AT&T 146 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 146. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 146 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 146 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 146, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 146 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 146
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 146
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 146
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 146 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 146 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 146, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 146, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 146. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12/88 AT&T PagePac® 6 Voice Paging System User and Installation Manual[...]

  • Página 2

    PagePac 6 is recommended for the following telephone systems (some installations may re- quire a separate adapter, see page 2). PAGEPAC® 6 COMPATIBILITY CHART AT&T TELEPHONE SYSTEM SPIRIT® 308/616 SPIRIT® 2448 TELEPHONE SYSTEM CONNECTION POINT TELEPHONE (STATION) CENTRAL OFFICE (LINE) SIDE ACCESS SIDE ACCESS YES, Via Standard SPIRIT® 308/31[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION TO THE AT&T PagePac® 6 VOICE PAGING SYSTEM AT&T PagePac 6 is a compact, powerful, voice-paging system that integrates single-zone pag- ing capability into your telephone system. PagPac 6 can be used with most AT&T telephone systems, from single-line residential systems to modern electronic key and PBX systems. Front Rear P[...]

  • Página 4

    INSTALLATION There are several ways to connect PagePac 6 to your AT&T telephone system. For telephone systems equipped with a ● page port that has either a modular jack Speakers or screw-type connections, PagePac 6 connects directly to the page port. PagePort Incoming Jack Central Office Lines* Telephone System PagePac 6 Telephones C.O. Line [...]

  • Página 5

    CONNECTING PAGEPAC 6 TO A PAGE PORT Telephone System PagePac 6 Page Jack 2 1 l l Modular Line Cord To 120 VAC, 60 Hz Connections to a Page Jack (Circled numbers correspond to the steps in the installation procedure below.) Required Materials — PagePac 6 — Standard modular telephone cord of sufficient length to connect the PagePac 6 to the telep[...]

  • Página 6

    CONNECTING PAGEPAC 6 USING THE PAGEPAC 6 PORT SAVER Telephone System PagePac 6 Port Saver PagePac 6 Incoming Telephone Lines* Modular Jack (725A-Type) Incoming Line Jack 1 3 4 Modular Cord Cable Supplied With PagePac 6 Port Saver l l To 120 VAC 60 Hz 2 Modular Cord Connections to a Line Jack Using the PagePac Port Saver (Circled numbers correspond [...]

  • Página 7

    Port Saver 5 in. PagePac 6 Port Saver PagePac 6 6.5 in. Port Saver may be mounted above PagePac 6. Distance between keyhole slot centers is 5 in. Wall Mounting Arrangements for Port Saver & PagePac 6 1. 2. 3. 4. Port Saver may be mounted to the side of the PagePac 6. Distance between keyhole slot centers is 6.5 in. NOTE: Spacing shown is only a[...]

  • Página 8

    CONNECTING PAGEPAC 6 USING A PAGEPAC TRUNK ADAPTER PagePac 6 Trunk Adapter l l 4 2 1 Connections to a Line Jack Using the PagePac Trunk Adapter (Circled numbers correspond to the steps in the installation procedure.) Required Material — — — PagePac 6 PagePac Trunk Adapter Standard modular telephone cord of sufficient length to connect the Tru[...]

  • Página 9

    Telephone System Incoming Line Jack 3 Installation Procedure PagePac 6 can be placed on a desk or shelf, or wall-mounted using the keyhole slots in the bottom of the unit. After selecting a convenient location: 2. Connect the Trunk Adapter power cord to the PagePac 6 POWER OUT jack. 1. Connect the Trunk Adapter modular cord to the PagePac 6 PAGE ja[...]

  • Página 10

    CONNECTING SPEAKERS TO PAGEPAC 6 Both standard speakers (indoor cone-type) and horn speakers may be used with PagePac 6. For best performance, use only the type speaker recommended for your situation (see below), and do not exceed the number of speakers or speaker run length maximums shown below. Recommended Speakers PAGING AREA MOUNTING LOCATION S[...]

