Español dropdown-ico

Bang & Olufsen BeoVision Avant manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoVision Avant. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoVision Avant o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoVision Avant se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoVision Avant, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoVision Avant debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision Avant
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision Avant
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision Avant
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoVision Avant no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoVision Avant y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoVision Avant, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoVision Avant, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoVision Avant. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guide BeoVision Avant[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Contents of the Guide T o get to know your Bang & Olufsen product, two guides are at your disposal. T o the right, you find the contents of this guide. The main chapters of the Reference book ar e listed below: • Setting up your BeoVision A vant, 6 • Loudspeaker connections – surround sound, 9 • Connect a set-top box, 13 • Connect a d[...]

  • Página 4

    Introducing BeoV ision Av ant and Beo4 The Beo4 remote contr ol gives you access to all BeoVision Avant functions. When a function is used or changed, you are informed via displays on Beo4 or on top of the television. Switch on the television Switch on a Satellite channel. Satellite channels are only available if your Avant is equipped with the bui[...]

  • Página 5

    Displayed information and screen menus Information about selected sources is displayed on top of BeoVision A vant. Menus on the screen allow you to switch on, adjust or switch off additional functions. 1 Timer record 2 Timer play 3 TV list 4 Setup Menu Source Pr Start Stop Date TV 1 13:18 - 14:18 27 Oct OK Press MENU for T eletext programming VOL 3[...]

  • Página 6

    6 The operations shown on this page are functions you will use daily: – Choose a TV or Satellite channel by its number; – Switch to another channel or source; – Call a channel list up on the screen; – Adjust the position of the TV on its motorised stand; – Adjust the sound volume. All of these functions can be performed via the Beo4 remot[...]

  • Página 7

    7 T urn the TV or adjust sound volume Adjust viewing position Y ou can turn the television on its built-in motorised stand via Beo4. Adjust or mute the sound volume Y ou can adjust or mute television sound at any time while you are using a source. Press LIST on Beo4 until ST AND is shown in the Beo4 display window Press ss or tt to turn BeoVision A[...]

  • Página 8

    8 T eletext is an information system in video form used by most broad- casters to transmit news, weather forecasts and other information of general interest. If you select a channel and the broadcaster of fers a T eletext service, BeoVision Avant gives you access to T eletext pages. Sometimes a single page will consist of several subpages, which ap[...]

  • Página 9

    9 When you switch on T eletext, BeoVision Avant pr ovides instant access to any page you wish to see, any subpages linked to that page, and also four memory pages for storage of your most frequently viewed T eletext pages. This means that you can get e.g. the latest news headlines, stock trends, sports results or weather for ecasts quickly and easi[...]

  • Página 10

    10 All operation of the video tape recor der , apart from loading and unloading of a tape, is done via the Beo4 remote contr ol. Y ou can play , pause and stop a loaded tape, rewind and fast forward, or cue the tape backwar ds and forwards at two speeds. Y ou can also choose to play a tape in slow motion. Load and play a videotape Load a videotape [...]

  • Página 11

    11 *NOTE! Please refer to ‘Set your video tape recor der prefer ences’ on page 32 in the Reference book for mor e information about how to choose a display prefer ence for the video tape recor der . Play or stop a tape Y ou can play a loaded tape by switching on the video tape recorder . The tape recorder will play the tape to the end, rewind i[...]

  • Página 12

    12 With the V ideo Programming via T eletext (VPT) function in the video tape recor der , you can use T eletext TV listings when you preset A vant for recor ding of future programmes. Y ou can also preset a Timer recor ding manually . If PDC/VPS (Program Delivery Contr ol/ Video Programming System) signals are br oadcast by the current channel, you[...]

  • Página 13

    13 Record her e and now If you want to record the current programme or a programme about to begin, you can start recording immediately . Y ou can also watch another TV programme or switch Avant to standby while recording. The list of scheduled recor dings The Timer index list of pending recordings allows you to check whether or not recordings confl[...]

  • Página 14

    14 If your BeoVision Avant is equipped with a surround sound module, you can extend your system into a fully equipped Home Theatre system by connecting four Bang & Olufsen loudspeakers and a BeoLab 2 subwoofer*. When you switch on one of your sources in your BeoVision A vant, the speakers which you may have in a surround sound system can be cut[...]

  • Página 15

    15 Make the picture fill out the scr een BeoVision A vant always ensures you the best possible picture. It automatically adapts the picture so that it fills out as much of the screen as possible. However , you can still choose a preferred format for Home Theatre viewing. Press LIST on Beo4 until FORMA T is shown Press if you want BeoVision Avant to[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    3508356 0101 Printed in Denmark by Bogtrykkerg å rden a-s, Struer[...]