirmation signals are written in an abbreviated form; for example: (lights: 2) means tha[...]

  • Página 8

    6 CONTINUOUS MODE | The “Continuous Mode“ function allows to remove the key fr om the ignition while leaving t he engine running. This convenient feature allows you to leave the vehi cle for short periods of t ime while the climate controls remain on. A UTOMATIC TRANSMISSION VEHICLES To access Continuous Mode, send start command (Model 701U - M[...]

  • Página 9

    7 LOW TEMPERATURE MODE (Model 903U only) In Low Temperature (Sentinel) mode, system starts your engine automatically when temperature falls below a preset level (programmable during installation). S ee table. Factory default setting is shaded. Engine will run for programmed runtim e (see table), after which system will wait 2½ hours and then start[...]

  • Página 10

    8 UNLOCK Press the button. Doors are unlocked and parking light flashes t wice to confirm command has been received. The “Unlock“ function can be progr ammed and connected in such a way that the f irst Unlock command only unlocks the driver's door, while a following Unlock command unlocks the other door(s). Dome light will turn on for 30 s[...]

  • Página 11

    9 PANIC (903U only) Panic mode is used to attract attent ion if you are in difficulties. This command will not be executed if engine is kept running by igni tion key. Use the stop co mmand to abort panic mode or depress brake pedal. Press and hold, for at least 4 seconds, any of t he , ( OPTION 1), OR ( OPTION 2) buttons. This command activates par[...]

  • Página 12

    10 GEARSHIFT CHECK APPLICABLE TO AUTOMATIC TRANSMISSION VEHICLES If key must be in ignition for gearshift to be moved out of P , your vehicle is safe as long as keys are kept away from children. If, on the other hand, gearshift can be put in gear without the key being in the ignition, proceed with this simple check. • Put gearshift in gear ( D ).[...]