Español dropdown-ico

AT&T 272 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 272. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 272 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 272 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 272, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 272 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 272
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 272
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 272
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 272 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 272 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 272, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 272, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 272. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A T&T and the globe symbol are reg istered trademarks of A T&T Corp. licensed to Advanced American T elephones. 1 T w o-Line Memor y T elephone 272 USER’S MANU AL Pa r t 2 Please also read Part 1 — Important Product Infor mation[...]

  • Página 2

    © 2000 Advanced Amer ican T elephones. All rights reser ved. Printed in Mexico. 850003518 Issue 1A T&T 5/00[...]

  • Página 3

    1 CONTENTS INST ALLA TION ................................. 3 T able/Desk Installation ......................... 4 W all Installation .................................... 5 TELEPHONE OPERA TION ................. 7 Making a Call ......................................... 8 Answ ering a Call ................................... 8 Line Status Lights ...[...]

  • Página 4

    2[...]

  • Página 5

    3 INST ALLA TION NOTE: If y ou ar e connecting only Line 1 or only Line 2, use two batteries, as indicated on the bottom of the phone. If y ou ar e connecting both lines, use f our batteries. 2 Set the dial mode. This telephone will wor k with touch tone or dial pulse (rotary) ser vice. Even when set to dial pulse ser vice the phone can be switc he[...]

  • Página 6

    4 T able/Desk Installation Follow Steps 1 and 2 above. 3 Connect the long line cord(s) to the telephone. • If you have a two-line wall jack , use only the line cord with the clear modular plugs on eac h end. Plug one end into the jack labeled L1 OR L1/L2 on the bottom of the telephone. Thread the line cord through the gr oo ve on the bottom of th[...]

  • Página 7

    5 5 Connect the handset to the telephone. Plug the coiled cord into the handset jac k on the side of the phone. Plug the other end of the coiled cord into the handset. 6 Check for dial tone. Lift the handset, press L on the base, and listen for a dial tone. Then press l on the base. If you do not hear a dial tone, tur n to IN CASE OF DIFFICUL TY . [...]

  • Página 8

    6 4 Connect the line cord(s) to your modular wall jack(s) and mount the telephone on the wall jack. • If you have a two-line jack , plug the free end of the short line cord into a modular wall jac k. Mak e sure the cord snaps f irmly into place. Place the phone on the wall jack mounting studs and pull down until it is held securel y . • If you [...]

  • Página 9

    7 TELEPHONE OPERA TION Flash Redial last number called Dir ectory Car d Connect a confer ence call Line 1 Line 2 Put a caller on hold Access numbers in telephone memory Touch Tone or Dial Pulse switch Pr ogram memory numbers Memory locations (may be used to stor e emergency numbers) Temporary Tone RINGER Line 1 V olume Control RINGER Line 2 V olume[...]

  • Página 10

    8 Making a Call Press L or l and lift the handset. Y ou can dial your call manually or use the Memor y Dialing feature (see “Dialing Memor y Numbers” in the TELEPHONE MEMOR Y section of this manual). Ans w ering a Call Each line has a differ ent ringer tone to signal an incoming call. One of the line status lights will f lash to identify the r [...]

  • Página 11

    9 Switching Betw een Lines During a Call During a call on one line, you can make or ans wer a call on the other line by pressing H . Y ou can use the H and line buttons ( L and l ) to switc h back and f orth between calls as often as necessar y . For example, if you’ re using Line 1 and Line 2 rings: 1 Press H to hold Line 1. 2 Press l to answ er[...]

  • Página 12

    10 T o disconnect one party from a conference call and keep the other on the line, press the line button of the call you want to continue. NOTE: If y ou leav e the F button do wn after a confer ence call, then dial another number , y our call might be completed, but y ou might hear a busy signal from the other line. Press H , then pr ess each line [...]

  • Página 13

    11 This telephone can store up to 12 telephone numbers (up to 21 digits each). Directory Car d Remove the plastic co ver fr om the director y card on the base. Wr ite your telephone numbers in the spaces provided, and write the telephone number s (or names) that you w ant to store in eac h memor y location. NOTE: Y ou may choose to stor e emer g en[...]

  • Página 14

    12 TELEPHONE MEMOR Y Dialing Long Numbers There are two w ays to dial telephone n umbers that are too long to fit into a memor y location. Using T wo Memory Locations Y ou can store a number more than 21 digits long by dividing it and storing it in two memory locations. See “Stor ing Number s in Memor y” to store the number in two memory locati[...]

  • Página 15

    13 If this telephone does not wor k properly , tr y the following sugg estions before seeking repair assistance. If the telephone still does not work, call 1 800 222–3111. No Dial T one • Make sure all plugs are connected pr operly . Check the line cord connections at the modular jack and at the telephone. Also check the coiled handset cord con[...]

  • Página 16

    14 IN C ASE OF DIFFICUL TY Prob lems with Line Status Lights • Make sure all plugs are connected pr operly . Inspect the line cord connections at the modular jack and at the telephone. Also inspect the coiled handset cord connections at both ends. • T r y replacing old batteries. See the INST ALLA TION section of this manual. T elephone Does No[...]