Audiovox AVP-7280A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox AVP-7280A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox AVP-7280A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox AVP-7280A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox AVP-7280A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox AVP-7280A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox AVP-7280A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox AVP-7280A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox AVP-7280A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox AVP-7280A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox AVP-7280A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox AVP-7280A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox AVP-7280A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox AVP-7280A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    CAUTIONS AND W ARNINGS To obtain the best results and to avoid malfunctions, PLEASE READ CAREFULLY THE DESCRIPTIONS AND OPERATING PROCEDURES CONTAINED IN THIS OWNER’S MANUAL PRIOR TO OPERATING THE VIDEO CASSETTE PLAYER. WARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. Indicates a warning or notice reg[...]

  • Página 3

    Note to CATV system installer: When installing this equipment in the home adhere to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical. NOTE: This equipment has been t[...]

  • Página 4

    1 RECOMMENDED GUIDELINES FOR THE USE OF A VIDEO MONITOR/TV IN A MOTOR VEHICLE • A VIDEO MONITOR/TV is designed for rear passenger viewing only. This product may only be installed in the rear seat compartment of the vehicle, out of the driver’s view. • Installation in any other area of the vehicle within the driver’s view, is illegal in most[...]

  • Página 5

    2 T ABLE OF CONTENTS NOTE : This Video Cassette Player (VCP) is compatible with any Video Cassette bearing the VHS mark. The Video Cassette Player is de signed to expand your opportunities for home or mobile viewing and is not intended for any usage which might violate the copyright laws. Save the original shipping carton and packing materials; the[...]

  • Página 6

    3 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions-All the safety and operating instructions should be read before the Video Cassette Player is operated. 2. Retain Instructions- The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Cautions and Warnings-All cautions and warnings regarding the Video Cassette Player should be[...]

  • Página 7

    IMPORT ANT SAFEGUARDS 4 MOISTURE CONDENSA TION In the normal temperature, if you pour a cold liquid into a glass, water vapor in the air will condense on the surface of the glass. This is moisture condensation. The moisture condensation may occur inside of VCPs which, if used in this condition, will cause damage to the head and the tape. When movin[...]

  • Página 8

    5 SERVICE –If the set has been subjected to excessive shock by being dropped, or the cabinet has been damaged. –If the set does not operate normally when following the operating instructions, adjust only those controls that are specified in the operating instructions. Improper adjustment of other controls may result in damage and will often req[...]

  • Página 9

    6 VIDEO HEAD CLEANING VIDEO HEAD CLOGGING The video heads enable the VCP to read video information pictures from the tape during playback. In the unlikely event that the heads become clogged with dirt video playback will be impossible. This can easily be determined if, during playback of a known good tape, there is good sound, but the picture is ex[...]

  • Página 10

    FEA TURES 7 CONGRATULATIONS on your purchase of the Audiovox Model AVP-7280A Video Cassette Player. This unit is designed to satisfy all your VHS tape playback needs and with proper use and care, will offer many years of viewing enjoyment. The features of the Model AVP-7280A Video Cassette Player include: • DIGITAL AUTO TRACKING This VCP plays cl[...]

  • Página 11

    CONTROLS AND INDICA TORS 8 FRONT P ANEL ! Cassette Compartment Accepts the VHS tape for playback. @ CST-IN Indicator Lights green when the cassette is inserted. # DEW Indicator When power is on, this indicator flashes red to indicate excessive moisture buildup inside the VCP. The unit will not operate until it dries out sufficiently (the tape can b[...]

  • Página 12

    CONTROLS AND INDICA TORS (CONTINUED) 9 $ Power Button When pressed this button alternately turns the VCP on and off. When power is applied to the unit, the power indicator lights red. The Power ON and Power OFF mode will be toggled by pressing this key. When the POWER is switched on, the power lamp will light up in red and the other function button[...]

  • Página 13

    CONTROLS AND INDICA TORS (CONTINUED) 10 REAR P ANEL ! 1 Infrared (IR) INPUT Connector (3.5mm jack) This connector provides a three-wire interface with receiver accessory. Remove the sticker to use receiver accessory (remote eye). (P/N 136-2070) @ 2 Infrared (IR) INPUT Connector This connector provides a two-wire interface with various Audiovox IR p[...]

  • Página 14

    CONTROLS AND INDICA TORS (CONTINUED) 11 % AUDIO/VIDEO OUT Connectors These connectors provide an interface to the AUDIO/VIDEO IN connectors of your video monitor, using an RCA cord. ^& DC 12V Jack When using a DC power source, connect this jack to 12V DC. * Connector description for & * RF OUT Connector This connector provides an interface [...]

  • Página 15

    GETTING ST ARTED 12 VCP TO VEHICLE CONNECTION • Connect the unit to a 12Vdc source only. • The unit should be connected to the vehicle only after verifying the polarity of the cigarette lighter socket. (12Vdc with negative ground)[...]

  • Página 16

    GETTING ST ARTED (CONTINUED) 13 12 VOL T POWER NOTES • This VCP operates on 12Vdc only. If you apply more than 18Vdc, the VCP will automatically turnoff. • If the polarity is reversed, the unit will not operate. • Use of this VCP is not recommended in excessive heat. If the inside temperature of the vehicle is over 100F, do not use the VCP. A[...]

