Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATen VS174. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATen VS174 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATen VS174 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATen VS174, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ATen VS174 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATen VS174
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATen VS174
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATen VS174
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATen VS174 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATen VS174 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATen VS174, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATen VS174, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATen VS174. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
VS172 / VS174 2/4-Port DVI Dual Link Splitter with Audio RS-232 Control T ool User Manual www.aten.com[...]
-
Página 2
VS172 / VS174 RS-232 Control T ool 2 FCC Information This is an FCC Class A product. In a dom estic environment this product may cause radio interference in which ca se the user may be required to take adequate measures. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC R[...]
-
Página 3
VS172 / VS174 RS-232 Control Tool 3 RS-232 Control T ool Operation Overview The VS172 / VS174 2/4-Port DVI Dual Link Split ter with Audio has a built- in bi-directional RS-232 seri al interface that allows system control through a high-end controller, PC, and/or home autom ation / home theater software package. RS-232 serial operations in a VS172 /[...]
-
Página 4
VS172 / VS174 RS-232 Control T ool 4 GUI Main Page The RS232 Control Tool is a convenient and intu itive method to manage the RS-232 commands in your VS172 / VS174 installa tion from one screen. To invoke the GUI, simply cl ick on the icon in your file system. The interface appears, and opens on the Switch Port page by default, as below: The variou[...]
-
Página 5
VS172 / VS174 RS-232 Control Tool 5 Switch Port On the Switch Port page, the following actions are possible: Select the Output port from the drop-down menu (options are Po rts 1–4 and default *). Addit ional drop-down me nus are added for every cascaded unit (up to three). Tu r n t h e Display On or Of f. Click Refresh to detect the c[...]
-
Página 6
VS172 / VS174 RS-232 Control T ool 6 Switch Port Commands These actions can also be performed by keying the command into the text box, and clicking Send . The formula for Switch Port commands are as follows: Switch Command + Output + Port + Control [Enter] For example, to switch output port to port 02, type the followi ng: sw o02 on [Enter] The fol[...]
-
Página 7
VS172 / VS174 RS-232 Control Tool 7 EDID Mode On the EDID Mode page, the following actions are possible: Click on Port 1(*) to implement the EDID of th e connected display to Port 1, and pass it to the video source (default). Click Auto to implement the EDID of all connected displays. Th e VS172 / VS174 uses the best resolution for all disp[...]
-
Página 8
VS172 / VS174 RS-232 Control T ool 8 Mute On the Mute page, the following actions are possible: Select an Output port from the drop-down menu. Click ON to mute the selected port. Click OFF to enable the audio of the selected port. Click Send to send the command. Mute Command Enable or disable audi o coming from the output port(s) us[...]
-
Página 9
VS172 / VS174 RS-232 Control Tool 9 Read Info On the Read Info page, the following actions are possible: Select an Output from the drop-down menu. Click V ersion to view the current firmware version. Click EDID to see which EDID setting is implemented to device 01. Click Vi d e o to view the v ideo status (on /off). Click Audio [...]
-
Página 10
VS172 / VS174 RS-232 Control T ool 10 Reset On the Reset page, the following actions are p ossible: Select an Output port from the drop-down menu. Click Reset to reset the VS172 / VS174 to default factory settings. Click Send to send the command. Reset Comma nd The formula for the Reset command is as follows: Reset Command + Out put + P[...]
-
Página 11
VS172 / VS174 RS-232 Control Tool 11 RS-232 Setting The controller’s seri al port should be conf igured as follows: To select the serial port, do the following: Select the port and baud rate from the drop-down menus and click CONNECT . V erification After entering a command, a verificatio n message appears at the end of the command line as fo[...]
-
Página 12
VS172 / VS174 RS-232 Control T ool 12 This Page Intentionally Left Blank[...]