Baumatic B602.1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic B602.1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic B602.1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic B602.1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic B602.1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic B602.1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic B602.1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic B602.1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic B602.1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic B602.1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic B602.1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic B602.1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic B602.1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic B602.1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 B602.1/B604.1/ B609.1 60 cm Gas fan-assisted oven[...]

  • Página 2

    User Manual for your Baumatic B602.1BL/W B604.1SS B609.1SS 60 cm Gas fan-assisted oven NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference; for[...]

  • Página 3

    3 Contents E n v i r o n m e n t a l n o t e 4 Important safety informa tion 5 – 8 S p e c i f i c a t i o n s 9 P r o d u c t s p e c i f i c a t i o n s 9 S t a n d a r d a c c e s s o r i e s 1 0 O p t i o n a l e x t r a s 1 0 E l e c t r i c a l d e t a i l s 1 0 Control panel 1 1 B e f o r e f i r s t u s e 1 2 Setting the time of day (B609[...]

  • Página 4

    Environmental note 4 o The packaging materials that Baum atic uses are environmentally friendly and can be recycled. o Please discard all packaging mate rial with due regard for the environment.[...]

  • Página 5

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION Your safety is of the utmost importance to Baumatic. Please make sure that you read this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If you are unsure of any of the info rmation contained in this booklet, please contact the Baumatic Technical Department. General Information o This appliance is[...]

  • Página 6

    6 Warning and safety instructions o This appliance complies with all current European safety legislation. Baumatic do wish to emphasise that this compliance does not remove the fact that the appliance surfaces will become hot during use and re tain heat after operation. Child Safety o Baumatic strongly recommend that babies and young children are p[...]

  • Página 7

    7 o Do not place heavy objects on the oven door or lean on the oven door when it is open, as th is can cause damage to the oven door hinges. Nobody should be allowed to sit or stand on any part of the oven. o Do not heat up unopened food containers, as pressure can build up which may cause the container to burst. o Do not place flammable or plastic[...]

  • Página 8

    Cleaning o Cleaning of the oven should be carried out on a regular basis. o Great care should be taken whils t using this appliance and when following the cleaning procedure. o IMPORTANT: The appliance must be disconnected from the mains before following the cleaning procedure. Installation This appliance must be correctly installed by a suitably q[...]

  • Página 9

    Specifications ( IMPORTANT: The above drawing does not show the ventilation requirements that are necessary for installing this appliance, please refer to the installation instru ctions for this information). Product Dimensions Aperture Dimensions Height: 591 mm 580 mm – 583 m m Width: 597 mm 556 mm - 560 mm Depth: 525 mm 550 mm Cooling fan o A t[...]

  • Página 10

    10 Standard accessories o Removable side racks o 2 x safety shelves o Enamelled drip tray with handle o Trivet o LPG conversion jets Optional extras o BPS1 Pizza stone Electrical details Rated Voltage: 230 Vac 50 Hz Supply Connection: 13 A (double pole switched fused outlet with 3mm contact gap) Fuse rating: 3 amp Max Rated Inputs: 0.075 kW Mains S[...]

  • Página 11

    Control Panel B602.1/B604.1 B609.1 11[...]

  • Página 12

    Before first use o To remove any residue from the oven that may have been left from the manufacturing process, you should select the gas oven and set it to its maximum temperature setting. o It is perfectly normal for a smell to be produced during this process. o You should make sure that any windows in the room are left open during this process. o[...]

  • Página 13

    Switching the gas oven on The oven has electric ignition, to lig ht it you should do the following:- o Open the door of the appliance. o Push the oven function and te mperature control knob down slightly and then turn it anti clockwise to the word MAX. o Whilst it is pointed to the MAX position, fully push down this knob and hold it down. o The gas[...]

  • Página 14

    Switching the gas grill on The grill has electric ignition, to light it you should do the following:- o Open the door of the oven and fit the grill defllector to the front of the appliance. o Push the oven function and temperature control knob down slightly and then turn it anticlockwise to the grill symbol (shown above) o Whilst it is pointed to t[...]

  • Página 15

    Operation of the fan o After igniting the oven and shutti ng the door of the appliance, check to make sure that the fa n on the rear wall of the oven cavity is turning. o IMPORTANT: If there is a power cut wh ilst the oven is in use, then you should immediately turn the oven off until power is restored. o If the cooling fan does not operate and the[...]

  • Página 16

    16 Warnings o Keep the oven door op en when using the grill function and make sure that the grill deflector is fitted. o Do not use aluminium foil to cover the grill pan or heat items wrapped in aluminium foil under the grill. The high reflectivity of the foil could potentially damage the grill element. o You should also never line the base of your[...]

  • Página 17

    Setting a countdown time (B609.1SS only) o Press button (C) and the numbers on the timer display will begin to advance and a symbol will illuminate. o Use buttons (B) and (C) to adjust the time on the timer display, until it shows the length of time that you want the oven to countdown for. o The maximum countdown time that can be set is 99 minutes [...]

  • Página 18

    Using the minute minder (B602.1 & B604.1) The minute minder can be used independently of an oven cooking function for a time period of up to 60 minutes. o To set the timer, turn the knob fully clockwise until it stops and then turn it back anticloc kwise to the required time. o The time period that has been set will expire when the control knob[...]