  • Página 17

    BASIC OPERA TION 14 CASSETTE LOADING/UNLOADING LOADING UNLOADING Œ Push the cassette into the cassette compartment gently. (Arrow mark at the top) • An inverted cassette cannot be inserted. ´ The CST-IN indicator lamp lights green. • Upon inserting the cassette, the VCP power turns on and cassette play begins as long as DC power is applied to[...]

  • Página 18

    BASIC OPERA TION (CONTINUED) 15 ERASURE PROTECTION Video cassettes are equipped with a safety tab to prevent accidental erasure. When the tab is removed, recording can not be performed. • TO PREVENT ACCIDENTAL ERASURE • After recording, break off the safety tab with a screwdriver to avoid accidental re-recording. • TO RECORD AGAIN • Cover t[...]

  • Página 19

    BASIC OPERA TION (CONTINUED) 16 BASIC PLA YBACK Œ ˇØ ˆ ´ ¨[...]

  • Página 20

    BASIC OPERA TION (CONTINUED) 17 Œ LOADING The power is turned on automatically when the cassette is inserted even if the power switch was off. ´ PLAYBACK Press the PLAY button. Picture will appear within approximately 8 seconds. The tape will rewind automatically to the beginning after the end of the tape is reached and will eject. Press the STOP[...]

  • Página 21

    SPECIAL OPERA TION 18 Œ TO VISUALLY SEARCH FORWARD Press the FF button once in the PLAYBACK mode. The tape advances rapidly with the pictures. ´ TO VISUALLY SEARCH REVERSE Press the REW button once in the PLAYBACK mode. The tape will rewind rapidly with the pictures. ˇ TO OPERATE RE-AUTO TRACKING Press the PLAY button during play-back. The VCP e[...]

  • Página 22

    SPECIAL OPERA TION (CONTINUED) 19 ¨ AUTO REPEAT PLAYBACK • Press the PLAY button for 2 seconds in the playback mode. The AUTO REPEAT light will illuminate. The VCP cycles through the following modes and the AUTO REPEAT lamp lights red. The tape will play to the end, rewind to the beginning and play again. “PLAYBACK THE END OF THE TAPE REWINDIN[...]

  • Página 23

    SPECIAL OPERA TION (CONTINUED) 20 ˆ VCP TO GAME MACHINE OR CAMCORDER CONNECTION • If you connect a Video Game machine or a Camcorder to the VCP, you can monitor the picture of the Video Game machine or Camcorder video on the video monitor connected to the output of the VCP. • If you connect external video sources to the VCP using both Front an[...]

  • Página 24

    SPECIAL OPERA TION (CONTINUED) 21 Ø AUTO TRACKING ADJUSTMENT • Since this VCP features the Auto Tracking Adjustment function, it can play clear pictures without special operations. • Auto Tracking Adjustment operates automatically when the cassette is inserted. • The orange Playback indicator blinks during auto tracking operation. When track[...]

  • Página 25

    BEFORE CALLING AUDIOVOX TECHNICAL SUPPORT (1-800-645-4994) 22 Before calling, check the following points for a possible cause of the trouble. A minor adjustment on your part may eliminate the problem. SYMPTOMS CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS There is no power to the VCP. No picture on screen when playing back a recorded tape. Noise bars on screen. Operati[...]

  • Página 26

    23 SYMPTOMS CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS No back-lighting at POWER button. Power indicated with back-lighting but unit will not operate. More indicators flashing; unit will not operate. PLAY mode indicated no audio or video on to TV. • No 12V DC. • Dew feature activated (See owner’s manual for dew mode explanation). • No tape in unit. • Low v[...]

  • Página 27

    24 SYMPTOMS CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS Play mode indicated but no audio or video to TV. (continued) Poor video/snowy picture or lines on screen. • VCP connected by (75 OHM coax) antenna coax to TV. TV set in “monitor mode”. • VCP connected to A/V output jacks. (AVT-1475 or 1498) • Output of VCP A/V RCA cables or coax not connected to TV inp[...]

  • Página 28

    SPECIFICA TIONS 25 Design and specifications are subjected to change without notice. MODEL AVP-7280A POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION DIMENSION WEIGHT APPROX. VIDEO SIGNAL SYSTEM VIDEO SIGNAL, OUTPUT (RF) VHS TAPE TYPE TAPE SPEED FF/REW TIME (T-120) VIDEO SIGNAL OUTPUT (LINE) AUDIO SIGNAL OUTPUT (LINE) OPERATING CONDITION HUMIDITY OPERATING POWER VOL[...]

  • Página 29

    26 36 MONTH LIMITED WARRANTY Applies to Audiovox Mobile Video Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 36 months from the date of original purchase, s[...]

  • Página 30

    This instrument is listed by Underwriter’s Laboratories, Inc. It is designed and manufactured to meet rigid U.L. safety standards against X-radiation, fire, casualty and electrical hazards. Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788 Thank you for purchasing the Audiovox Model A VP-7280A Video Cassette Player . (128-596[...]