Español dropdown-ico

Axis Q6035-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axis Q6035-C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axis Q6035-C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axis Q6035-C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axis Q6035-C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axis Q6035-C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axis Q6035-C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axis Q6035-C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axis Q6035-C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axis Q6035-C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axis Q6035-C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axis Q6035-C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axis Q6035-C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axis Q6035-C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH DEUTSCH ITALIAN O ESPAÑOL INSTALLATION GUIDE FRAN Ç AIS AXIS Q60 Series AXIS Q6032-C PTZ Dome Network Camera AXIS Q6034-C PTZ Dome Network Camera AXIS Q6035-C PTZ Dome Network Camera[...]

  • Página 2

    Legal Considerations Video and audio surveillance can be prohibited by laws that vary from country to coun try. Check the laws in your local region before using this product for surveillance purposes. This product includes one (1 ) H.264 decoder license. To purchase furth er licenses, contact you r reseller. Trademark Acknowledgments Apple, Boa, Bo[...]

  • Página 3

    ENGLISH Safeguards Please read through this Installation Guide ca refully before installing the product. Keep the Installation Guide for further reference. • When transporting the Axis product, use the or iginal packagi ng or equivalent to prevent damage to the product. • Store the Axis product in a dry and ventilated environment. • Avoid exp[...]

  • Página 4

    Cleaning of Dome Cover • Be careful not to scratch or damage the dome cover. Do not clean a dome cover that looks clean to the eye and never polish the s urface. Excessive cleaning coul d damage the surface. • For general cleaning of a dome cover it is re commended to use a non-abrasive, solvent-free neutral soap or detergent with water and a s[...]

  • Página 5

    AXIS Q6032-C/Q60 34-C/Q6035-C Installation Guide Page 5 ENGLISH AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installation Guide This Installation Guide provides instructions for installing AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C PTZ Dome Network Camera on your netw ork. For all other aspects of us ing the product, please see the User Manual, available at www.axis.com Install[...]

  • Página 6

    Page 6 AXIS Q6032-C/Q6 034-C/Q603 5-C Install ation Guide Hardware Overview Sunshield Hole for unit holder (3x) Screw hol e (3x) Multi-connector Hook for s afety wi re Alignment indicator Unit holder (3x) Part number (P/N) & Serial number (S/N). The serial number may be required during the installation.[...]

  • Página 7

    AXIS Q6032-C/Q60 34-C/Q6035-C Installation Guide Page 7 ENGLISH SD card slot Camera unit Status LED indicator Cooling system Fan Control button Dome cover Rubber gasket Metal ring Dome ring Dome ring screw (4x) Dome cover Metal ring screw (4x) Power button (for Factory Default only) (See page 22 for cleaning instructions.)[...]

  • Página 8

    Page 8 AXIS Q6032-C/Q6 034-C/Q603 5-C Install ation Guide Network connector RJ-45 (external) Network connector SFP Multi-connector cable Ground s crew I/O connector Power connector Network connector (internal) Media converter switch Power connector Power LED Network LED indicator (4x) ETH 1/2/3/4 Camera LED I/O connector (DC output) (DC input) indi[...]

  • Página 9

    AXIS Q6032-C/Q60 34-C/Q6035-C Installation Guide Page 9 ENGLISH Connectors Camera SD card slot - A standard or high capacity SD card (not included) can be used for local recording with removable storage. To insert and remove the SD card, the dome cover must be removed, see Install an SD Card ( not included), on page 14. To prevent corruption of rec[...]

  • Página 10

    Page 10 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide Network connector SFP (external) - Two SFP connectors (100Base- FX/1000Base-X) for network connectivity. Each RJ-45 and SFP connector has its own dip switch. The dip switches control how the port forwards data. See the User Manual for more information. Network connector (internal) - Two 2-p[...]

  • Página 11

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 11 ENGLISH I/O connector (internal) - 2-pin I/O terminal block.[...]

