Español dropdown-ico

AT&T 360 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 360. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 360 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 360 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 360, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 360 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 360
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 360
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 360
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 360 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 360 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 360, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 360, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 360. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Clock Radio T elephone 360 1 Please also read Part 1 — Important Product Infor mation USER ’ S MANU AL Pa r t 2 A T&T and the globe symbol are register ed trademarks of A T&T Corp. licensed to Advanced American T elephones. Pour r ecevoir ce manuel en français, veuillez composer le 1 800 222–3111. P ara recibir este manual en espa?[...]

  • Página 2

    © 2000 Advanced American T elephones. All rights reser ved. Printed in Mexico. 850003559 Issue 1A T&T 6/00[...]

  • Página 3

    1 CONTENTS INST ALLA TION ..............................................................................................2 Displa y Dimmer Switc h Br ightness ...........................................................................4 TELEPHONE OPERA TION ...............................................................................5 V olume Contr[...]

  • Página 4

    2 INST ALLA TION Bef or e installing, check with y our ser vice pro vider to ensure that y ou hav e subscribed to Caller ID with Call W aiting (combined ser vice), and voice mail service (if y ou intend to use the visual message waiting f eature in this phone). 1 • When you install a 9V alkaline battery (purchased separatel y), this unit will ret[...]

  • Página 5

    3 INST ALLA TION 4 Connect the handset. Plug one end of the coiled handset cord into the jack labeled HANDSET on the back of the telephone. Plug the other end of the coiled cord into the handset, then hang up. 5 Connect the power adapter . Connect the power adapter to the jac k on the back of the base. Run the cord through the strain relief g roove[...]

  • Página 6

    4 8 Select Display Language. Press N . The screen displa ys WHICH LANGUAGE? . Press + until the screen displa ys your selected languag e. Press N f or 1.5 seconds to save the selected displa y langua ge. NOTE: T o change the displa y language at a later date, see “Setting Display Options” in the CALLER ID OPERA TION section of this manual. 9 St[...]

  • Página 7

    5 TELEPHONE OPERA TION V olume Control T o adjust the listening level in the handset, set the volume control on the left side of the handset. T emporary T one Dialing If you have dial pulse (rotary) service, you can change from dial pulse to touch tone dialing during a call by pr essing * . This is useful if you need to send touch tone signals for [...]

  • Página 8

    6 TELEPHONE OPERA TION Flash Use F instead of the switchhook to activate telephone company subscriber services such as Call W aiting or 3-W ay Calling. Ne w Call/Message W aiting Light This light stays on when you have unr eviewed call infor mation in the call history. If you subscribe to a voice mail service, this light flashes if you have new mes[...]

  • Página 9

    7 TELEPHONE MEMOR Y Dialing Numbers in T elephone Memory For two touch dialing, lift the handset and pr ess m and the number button (0-9) wher e the memory number is stor ed. Storing Numbers in T elephone Memory 1 Pr ess and release P . 2 Enter the telephone number (up to 32 digits). 3 Pr ess and r elease P . 4 For one touch dialing, pr ess and r e[...]

  • Página 10

    8 C ALLER ID OPERA TION Remove a call from call history Customize featur es Dial number displayed on scr een Indicates repeat caller Caller’s telephone number Caller’s name Date call was r eceived When on steadily, indicates phone on this line is in use. When flashing, indicates line is ringing Number of new calls/ Total number of calls Indicat[...]

  • Página 11

    9 About Caller Identification This telephone is designed to store and displa y information about incoming calls. It must be used with Caller Identification ser vice provided by your local telephone company; there is a f ee for this ser vice, and it may not be available in all areas. This phone can provide inf or mation only if both you and the call[...]

  • Página 12

    10 Remo ving All Calls from Call History 1 Press C to enter the call history . 2 Press and release r f or 1.5 seconds when no call is displayed. The screen displa ys REMOVE ALL CALLS? . 3 Pr ess and release r f or 1.5 seconds again to remove all calls. The screen displa ys END OF LIST . Displa y Dial As you revie w the call histor y , you can dial [...]

  • Página 13

    11 Pro gramming Ar ea Codes In addition to progr amming your home ar ea code (see Step 9 in INST ALLA TION), you can pr ogr am up to four other local ar ea codes. These are area codes that do not r equire dialing a “1” bef ore them. After progr amming, if you receiv e a call from one of these area codes, the screen displa ys the ten digits (thr[...]

  • Página 14

    12 Option: Choice: W HICH L ANGU AGE Choose whether the display appears in English, ENGLISH Spanish or Frenc h. Use + or - to toggle between SPANISH language selections. FRENCH S TORE H OME A REA C ODE HOME AREA CODE? Set the unit to recognize calls from y our area code. S TORE L OCAL A REA C ODE ( S ) LOCL AREA CODE? Progr am up to f our area code[...]

  • Página 15

    Displa y Screen Messages Screen Displa ys: When: PRIVATE NAME The other party is blocking name inf ormation. PPP The other party is blocking telephone number information. PRIVATE CALLER The other party is blocking name and number information. UNKNOWN CALLER Y our phone company is unable to receiv e information about this caller’ s name and number[...]

  • Página 16

    14 RADIO/ALARM OPERA TION Set separate alar ms Silence alar m for about 10 minutes Select AM or FM Curr ent radio station Set radio to automatically tur n off Tur n radio on or off Search for next clear radio station[...]

  • Página 17

    15 T ur ning Radio On/Off Press I to turn the radio on or off. When you turn the radio on, the screen displa ys the currently selected station, band, and MHz or KHz. Y ou can access Caller ID information while the radio is on. NOTE : If y ou receiv e a call while the r adio is on, the scr een will display Caller ID inf ormation during the call, and[...]

  • Página 18

    16 RADIO/ALARM OPERA TION Setting Alarm Time Y ou can set the alar m ( ALARM A ) or ( ALARM B ) to wake you with the radio or the buzzer . NOTE: T o set the clock, see the INST ALLA TION section of this manual. 1 Pr ess and hold d f or a bout one second. 2 Press and release a A — OR — Pr ess and release a B . 3 Press + or - until the screen dis[...]

  • Página 19

    17 If you hav e dif ficulty operating this phone, tr y the suggestions below . For Customer Service, visit our website at www .telephones.att.com or call 1 800 222–3111. Please r etain your r eceipt as your pr oof of pur chase . No Dial T one • Mak e sure all plugs are connected properl y . Inspect the line cord connections at the modular jack [...]