AT&T ATT1080 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T ATT1080. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T ATT1080 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T ATT1080 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T ATT1080, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T ATT1080 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T ATT1080
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T ATT1080
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T ATT1080
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T ATT1080 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T ATT1080 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T ATT1080, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T ATT1080, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T ATT1080. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 U s e r ’ s m a n u a l 1080 Corded telephone/ small business system/ speakerphone/ answering system with caller ID/ call waiting 4-Line small business sy st em with digit al answering sy st em and call er ID/call waiting[...]

  • Página 2

    Congr atulations on purchasing y our new A T&T pr oduct. Befor e using this A T&T pr oduct, please read the Import ant pr oduct inf ormation on pages 91-92 of this manual. Please thor oughly r ead the user’s manual for all the feat ure oper ation and troubl eshooting information you need to install and oper ate y our new A T&T pr oduc[...]

  • Página 3

    For cust omer service or product information, visit our websit e at www .telephones.a tt.c om or call 1 (800) 222-3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 . CAUTION: T o reduce the risk of fir e or injury to persons or damage to the telephone, r ead and follow these instructions care fully: • Use only alkaline 9V batteries (size 1604A, pur chased [...]

  • Página 4

    T able of c ont ents User's manual 1080 4- lin e sm al l b usin es s s ys te m wi th di git al an swe ring s ys t em a nd ca ll er ID/ call w ait ing i Getting s tarted Introduction ........................................................................................................................................... 1 T elephone overview .[...]

  • Página 5

    ii Interc om ............................................................................................................................................. 26 Make an int ercom call with the handset ........................................................................ 26 Make an int ercom call with the speak erphone or headset ...................[...]

  • Página 6

    iii T o store an entry to the dir ectory or a one-touch k ey .................................................56 T o save an entry to the direct ory ........................................................................................ 56 T o save an entry to a one-touch k ey .......................................................................[...]

  • Página 7

    iv SY S EXT mailbox ............................................................................................................................. 81 About system e xtension mailbox es ................................................................................... 81 REMOVE EXT MSGS................................................................[...]

  • Página 8

    1 Getting started Introduction This AT&T Small Business System is expandable to a 16-extension telephone sys tem . Th e 1 080 tel eph one is co mpat ibl e w ith 107 0 an d 104 0 te lep hone s. For de tail s, see the In stal latio n Gu ide . This system is not compatible with any other AT&T 4-line small business telephones, except for the 10[...]

  • Página 9

    2 Getting started Telephone overview LINE BUTT ONS, 1-4 P r es s to m ak e or a ns we r a ca ll o n th e de si r ed l in e (p ag e 10 ). Wh il e on a c al l, p re ss t o r el ea se t he c a ll p ri va cy f ea tu r e (p ag e 21 ). CALL HIST ORY Pr e ss u nt il y ou se e caller I D inf ormat ion (pa ge 5 4 ) . P r e s s a g a i n t o q u i t . D T AD[...]

  • Página 10

    3 One-touch k eys Pr e ss t o ma k e an in t er c om c al l (p ag e 26 ) or a o ne -t ou ch ou ts id e ca ll ( pa ge 3 8) . VOL UME While the telephone is not in use, press to adjust ringer volume (page 13). During a call, pr ess to adjust li st en in g v ol um e (p ag e 13) . Du ri ng mess age play- back, press to adj us t th e pl a yb ac k v ol u[...]

  • Página 11

    4 Getting started Display screen messages AC F AIL Ther e is no A C powe r to the se t. If a good batt ery is inst alled, basic phone opera tion is suppo rted (such as mak ing an d answe ring ca lls on the ha ndset.) Speak erphone, headset and c all pri vacy a re not suppo rted. Ringer and ha ndset volume will b e at th e minim um lev el. COVM T he[...]

  • Página 12

    5 L OW BATT There is no spar e battery in the t elephone or the battery power is low . L OWER The [L OWER] key is pr essed for the lower section of a one-touch k ey . NO ENTRIES FOR "Y" Ther e are no entries in the direct ory matching the key pressed. P AGE FROM XX The telephone is on a single page call with another system t elephone XX ([...]

  • Página 13

    6 Getting started Indicator lights & tones Indicator lights LINE Green: • On when the line is in use. • Flashing slowly when the line is on hold. • Fl as he s qu ic kl y wh en a p er so n ha s tr an sf er re d a ca ll o n th at l in e. • Flashes quickl y when there is an incoming aut o attendant tr ansferred call on the lin e. • Flash[...]

  • Página 14

    7 Getting started Indicator lights & tones Alert tones Confirmation tone Programming c ommand completed suc cessfully . One double-beep Message alert tone featur e is on and there are every 30 seconds new private or centr al messages or when the hold reminder f eature is on and ther e is a line on hold. A triple-beep During volume adjustment, t[...]

  • Página 15

    8 Getting started Directory card T o write names and/or phone numbers on the directory car d, follow the steps below: 1. Remove the clear plastic c over by inserting a small item such as paper clip into the hole on the lower right c orner . 2. Pull out the directory car d. 3. W ri te t he i nf or ma ti on on the direct ory card. 4. Replace the dir [...]

