Avanti WDC750WIH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avanti WDC750WIH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avanti WDC750WIH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avanti WDC750WIH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avanti WDC750WIH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avanti WDC750WIH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avanti WDC750WIH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avanti WDC750WIH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avanti WDC750WIH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avanti WDC750WIH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avanti WDC750WIH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avanti en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avanti WDC750WIH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avanti WDC750WIH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avanti WDC750WIH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION M A NUA L MANUA L DE INSTRUCCIONES Model Number/Núme ro de Modelo : WDC750W IH CA UTION: BEFOR E USE, PLEA SE READ A ND FOLL OW A LL SAFETY RULES A ND O PERA TING INSTRUCTIONS. Avanti has a policy of c ontinuous improvement on it s products and reserv es the right to c hange materials and speci f ications without notice. La secc i ón [...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    TA BLE OF CONTENTS Help Us Help you 4 Par ts and Featur es 5 Important Safety I nstructions 6 Electri cal Connecti on 6 Installat ion Guidelines 6 Operation Ins tructions 7 Before Using Your W ater D ispenser 7 Operating Your W ater D ispenser 8 Replaci ng the W ater Bottle 8 H ot / Cold W ater Indicator Lig hts 8 Child Safety Guard (Hot W ater Fau[...]

  • Página 4

    HELP US HEL P YOU... Read this guide care fully. It is intended to help you operate and m aintain y our new water dispenser pr operly . Keep it handy to answer your questions. If you don't understand som ething or y ou need mor e help, please call: A vant i Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep proof of original purchase date (suc h as y our [...]

  • Página 5

    PA RTS AND FEA TURES 1 W ater Bottle Inl et 9 W ater Dri p Tray 2 Power Indicator Li ght 10 Cabinet 3 Hot W ater Indic ator Light 11 Condenser 4 Cold W ater Indi cator Lig ht 12 Power Plug 5 Cold W ater Butt on 13 Hot W ater Pow er Sw itch 6 Hot W ater Button 14 Cold W ater Pow er Sw itch 7 Hot W a ter F aucet 15 Hot W ater Dr ain Plug 8 Cold W ate[...]

  • Página 6

    Impo rtant Sa fety Inst ructio ns  WA RNING  To reduce t he r isk of burns, fire , e le c t rical shock, or inj ur y when using your appliance, follow these basic precaut ions: • Read all instructions bef ore using the water dispenser. • Never clean parts with flamm able f luids. The f um es c an cr eat e a f ire hazard or explosion. • [...]

  • Página 7

    Before Using Your Water Disp enser • Check to be sure the following parts are included:  Instruct ion manual  4 extra cup dis penser cabinet plugs  2 extra drain plug seals  Access ories order for m.  1 height adjustm ent platform assem bly (2 panels, 1 stability ring, 4 screws) • Before connec ting the appliance to the power sou[...]

  • Página 8

    • Carefully lift bottle (approx. 40 lbs.) using y our legs and not your back. Do not place hands on opening of bottle while placing in reservoir. • Insert the water bottle on the water intak e over reservoir opening so it settles properly on it. • W ipe off any water which may have splashed on dispenser top. • W hen a new bottle is installe[...]

  • Página 9

    CA RE A ND MA INTENANCE • W ash the inside of the reservoir with a warm water and bak ing soda solution. The s olution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water. • The drip tr ay and water faucets s hould be cleaned wi th m ild detergent and warm water. • At regular intervals or onc e a month inspect the c oils located [...]

  • Página 10

    PROBL EMS WIT H YOU R WA TER DISPENSER You can sol ve many c ommon water dis penser problems eas ily, s aving you the cost of a possible ser vice c all. Try t he suggest ions outlined bel ow to see if y ou can solv e the problem before cal ling the ser vice. TROUBLESHOOT ING GUIDE PROBL EM POSSIBLE C A USE W ater dispens er does not operate. Not pl[...]

  • Página 11

    YOUR AVANT I PRODUCTS W ARRANT Y Staple y our sales r eceipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. W HAT IS COVERED – LIMIT ED ONE - YEAR W ARRANT Y Avanti Products w arrants that the product is free from defects in materials and/or w orkmanship for a period of twelv e (12) months from the date of purch[...]

  • Página 12

    INSTRUCCIONES EN ESPA ÑO L PARA OBT ENER AGUA CALIEN TE: ♦ MUEVA HACIA LA DERECHA Y NO SUELT E EL BOTO N DE SEGURID AD . ♦ MANT ENGA AGARRADO ESE BOTON DE SEGURIDAD MIEN TRAS QUE EMPU JE EL GRIFO HACIA ABAJO PARA DISPENSAR EL AGUA C ALIENTE. ♦ CUANDO SUELTE EL GR IFO ASEGURESE DE R ETORNAR LO A LA POSICION ORIGINAL. P A SOS RE CO MENDA DOS P[...]

  • Página 13

    MO DO DE OPERA CION  LUCES INDICA DORAS DE ENCENDIDO: CUANDO PRESIONE EL BOT ON DE ENCEND IDO DE CADA SIST EMA (LOCALI ZADO EN EL PANEL POSTERIOR DE LA UNIDAD), LA LUZ INDICADORA DE CADA SISTEMA ALUMBRARA EN C OLOR VERDE.  LUZ INDICADOR DE L AGUA FRIA: ABRA LA LLAVE DE AG UA FRIA. EL INDIC ADOR DE LUZ AZUL SE ENCENDER A Y EL PROCESO DE ENFRIA[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    Registration I nform a tion Thank y ou for pur chasing this fine Avanti product. Please f ill out this form and return it to the following address within 100 days from the date of purchase and r eceive these impor tant benefits: A VA NTI PRODUCTS LLC P.O.Box 520604 – M iami, Florida 33152  Protec t your pr o du c t: W e will keep the m odel nu[...]

  • Página 16

    WD C750W IH – VER 2 .0 - 06112014 PRINTED IN CHINA 16[...]