Español dropdown-ico

Audio Analogue SRL CDP 2.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audio Analogue SRL CDP 2.0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audio Analogue SRL CDP 2.0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audio Analogue SRL CDP 2.0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audio Analogue SRL CDP 2.0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audio Analogue SRL CDP 2.0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audio Analogue SRL CDP 2.0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audio Analogue SRL CDP 2.0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audio Analogue SRL CDP 2.0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audio Analogue SRL CDP 2.0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audio Analogue SRL CDP 2.0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audio Analogue SRL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audio Analogue SRL CDP 2.0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audio Analogue SRL CDP 2.0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audio Analogue SRL CDP 2.0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AUDIO ANALOGUE PRIMO COMPACT DISC PLAYER OWNER’S MANUAL MANUALE D’ISTRUZIONI[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 Dear Audiophile, Congratulations and thank you for choosing Pr imo CD. You’re now the owner of a unit t hat establishes a new reference in the category of high-quality and high-versatilit y stereophonic products. Primo CD provides circ uital solutions with no compromises and features capable to satisfy adv anced users’ demands. We built our C[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 INTRODUCTION AUDIO ANALOGUE does not take any responsibilities in the following cases: Whenever the operational procedures related to the use and the maintenance of the equipment as described in th is manual are not respected. Whenever damages to the equipment occur because of fixing and modificat ions made form non-authorized staff or because of[...]

  • Página 6

    6 PREMESSA AUDIO ANALOGUE non accetta responsabilità nei casi in cui: Le procedure operative di utilizzo e manutenzione de ll’apparato descritte nel manu ale non siano rispettate. I danni si verifichino in seguito a riparazioni o modifiche del l’apparato eseguite da personale non autorizzato o a seguito di normale deterioramento dell’apparat[...]

  • Página 7

    7 15 2 3 4 Front panel 1) STANDBY, STOP/OPEN. Multi-functional button. By pressing this button, CD playback is interrupted if the CD player is in play mode. When the CD player is in the stop mode, by pressing th is button t he CD tray is opened/closed. If pressed for a few seconds, it activates the standby mode. 2) CD tray. 3) LCD display. 4) IR re[...]

  • Página 8

    8 1 2 3 4 Back panel 1) S/PDIF DIGITAL OUT. Digital out connector. 2) RIGHT OUT. Right analog out connector. 3) LEFT OUT. Left analog out connector. 4) Power cord. Descrizione del pannello posteriore 1) S/PDIF DIGITAL OUT. Connettore di uscita digitale. 2) LEFT OUT. Connettore di uscita analogica left. 3) RIGHT OUT. Connettore di uscita analogica r[...]

  • Página 9

    9 Remote control – CD player section • PLAY/PAUSE. By pushing this button, you start CD playback or interrupt/resume CD playback (pause). • STP/OPEN. By pressing this button, y ou stop CD playback or open/close CD tray. • PREV/REW. By pressing this button during playback, you move to the previous CD track or, holding it down for a few secon[...]

  • Página 10

    10 Descrizione del telecomando – sezione CD PLAYER • PLAY/PAUSE. La pressione di questo tasto attiva la riproduzione del disco oppure attiva o disattiva il momentaneo arresto della lettura (pausa) quando il CD è già in riproduzione. • STOP/OPEN. La pressione di questo tasto arresta la ripr oduzione del disco oppure apre o chiude il cassetto[...]

  • Página 11

    11 Where to place Primo CD Primo CD is a unit that may generate heat. Please locate the unit in a well-ventilated place. In particular, you should leave at lea st 5cm around and above the unit and avoid placing it close to heat sources (radiators, heaters, amplifiers, television sets). Scelta del luogo in cui posizionare il Primo CD Il Primo CD è [...]

  • Página 12

    12 Correct power phase Due to the asymmetric structure of the power transformer winding, it is very important to correctly plug Primo CD according to the power phase. Only one of the two possible power pluggings guarant ees the best playback performance. The difference between the correct and the incorrect plugging results in sound clarity, dy nam [...]

  • Página 13

    13 Specifications Parameter Measurement conditions Value Channels: - 2 Maximum output voltage: 0DBFS 2.5Vpp Frequency response: +0/-3dB 20Hz-20kHz Noise level: Band limits0Hz-20kHz Signal/noise ratio: 20Hz-20kHz Power requirements: - 230V 50-60Hz or 115V 50-60Hz Power consumption: - 25VA Specifiche Tecniche Parametro Condizioni di misura Valore Num[...]

  • Página 14

    14 TROUBLESHOOTING Symptom Cause Remedy The unit is in standby mode Exit the standby mode by pressing the “STANDBY” button on the front panel or the “STBY” button on the remote controller Power cord incorrectly plugged Make sure the power cord is correctly plugged into the wall outlet Display is off No sound No response to the commands Burn[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 Audio analogue Head Office Ufficio commerciale : Via C. Bottai, 88B - 51015 Monsummano Terme (PT) Italy tel. 0572 954513 fax 0572 954010 R&D Laboratory Laboratorio ricerca e svilupp o: Via XX Settembre, 47 - 56017 San Giuliano Terme (PI) Italy www.audioanalogue.com - info@audioanalogue.com[...]