Avanti AVANTI CHAIR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avanti AVANTI CHAIR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avanti AVANTI CHAIR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avanti AVANTI CHAIR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avanti AVANTI CHAIR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avanti AVANTI CHAIR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avanti AVANTI CHAIR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avanti AVANTI CHAIR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avanti AVANTI CHAIR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avanti AVANTI CHAIR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avanti AVANTI CHAIR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avanti en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avanti AVANTI CHAIR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avanti AVANTI CHAIR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avanti AVANTI CHAIR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 March 2005 Revision B REMPLOY HEALTHCARE AVANTI USER GUIDE & INFORMATION 05. 03 AVANTI CHAIR[...]

  • Página 2

    Page 2 March 2005 Revision B AVANTI USER GUIDE & INFORMATION THIS INF ORMATIO N IS APPLICABLE TO TH E AVANTI CHAIR IT SHOULD BE READ BY CARERS AND OTHER USERS W ITH ALL OT HER INFORMAT ION SUPPLIED BEFORE ANYONE AT TEMPT S TO USE TH E CHAIR W ITH AN OCCUPANT THE PURPO SE OF T HIS CHAIR IS T O PROVIDE A MEANS OF SAFE AND CONVENIENT HANDLING OF A[...]

  • Página 3

    Page 3 March 2005 Revision B 1.1 Introduction & Opening The Product Package Page 4 1.2 Preparing The Chair For Use Page 4 1.3 Side Access And Occupant Transfer Page 6 1.4 Footrests Page 7 1.5 Brakes Page 7 1.6 W heel s Page 8 1.7 Manoeuvrability And Saf ety Page 8 1.7.1 Going Dow n A Kerb Page 8 1.7.2 Goi ng Up A Kerb Fi rst Method Page 9 1.7.3[...]

  • Página 4

    Page 4 March 2005 Revision B 1.1 INTRODUCTION & OPENING THE P RODUCT PA CKA GE For protection dur ing transi t the Avanti is packed in a cardboar d carton, together with Gui dance Information. The chair is suppl ied fully assembl ed in the folded condition. A storag e/carry bag is included. Each chair has its ow n specific identi fication code [...]

  • Página 5

    Page 5 March 2005 Revision B The Avanti can be opened by the follow ing seq uence of operations. • Remove chai r from packing usi ng seat handle. • Lift push handle. • Lock backrest and push handle into position by pulling cable up and locating pins in hing e bracket. Take care when l ocking into posi tion. • Ensure that quarter turn latch [...]

  • Página 6

    Page 6 March 2005 Revision B W hen folding the chair after use, pl ace a foot on one of the tipping lev ers, and gr ip the push bar w ith both hands. Pull the push bar upwar ds and the front and back fram es will fold to gether. Release the backrest lock usi ng one hand to operate the pul l cord, and allow the backrest to fold, pivoti ng it slow ly[...]

  • Página 7

    Page 7 March 2005 Revision B 1 . 4 F O O T R E S T S : The footrest is a simple frame whi ch swi vels and folds for storage. W hen in use the footrest should be pivoted to the outw ard locked position. Footrest heig ht is not adjustable. Diagr am shows footrest in outw ard locked position. 1.5 BRA KES: The toggle acti on parking br akes are located[...]

  • Página 8

    Page 8 March 2005 Revision B 1 . 6 W H E E L S All the w heels on the Avanti have punctur e f ree polyur e thane tyres. They are fitted with sealed roller bearing s for life, and reliability, and should not need lubricati on by the user under normal condi tions. Howev er care should be taken to avoi d immersion of the wheels in w ater, or pressure [...]

  • Página 9

    Page 9 March 2005 Revision B 1.7.2 Going up a kerb. (First Method) The chair footrest, or occupant feet if longer, should be taken to j ust in front of the kerb edge. The attendant pushing should gr ip the chair push bar firmly, pr essing down on the tippi ng lever, til ting the chair backw ards using body weight l everag e, bringing chair forward [...]

  • Página 10

    Page 10 March 2005 Revision B 1 . 8 T R A N S P O R T A T I O N Avanti occupants must tr ansf er to a vehicl e seat during a r oad or any other journey , wi th the chair securely stor ed separately in a purpose made storage area, av ailable at the end of the journey for onw ard transfers. The folded Avanti w eighs less than 8Kg , so it is convenien[...]

  • Página 11

    Page 11 March 2005 Revision B 1.10 CLE A NING AND MA INTENA NCE ROUTINES FOR USERS The Remploy Av anti is attractiv ely finished, using hig h quality materi als. It will retain its appearance during use if looked after and cleaned by the carer, or other responsibl e member of the family. Best results will be obtained if the paintwork is protected, [...]

  • Página 12

    Page 12 March 2005 Revision B 1.11 US ER SA FE TY REFERENCE CHE CKLIST The Avanti is intended to provide short-term mobility for occupants weig hing up to 90kg. It should not be used for occupants w ith spinal conditions. It should be used excl usivel y for this purpose. Any other form of use will be regarded as misuse and neither manufacturer nor [...]

  • Página 13

    Page 13 March 2005 Revision B 1.13 SE RVICE BY A UTHORISED DISTRIBUTOR Service Record s should be completed by the Author ised Di stributor Servi cing Department and retai ned by the user as a r ef erence. The Authorised Distributor should carry out Service checks at the recommended interv al specified on the Service Recor d. W e recommend that the[...]

  • Página 14

    Page 14 March 2005 Revision B 1.15 A vanti Wheelchair Measured Dat a A nd Ad vised Inf ormation. Positive Momentum KG K KG OBSTAC LES AND ENVRIONMENTS AVANTI A RMREST INFORMATION FOOTREST I NFORMATION WEIGHT I NFORMATIO N REAR WH EEL INFORMATION WHEEL BASE CA STORS TR AILING OVERALL D IMENSIONS CASTOR INFO RMATION ISO 7176 IMPA CT STR ENGTH & D[...]