Bang & Olufsen BeoVision 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoVision 1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoVision 1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoVision 1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoVision 1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoVision 1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision 1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision 1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision 1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoVision 1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoVision 1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoVision 1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision 1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoVision 1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BeoVision 1 Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 The following is an index to the contents of the Reference book with page r eferences: • How to set up BeoVision 1, 4 • Connect your TV cables, 5 • Connect a video tape recorder , 6 • Connect a decoder , 7 • Connect a set-top box, 8 • Connect a DVD 1, 9 • Audio system with BeoVision 1, 10 • Distribute sound and pictures with BeoLi[...]

  • Página 4

    4 Y our k ey to using BeoV ision 1 Using the Beo4 remote contr ol Look through the basic principles of the Beo4 remote control and try them out. Each button is explained below . *Refer to Beo4’ s own Guide for information about how to add extra functions to those shown in the Beo4 display . The Beo4 display shows the source you have selected, or [...]

  • Página 5

    5 The on-screen display The on-screen display keeps you informed of the source you have selected, etc. Use the menus The menus on the BeoVision 1 screen gives you access to a number of different options. When you enter the menu system, the first available menu is the SETUP menu. PROGRAM GROUPS TUNING TIMER RECORDING PLA Y TIMER OPTIONS STAND POSITI[...]

  • Página 6

    6 Y ou can find a TV program which is tuned into your BeoVision 1 in four ways… – By stepping through all tuned programs; – By using the number keys to key in the number of the program you want; – By calling up a program list of all the tuned programs; – By selecting a program Gr oup. Refer to the chapter Use program Groups for more infor[...]

  • Página 7

    7 TV PROGRAM LIST 1 DR2 2 TV2 3 . . . . . . . . 4 EUROSPRT 5 ZDF 6 RTL7 7 . . . . . . . . 8 BBC 9 . . . . . . . . 10 . . . . . . . . 11 . . . . . . . . 12 CNN 13 N3 14 . . . . . . . . 15 SAT 1 16 SVT 2 17 NRK 18 TV4 more select GO The program list for TV is now called up. It provides you with an overview of all your available TV programs. Groups li[...]

  • Página 8

    8 Several sound adjustments possibilities are available in your BeoVision 1. Y ou can always adjust the volume or mute the sound completely . If programs ar e br oadcasted with differ ent sound types or languages, you can choose between them. If speakers are connected to your BeoVision 1, you are fr ee to choose the speaker combination you prefer .[...]

  • Página 9

    9 Adjust speaker balance and choose speaker combination When you connect loudspeakers to your BeoVision 1, you can adjust speaker balance and choose a speaker combination at any time. Press r epeatedly until SPEAKER is shown in the Beo4 display Press to adjust the balance between the left and right speakers Press to select a speaker combination Pre[...]

  • Página 10

    10 T eletext offers you a wealth of information. BeoVision 1 helps you find it fast. The arrow keys on Beo4, the menu bar at the top of the screen and the highlighted cursor help you move to the page you want in a single step. When you get there, you can pause the turning of subpages to read them at your own pace. BeoVision 1 can remember your favo[...]

  • Página 11

    Create or delete MEMO pages Y our most frequently viewed T eletext pages can be saved as MEMO pages, making them easier to call up when viewing a T eletext service. Y ou can save 9 favourite MEMO pages. Use MEMO pages If you have made favourite MEMO pages, you can step between them directly . PAGE MEMO1 POINT HALT REC SETUP P100 BBC S100 Ons 13 Oct[...]

  • Página 12

    If you have stored a lot of pr ograms and want to get to your favourites quickly without going through the list each time, put them in a Group. Y ou no longer need to step through programs you do not use. Name the Groups after the people who watch them – ‘Dad’ or ‘Mary’ – or according to the types of programs included, like ‘News’ o[...]

  • Página 13

    13 Move programs within a Gr oup Y ou can rearrange the order in which your programs appear within a Group and delete programs in a Group. > Press TV to switch on the television. > Press MENU to call up the TV SETUP menu, PROGRAM GROUPS is already highlighted. > Press GO to call up the PROGRAM GROUPS menu. > Press ▼ to move the cursor[...]

  • Página 14

    3508538 0208 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer T echnical specifications, features and the use thereof ar e subject to change without notice.[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    www .bang-olufsen.com[...]