  • Página 19

    Cleaning and maintenance Cleaning operations must only be carried ou t when the oven is cool. The appliance should be disconnected from your mains supply before commencing any cleaning process. o The oven should be th oroughly cleaned before it is operated for the first time and after each use. This will avoid residual food stuffs becoming baked on[...]

  • Página 20

    Replacing the oven bulb IMPORTANT: The oven must be disconnected from your mains supply before you attempt to either remove or replace the oven bulb. o Remove all oven shelves and the drip tray to make it easier to access the bulb. o Remove the light cover by turning it anti-clockwise. o Unscrew the bulb clockwise and remove it from its holder. o R[...]

  • Página 21

    Removing the oven door for cleaning To facilitate the cleaning of the insi de of the oven and the outer frame of the oven, the door ca n be removed as follows:- o The hinges (A) have two movable bolts on them (B) . o If you raise both of the movable bolts (B) , then the hinges (A) are released from the oven housing. o You should grip the sides of t[...]

  • Página 22

    Removing the inner door glass for cleaning o Do not use any abrasive cleaner that could cause damage. o Remember that if the surface of the glass panel becomes scratched, this could lead to a dangerous failure. o To facilitate cleaning, the door glass can be lifted out after removing the fixing screws and tu rning the metal stoppers that hold the g[...]

  • Página 23

    o To connect the oven power cord, loosen and remove the cover on the terminal block, in order to gain access to the contacts inside. Make the connection, securi ng the cord in place with the cable clamp provided and then immediately close the terminal block cover again. o If you have to change the oven power cord, the earthing (yellow/green) conduc[...]

  • Página 24

    Installing the oven into the kitchen cabinet Positioning the appliance o Ensure that the aperture that you will be fitting the oven into is of the size given in the above diagram. o The oven must be fitted into an oven housing with the ventilation cut-outs shown in the “Ventilati on requirements” section on the next page. o Ensure that the rear[...]

  • Página 25

    Ventilation requirements o You should remove the rear pa nel of the housing unit before attempting to install the oven. A full depth shelf must be incorporated into the housing and positioned 50 mm below the support shelf for the appliance. o A minimum ventilation gap of 90 mm must be allowed between the rear of the support shelf an d the rear of t[...]

  • Página 26

    Additional built under ventilation requirements o Remove the horizontal strengthen ing support at the upper front housing unit. o If your housing unit incorporates a domestic lower drawer, this must be made non-functioning with a ventilated false front. o A 5 mm ventilation gap must be allowed between the top of the appliance and the unde rside of [...]

  • Página 27

    Gas connection This appliance must be installed by a competent person in accordance with the current versions of the following UK (United Ki ngdom) or ROI (Republic of Ireland) Regulations and Safety Standards or their European Norm Replacements. Important information o This oven is supplied to run on natural gas only and cannot be used on any othe[...]

  • Página 28

    28 o Ensure that the room containing the oven is well ventilated, keep natural ventilation holes. o Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation. o This oven is not fitted with a device for discharging the products of combustion. Ensure that the ventilation rules and regulations are followed. o Your oven must stand o[...]

  • Página 29

    Gas connection ALL INSTALLATION AND SERVICE WORK MUST BE CARRIED OUT BY A CORGI REGISTERED ENGINEER. 29 o Prior to in stallation, ensure that the gas supply conditions (nature of the gas and gas pressure) and the adjustment conditions are compatible. The ad justment conditions for this appliance are stated on the rati ng plate which can be found on[...]

  • Página 30

    Gas adjustment (Conversion to LPG and gas adjustment) IMPORTANT: Your appliance must be disconnected from t he electric and gas supply before completing this process. Power inputs Natural Gas LPG Oven 2.74 kW (injector size 115) 2.74 kW (injector size 80) Grill 2.4 kW (injector size 115) 2.4 kW (injector size 80) Gas details Gas Connection Type: 1/[...]

  • Página 31

    o Remove the grill burner. o Replace the injector with one suitable for LPG (see power inputs information). It is recommended that the appropriate thread sealant is used; always check for gas tightness after assembly. o Re-fix the grill burner, no further adjustments are necessary. o Remove the control panel cover from the top of the appliance. o R[...]

  • Página 32

    32 o Adjust the bypass setting until the correct flame picture is achieved. o Refit the control knob, then turn it to the Max position and then back to Min several times, checking that the flame is maintained. o Fully open and close the oven d oor several times and check that the flame is maintained. o Turn the appliance off and disco nnect it from[...]

  • Página 33

    I am getting condensation in my oven * Steam and condensation is a natu ral by product of cooking any food with high water content, su ch as frozen food, chicken etc. * You may get condensation in the oven cavity and forming between the oven door glasses. This is not necessarily a sign that the oven is not working correctly. * Do not leave food in [...]

  • Página 34

    34 Baumatic Ltd. Conditions of guarantee Dear Customer, Your new Ba umatic appliance com es complete with a free 12 month guarantee cove ring bot h parts an d labour costs resulting from defective materials or workmanship. Baumatic also gives you the opportun ity to automatically extend the guarantee period for a further 12 months at no extra cost,[...]

  • Página 35

    Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephone +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Telephone +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Advice Telephone +44 118 933 6933 E-mail : sales@baumatic.co.uk technical@b[...]

  • Página 36

    36[...]