Español dropdown-ico

Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rearview Mirror with 4.5" Color LCD with Navigation and 2 Camera inputs Model: LCMR5RP Installation Manual Features: • Rearview Mirror w ith 4.5 " LCD • Rearview Camera Input • Interior Camera Input • Navigation Input • NTSC /PAL Camera Compatible[...]

  • Página 2

    Cautions! The product is intended to assist in saf e driving and to allow the driver to have a broader rearview while the vehicl e is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to the country and their local traffic regulations. Do not use any features of[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS C a u t i o n s ! 1 Preface 3 W A R N I N G 3 Packing list 3 1.Installation Instructions 4 2.Signal Inputs 5 3.Controls and Indicators 7 S p e c i f i c a t i o n s 9 Maintenance 10 Troubleshooting 11 Illustration of connections 12 2[...]

  • Página 4

    Preface This replacement mirror /m onitor can display up to 3 different video inputs. The inputs are Navigation, Rear observation camera and Interior observation camera. Not all rearview mirrors attach to the vehicle with the same style mount. Please consult the application guide for the appropriate mounting bracket for your vehicle or call Tech Se[...]

  • Página 5

    1. Installation Instructions (1) Mount the mirror/monitor a) Remove the original fac tory m irror . (Do not use excessive force when removing factory mirror .) Check to make sure th at the factory mirror mount you remove matches the m irror mount on the repl acement mirror . If it does not match, consult the application guide or call T echnical Ser[...]

  • Página 6

    (4) Electrical Connections: Connect the 4 wires in the following m anner . a) Red wire - 12 volt constant (positive) b) Black wire - Chassis ground (negative) c) Blue wire - 12-volt ignition (12 volt with ignition on) d) Green wire - Reverse light switch (12 volt when vehicle is in the reverse gear) W ARNING : Observe polarity when connecting the w[...]

  • Página 7

    Some ope rators may find that l eaving t he Navigat ion Im age on the LCD monitor at all times becomes a distraction while operating their motor vehicle. F or the conve nience of thos e operators, a ‘Dis play Timer Slide Control Swit ch’ has been added to the m irror. A. When the Slide Contro l Switch is moved to the far right end position, the[...]

  • Página 8

    Figure 5 3. Controls and Indicators Figure 5 shows the function controls of the rear view mirror . A : 4.5" LCD Panel B : Rearview Mirror Glass C : “ + ”Button (optional Navigation System required) Incrementally increase volume level of th e navigation voice command when pressed. Note: W ill only operate when the Navigat ion System rem ote[...]

  • Página 9

    Note : W ill only operate when the Navigation System rem ote control is removed from the cradle. F : “ - ” Button (optional Navigation System required) Incrementally decrease volume level of th e navigation voice command when pressed. Note : W ill only operate when the Navigation System rem ote control is removed from the cradle. G : Internal S[...]

  • Página 10

    Specifications General Power Supply 12VDC Power Consumption <12W Current Draw <800mA Video Input 1Vp-p/ 75 Impedance Audio Input <=1V Audio Power Output 0.5W × 1 (16 Ω ) Operating Temperature Range 0 ℃ to 50 ℃ Display System Screen 4.5” TFT Color LCD Brightness 400 cd/ ㎡ Contrast Ratio 150 : 1 Backlight Life 10000 hours Resoluti[...]

  • Página 11

    Maintenance Though your Rearview mirror requires little care, you can still maintain its condition and perform ance by following the procedures below. • Keep your system away from excessive moisture, extreme heat or cold, and magnet ic fields. • Keep liquids away from the display and m irror. • To avoid damage, do not place extern al devices [...]

  • Página 12

    Troubleshooting Symptoms Solutions The ON/OFF signal light <E> is not on after the car is started? 1. Check the installation-wiring diagram. 2. Ensure that t he parall el red and black line from the control box is connected properly. 3. Check for 12 v olts on the b lue wire while the ignition on. No video signal appears while reversing the ca[...]

  • Página 13

    Illustration of Connections Figure 6 12[...]

  • Página 14

    © 2005 Audiovox Electronics Corp., 150 Ma rcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-7381 13[...]