  • Página 12

    Page 12 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide Multi-Connector Cable The supplied multi-connector cable is required in order to maintain the camera’s IP rating. Connect the multi-connector cable to th e camera’s multi-connector and to the connectors in the supplied media conver ter switch, see illustrations on page page 6 and page 8[...]

  • Página 13

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 13 ENGLISH Electrical Specifications Camera LED Indicators Media Converter Switch LED Indicators Unit Function Description Network camera Input Power 65 W (min) Media converter switch Input Voltage 12.0 - 13.2 V DC Input Current 6.25 A (min) Input Power 75 W (min) Available Output Power 70 W (m[...]

  • Página 14

    Page 14 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide Install the Hardware • This product has a dehumidifying membrane to maintain low humidity levels inside the dome. To avoid condensation, do not disassemble the product in rain or in damp conditions. • Be careful not to scratch or damage the dome co ver. If possible, keep the protective [...]

  • Página 15

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 15 ENGLISH 8. Put the dome ring with the dome cover back in the original position and tighten the screws (torque 4 Nm). Make sure to align the bulge on the dome cover with the cooling system on the camera unit. Install an SD Card (not included) Installing a standard or high capacity SD card (no[...]

  • Página 16

    Page 16 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide Install the Power Supply and the Media Converter Switch The supplied media converter switch enables the multi-connector cable to send power from the power supply (sold separately) and to send and re ceive data to and from external alarm devices and the network. • Make sure the connections[...]

  • Página 17

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 17 ENGLISH 4. Strip the multi-connector cable. Make sure all three shields are intact. 5. Connect the network and I/O wires to the inte rnal network and I/O connectors; open the lid, insert the wires and close, see the illustration and table above for proper wiring. 6. Connect the ground and po[...]

  • Página 18

    Page 18 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide 7. Make sure the clamp is in place and tighten the screws. • The shield and the clamp surface shall be in full contact with each other so that t he multi- connector cable is grounded. • Make sure all surfaces and contacts are cl ean a nd free from scrap shiel d material. 1 7 6 5 3 4 2 8[...]

  • Página 19

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 19 ENGLISH 8. Connect the network cables to the external network conn ectors (RJ-45, SFP) as required. 9. If applicable, connect an I/O devi ce to the external I/O connector. 10. Connect the power cable (DC input) to the power c onnector (DC input). 11. Attach the ground wire to the grou nd scr[...]

  • Página 20

    Page 20 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide 12. If connecting several media converter switches in a daisy chain, set the dip switch of each outgoing network connector port that connect s t o another media converter switch to position C. Leave the dip switch in its default position (position B) when connecting the port directly to the[...]

  • Página 21

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 21 ENGLISH Install the Network Camera The supplied multi-connector cable shall be used to comply with the IP66 rated design of the camera. 1. Install the selected bracket (s old separately) according to the instructions supplied with the bracket. If drilling is requir ed, make sure to us e dril[...]

  • Página 22

    Page 22 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide Access the Axis Product Use the software provided on the Installation and Management Software CD to assign an IP address, set the password an d access the video stream. The Live View Page The product’s Live View page a ppears in your browser. Click Setup to open the product’s Setup page[...]

  • Página 23

    AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Installation G uide Page 23 ENGLISH Cleaning of Outer Heat Sink Dust and particle buildup could affect the perfo rmance of the cooling system. To maintain the performance level, the outer heat sink in the ca mera’s cooling system may need occasional or regular cleaning. The heat sink may be hot, be careful when to uc[...]

  • Página 24

    Page 24 AXIS Q6032- C/Q6034-C/Q 6035-C Inst allation Guide 4. Remove dust and specks of dirt by blowing on the heat sink, for example by using a small air compressor or a can of compressed air. The he at sink may also be rinsed with clean water. 5. Put the heat sink cover back in its original position and tighten th e screws (torque 2.4 ±0.2 Nm). [...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    Installation Guide Ver.1.3 AXIS Q6032-C/Q 6034-C/Q6035-C Printed: October 2012 © Axis Communicat ions AB, 2012 Part No. 48913[...]