  • Página 16

    9 Telephone operation Basic phone operation This phone comes programmed to use line 1 (default prime line) for calls if you do not press a line button. (To change the prime line, see PRIME LINE on page 39 of the installation guide.) When you answer a call, the phone automatically selects the ringing line. Lit line indicators The four indicators abo[...]

  • Página 17

    10 Telephone operation Basic phone operation continued from previous page Handset • To make a call: 1. Lift the handset. 2. Dial a number. • To override automatic line selection, press the LINE button for the line you wish to select, then lift the handset. • To answer a call, li f t t h e h a n d s e t . • To hang up, place the handset on t[...]

  • Página 18

    11 Telephone operation Basic phone operation continued from previous page Headset (purchased separately) You can use this phone hands-free when you install any industry-standard two-band 2.5mm headset or other compatible, electronically isolated headset. The headsets must be purchased separately. • To make a call: 1. Press [HEADSET] (if a headset[...]

  • Página 19

    12 Telephone operation Basic phone operation Switching among handset, speakerphone and headset mode T o s wi t ch f ro m h an ds e t to h e ad se t o r s p ea ke r ph on e , press [HEADSET] or [ SPEAKER] , then replace the handset. (In order to use the headset, it must be plugged in.) To switch from speakerphone to handset , lift the handset. (Do n[...]

  • Página 20

    13 Telephone operation Basic phone operation Volume control The volume key control the level of the incoming voice as well as the ringer volume. Handset/speakerphone/headset volume • Whil e us ing th e ha nds et, pres s [ V OL UME] to adj ust the li st enin g v olu me (1-5 ). • While us ing the s peak erph one , pr ess [ VO LU ME] to ad just th[...]

  • Página 21

    14 Telephone operation Basic phone operation RINGER ON/OF F This feature controls whether there is an audible alert for outside calls on the designated line. 1. Press [ENTER] . 2. Pr es s [ ] or [ ] u nt il y ou s ee P HO NE S ET TI NG S. Press [ENTER] . 3. Press [ ] or [ ] until you see RINGER ON/OFF . Press [ENTER] . 4. Press [ ] or [ ] to select[...]

  • Página 22

    15 Telephone operation Basic phone operation DO NOT DISTURB When you activate the do not disturb ( DND ) function, you will not hear paging tones, voice paging, or incoming call rings. Instead, the LINE light flashes to signal an incoming call. If you receive an intercom call, the [INTERCOM] light flashes, and the number of the incoming intercom ca[...]

  • Página 23

    16 Telephone operation Basic phone operation Last number redial The last number dialed from this e xtension (up to 32 digits) is stor ed in the redial memory until you dial another number . Press [(AUT O) REDIAL] you will see the most recentl y dialed number (up to 32 digits). • You must go off hook (lift the handset or press a [LINE] button or p[...]

  • Página 24

    17 Telephone operation Basic phone operation Redial stack The last six numbers dialed from this extension are automatically stored in the redial memory stack. You can review the numbers in the redial memory and dial one if you wish. 1. When the phone is idle, press [(AUTO) REDIAL] . 2. Press [ ] or [ ] to scroll through the last six numbers dialed [...]

  • Página 25

    18 Telephone operation Basic phone operation Auto-redial This phone can automatically redial a number every 60 seconds up to ten times. When the phone automatically redials the number, it always uses the line you originally used to dial the call. 1. Follow the instructions under Redial stack , (page 17), to find the number you want to call . 2. Pre[...]

  • Página 26

    19 Telephone operation Basic phone operation Call waiting If you subscribe to call waiting service with your local telephone company, there will be a beep if there is an incoming call when you are already on a call on the same line. 1. Press [FLASH] to put your current call on hold and take the new call. 2. Press [FLASH] anytime to switch back and [...]

  • Página 27

    20 Telephone operation Basic phone operation HOLD You can use the hold feature to hold one line while accessing another, or as part of the conference and call transfer features. While on a call, press and release [HOLD] . The LINE light for the line on hold flashes slowly in green, and a double-beep sounds every 30 seconds to remind you that the ca[...]

  • Página 28

    21 Telephone operation Basic phone operation Switching between lines During an outside call: 1. Press and release [HOLD] to maintain the connection to the call on the active line. 2. Press and release the LINE button of another line to make or answer another call. 3. To return to the first call, press [HOLD] to put the current call on hold. Then pr[...]

  • Página 29

    22 Telephone operation Basic phone operation Conference calls This feature lets you set up a three-party call by using two lines at the same time. You can also join an intercom call with a call on an outside line. The outside line call must be established first because an intercom call cannot be placed on hold. 1. Make or answer an outside call. 2.[...]

  • Página 30

    23 Telephone operation Call transfer Transfer a call You can transfer a call to any other system phone. Once you transfer a call, it can be picked up at any other system phone, not just at the extension you called. N OT E: : If a transferred call is not picked up within 20 minutes, the phone will automatically disconnect the call. Blind transfer Wh[...]