  • Página 11

    Third Run Speakers Second Run Speakers 22050-910 (Optional) l l Required Materials First Run Speakers Output Cord Figure A Y-Connector Supplied with adapter Figure B Speaker connections to PagePac 6 — — — — PagePac loudspeakers recommended for use with PagePac 6 24 AWG speaker wire Standard installation tools—screwdriver, wire cutters/str[...]

  • Página 12

    CONNECTING A MUSIC SOURCE* TO PAGEPAC 6 Figure A 2 MusicMate™ 1 Output Cord Y-Connector (Supplied) l l DC Power Cord Figure B Connections Using MusicMate™ 1 Wiring Supplied By Installer 2 Signal From Music Source l l Music Source (FM Tuner, etc.) Connection Using An Alternate Music Source Music Source Connections to PagePac 6 Required Materials[...]

  • Página 13

    Installation Procedure 1. 2. 3. Connect MusicMate (Figure A), or alternate source (Figure B), to the PagePac 6 MUSIC IN terminals. When using MusicMate (Figure A), connect the MusicMate D.C. power cord to the PagePac 6 POWER jack. A phono-jack-to-screw-terminals adapter is provided with the MusicMate. Use it to connect the MusicMate output cord to [...]

  • Página 14

    OPERATION Paging procedures differ slightly depending on the requirements of your telephone system and how it is connected to PagePac 6. If your system is connected using a PagePac 6 Port Saver, pay particular attention to the pertinent instruction section below. PAGING WHEN CONNECTED THROUGH A PAGE PORT OR A PAGEPAC TRUNK ADAPTER The exact procedu[...]

  • Página 15

    Placing a Call Lift the handset and listen for the distinctive dial tone. 1 . 2 . 3 . 1 . 2 . 1 . 2 . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . Dial 9 and listen for the regular dial tone. (Or, you may wait for the regular dial tone; this will take approximately 4 seconds.) Dial the number you want to call. NOTE: To dial emergency 911, dial 9 or wait for the regular[...]

  • Página 16

    ADJUSTNG PAGE AND MUSIC VOLUME Volume controls on the rear of PagePac 6 allow you to adjust the volume of paging and background music independently. If your paging system fails to operate properly, follow the suggestions in the trouble analysis chart before calling for professional assistance. To adjust background music volume, turn the MUSIC VOL c[...]

  • Página 17

    Trouble Analysis Table CORRECTIVE ACTION PROBLEM No sound from one or more speakers Check volume control on speaker. while others work. Check all connections to speaker. Replace bad speaker with good one. If speaker cannot be replaced immediately, wire around it to ensure service to the remaining speakers. Paging and music do not work. Or, Ensure t[...]

  • Página 18

    Trouble Analysis Table (continued) Paging and music do not work. Or, music works but paging does not (continued). Paging and music are garbled. Paging works, but music does not. C. 1. 2. 3. 4. PROBLEM CORRECTIVE ACTION If Connected Using PagePac 6 Port Saver Disconnect the PagePac 6 Port Saver from the telephone line jack. Connect a standard teleph[...]

  • Página 19

    If, for any reason, you need to know the pinouts for the modular jacks on the PagePac 6 or PagePac 6 Port Saver, pinout information is given below. PagePac 6 PAGE Jack Pin* Cord Lead† Function Connect to Paging Port 1 Not Used Not Used Not Used 3 4 5 6 2 Black Access Control (C) Dry Contact Closure (C) Red Ring Ring Green Tip Tip Yellow Access Co[...]

  • Página 20

    WARRANTY INFORMATION LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY AT&T warrants to you that the product will be free from defects in material and workmanship when title passes to you. If you notify AT&T that the product has failed to operate as warranted within one year of the date title passes to you, AT&T will, at its option, repair o[...]

  • Página 21

    FCC REGULATIONS PERTAINING TO THIS EQUIPMENT FCC (PART 15) Radio Frequency Interference The PagePac 6 generates and uses radio frequency energy and if not installed and used in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. Testing has been conducted for compliance with the limits[...]

  • Página 22

    © Copyright 1988 AT&T All rights reserved Printed in U.S.A. 999-500-246 Issue 1, Dec. 1988[...]