Español dropdown-ico

Audiovox VOD122 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox VOD122. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox VOD122 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox VOD122 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox VOD122, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox VOD122 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox VOD122
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox VOD122
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox VOD122
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox VOD122 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox VOD122 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox VOD122, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox VOD122, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox VOD122. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Guide V OD122 12.1" O VERHEAD LCD MONITOR WITH D VD PLA YER ®[...]

  • Página 2

    An LC D pa nel an d / or vi deo mo ni to r may be i nst al led in a mo to r veh ic le an d vi sib le to th e dri ver if th e LCD pa nel or vi de o mo nit or is us ed f or ve hic le in for ma tio n, sy ste m c on tro l, re ar or si de obs er vat io n o r n avi gat io n. If th e LC D p ane l o r vi de o mo ni tor is us ed fo r te le vis io n re cep t[...]

  • Página 3

    1 TOOL S RE QUI RED : #2 P hil lips Scr ewd rive r #1 P hil lips Scr ewd rive r Uti lit y or R azo r Kni fe or She ars Wir e St ripp ers Up hols ter y hoo k too l (fo r re mova l of p ane ls as nec essa ry) El ectr ica l T a pe Ma skin g T ape Mu ltim ete r (to veri fy 1 2 vol t DC a nd co nti nuit y: D o not u se a t est l igh t or l ogi c pro be)[...]

  • Página 4

    2 Installing The Snap On Covers Begin by hooking area “A” (above) over the dome light and slide the cover over the pod. The cover will snap in place. Place the pod on a soft surface to avoid damaging the plastic. Open the screen and hook the two tabs “B” on the bottom edge of the screen. Snap the opposite side over the hinge catch catch 1. [...]

  • Página 5

    3 1 2 3 6 5 7 4 Work on a soft surface to avoid damaging the plastic. Insert the supplied pry tool between the Housing and Snap On Cover (Shroud) , then press the pry tool to release the Snap On Cover (Shroud) . Removing The Snap On Cover (Shroud) From The Housing Insert the supplied pry tool between the Housing and Snap On Cover (Screen Back) , th[...]

  • Página 6

    4 VE HIC LE PR EP ARA TI ON: 1) Lo cat e an a cces sor y p owe r s our ce (+1 2v whe n k ey is in the ACC . an d r un pos iti ons , a nd 0v whe n k ey is off) , an d al so a goo d gr oun d ge ner all y , the se w ire s ca n be fou nd a t th e ig nit ion swi tch or f use -bo x. 2) Th e m oun tin g m eth od an d l oca tio n w ill va ry fr om veh icl [...]

  • Página 7

    5 GE NER AL S YS TEM CO NF IGU RA TIO NS : Th e fo llo win g is in ten ded to pr ovi de s ome of th e sy ste m co nfi gur ati ons th at a re p oss ibl e wi th t he V OD1 22 Dr op D own Vide o Sys tem s: Th e VO D12 2 ha s an o pti on t hat all ows the us er t o sel ect fr om tw o IR tra nsm it a nd r ece ive cod es ( M1 o r M2 ). Thi s fe atu re c [...]

  • Página 8

    6 TR IM RI NG I NS T AL LA TIO N: No te: Thi s pa ge o nly cov ers spe cia l in sta lla tio n co nsi der ati ons f or t hic k tr im r ing ins tal lat ion . If the vid eo mo nit or i s to b e in sta lle d in a ve hic le w ith the thi ck t rim rin g, i t ma y ne ed t o be tri mme d to fit the con tou r of th e ve hic le H ead lin er . No te: T he t r[...]

  • Página 9

    7 MOUNTING THE TRIM RING Roof Roof Support Headliner Mounting Bracket Self-drilling Screws T rim Ring Video Unit M5 Screw[...]

  • Página 10

    8 1) Ma ke t he c onn ecti ons to the veh icl e fo r th e 12 pin wir ing har nes s. 2) Co nne ct p owe r ha rnes s to ve hic le’s e lec tri cal sys tem by t app ing int o an acc ess ory hot li ne a nd a g ood gr oun d. 3) Co nne ct t he 1 2 pin ha rne ss to th e ma ting co nne cto r on t he Vid eo Mon ito r . 4) If an a uxi lia ry v ide o in put [...]

  • Página 11

    9 VOD122 Figure A ANT .IN RF OUT OUT FUSE DC IN Red RCA (Audio Right) Clean the IR Receiver Window on the front of the VCP . Remove Adhesive Backing and Apply IR LED to IR Y ellow RCA (Video) White RCA (Audio Left) "Y" Adapter for use with Non-Stereo Installations Item# 5 Power Connector 4 Pin Accessory Harness - Optional (P/N:8010730) (O[...]

  • Página 12

    10 CO NNE CT ING TH E D OM E L IGH TS Th e do me ligh ts in t he vid eo m oni tor req uir e t hre e co nne cti ons to the veh icl e's wi rin g. Th ere are two co mmo n ty pes o f do me li ght c ir cui ts u sed , pos iti ve o r neg ati ve s wit che d. Po sit ive s ys tem s sup ply v ol tag e to t he i nte rio r li ght s to tur n th em o n, n eg[...]

  • Página 13

    1 1 Negative Switched Dome Lighting Red / black - Lamp on T o 12 pin connector T o constant T o constant Black / red - Lamp common Purple / brown - Lamp Auto Factory Door ajar switch or Body Control computer T roubleshooting: SY MPTOM : REM EDY: No pow er a t Vide o Mo nit or V er ify +12 VD C on R ed w ire at 2 pi n Po wer H arn ess be hin d vid e[...]

  • Página 14

    © Copyright 2006 Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd. Hauppauge, NY 1 1788 128-7664 WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our Website At Product Information, Photos, F AQ’s Owner ’s Manuals[...]