Barco OPScenter microVTS manual

1
2
3
4

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Barco OPScenter microVTS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Barco OPScenter microVTS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Barco OPScenter microVTS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Barco OPScenter microVTS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Barco OPScenter microVTS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Barco OPScenter microVTS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Barco OPScenter microVTS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Barco OPScenter microVTS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Barco OPScenter microVTS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Barco OPScenter microVTS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Barco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Barco OPScenter microVTS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Barco OPScenter microVTS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Barco OPScenter microVTS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VT S OP Scen t er TM An extensible component -based platform for a wide r ange of V essel Tr affic M anagement Solutions V essel T raffic Services (VTS) ensure the s afety of maritime operations, improve the efficiency of navigation, and protect the marine environment. VTS is especially important for those areas where traffic congestion incr eases [...]

  • Página 2

    A cost -effective solution for maximum tr affic a w ar eness Why VTS? V essel T raffic Servic es impro ve port and w aterw ay e fficiency and r educe the risk of marine accidents by pr oviding timely , accu- rat e, and r elev ant information to mariners and allied servic es. VTS systems are also being recogniz ed as a significant c ontribu tor to e[...]

  • Página 3

    MINI VTS The extended starter VTS system includes: • 1 Short range radar unit Radar sensor (different types and brands available) •1 R ADAR V IDEO N ETWORK Consists of PCI RADAR INTERF ACE - CARD , RADAR SERVER , and RADAR EXTRACT OR - TRACKER f or radar acquisition and distribution •1 A I S NETWORK (including AIS transponder and AIS SERVER )[...]

  • Página 4

    Barco Orthogon AG Hastedter Osterdeich 222 - D- 28207 Bremen, Germany Phone: +49 421 20 12 20 - Fax: +49 421 20 12 29 99 info .orthogon@barc o .c om BarcoVie w Th. Sevenslaan 106 - B-8500 Kortrijk , Belgium Phone: +32 56 233 413 - Fax: +32 56 233 462 Ref . OPS VTS Sep ‘04 T echnical specifications are subject to change without prior notice. © 20[...]