Español dropdown-ico

Avalon Acoustics MX416 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avalon Acoustics MX416. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avalon Acoustics MX416 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avalon Acoustics MX416 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avalon Acoustics MX416, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avalon Acoustics MX416 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avalon Acoustics MX416
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avalon Acoustics MX416
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avalon Acoustics MX416
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avalon Acoustics MX416 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avalon Acoustics MX416 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avalon Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avalon Acoustics MX416, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avalon Acoustics MX416, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avalon Acoustics MX416. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Avalon RF, Inc. • 344 Coogan W ay • El Cajon, CA 92020 Phone: (619) 401-1969 • Fax: (619) 401-1971 • Email: sales @avalonrf.com MX416 Wirel ess Digita l Micr ophone User's G uide & O perating Manual REV. X0 2 5 June 25, 2007 http:/ /www .avalonrf.com/[...]

  • Página 2

    AVALON RF, INC. Page ii MX416 User’ s Guide & Operating Manual Table of Contents 1. Gener al ................................................................................................ 1 Figure A – MX416 Controls and Connectors ....... .... .... .... ..... .... .... .... .... 2 Char ging Po rt ..........................................[...]

  • Página 3

    AVALON RF, INC. Page 1 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 1. General The MX416 ru gged digital microphone is intended f or use in short range wireless audi o transmis sion applic ations for police, homeland securit y etc. The RF out put power is app rox. 250mW an d typical line- of-sight operating r ange is over 3 miles (depends on variou[...]

  • Página 4

    AVALON RF, INC. Page 2 MX416 User’ s Guide & Operating Manual Top View 1 Antenna – MCX Connect or 2 Power On/Off switch Bottom View 3 Transmitter - Battery Charger Connector Receiver - I/O Connector Front View 4 Microphone (Trans mitter only) Figure A – M X416 Controls and Connectors[...]

  • Página 5

    AVALON RF, INC. Page 3 MX416 User’ s Guide & Operating Manual MX416-T (Transmit ter) 1.1 Charging Port The charging c onnector is a 4-pin siz e 00B LEMO c onnector. A separate wall mount charger i s provided thereby avoiding the need for a c radle. 1.2 RF Output/ A ntenna The MX416 has a 50 Ohm RF output through a MCX jack . An antenna is inc[...]

  • Página 6

    AVALON RF, INC. Page 4 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2. Specifications 2.1 User Interfac e - On/Of f Switch. The MX416 has an on/ off s witch. This shuts off power to the ent ire transmitt er/ rec eiver. 2.2 Setup. Since th e MX416 works as a pair, it is s hipped with a st icker indicating the operat ing frequenc y e.g- 650 MHz. If y[...]

  • Página 7

    AVALON RF, INC. Page 5 MX416 User’ s Guide & Operating Manual The receiver has t he following interf aces: 2.3.4 Pow er I nput a) The receiver works on unregulated dc power of 6 – 14 V DC. Current cons umption is only 150 mA. 2.3.5 Speaker Output a) The MX416 receiver is c apable of supplying 30mW into a 16 ohm headset speak er. b) If an ex[...]

  • Página 8

    AVALON RF, INC. Page 6 MX416 User’ s Guide & Operating Manual The receiver interfa ce is: Pin Number Function 1 Power/Signal Return (-) 2 Speaker/ Audio output 3 N/C (No Connectio n) 4 Power Input (+) Figure C – I/ O Interfa ce[...]

  • Página 9

    AVALON RF, INC. Page 7 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2.5 Mechanical 2.5.1 Mounting. Mounting can be done in one of the following methods : a) Clamping. Clamping (or hard mounting) is the rec ommended method and the only method of mounti ng in all f ixed installations or when operati ng from >10V. Clamping is als o the pr eferred m[...]

  • Página 10

    AVALON RF, INC. Page 8 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2.5.2 Mechanical Data. a) Size 2.37” x 1.68” x 0.97 (see Figure D) 60mm x 43mm x 25mm b) W eight <5.6 oz. <158 gram c) Shipping weight <32 oz. <900 gram Figure D – M X416 M echanical Outline[...]

  • Página 11

    AVALON RF, INC. Page 9 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2.6 Environmental Conditions. The RT423 is des igned to meet the following environmental conditions : 2.6.1 Operating temperature -4 ° to 122 ° F -20 ° to 50 ° C 2.6.2 Storage temperature -13 ° to 15 0 ° F -25 ° to 65 ° C 2.6.3 Vibration 1.5G, from 10Hz t o 2KHz, sine wave,[...]

  • Página 12

    AVALON RF, INC. Page 10 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 3. Operating the transceiver . Before applying power, make sure all connector s and all antennas are properly connect ed. NOTE The transmitter w il l not transmi t unless it has an antenna. The transmitt er has only 1 operator c ontrol (t he on/off switch) a nd no indicators (to a[...]

  • Página 13

    AVALON RF, INC. Page 11 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 4. Ordering information 4.1 Base model. MX416 The user may order t his set with a alloc ated freque ncy by specifically requesting it or t he unit will be shipped with a frequency in the ISM band. All units come with the following standar d acces sories: 4.1.1 Omni directional ¼ [...]

  • Página 14

    AVALON RF, INC. Page 12 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 4.2 Options. 4.2.1 T.B.D 4.3 Recommended accessories . 4.3.1 Antennas a) AX40 2 – 2 dBi Half W ave Omni antenna f or mounting o n external equipment (als o improves range) b) AX41 0LP - 10 dB i UHF Log Periodic antenna f or receive/ tr ansmit for fixed inst allation or if the di[...]