Español dropdown-ico

BeefEater Discovery Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BeefEater Discovery Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BeefEater Discovery Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BeefEater Discovery Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BeefEater Discovery Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BeefEater Discovery Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BeefEater Discovery Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BeefEater Discovery Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BeefEater Discovery Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BeefEater Discovery Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BeefEater Discovery Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BeefEater en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BeefEater Discovery Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BeefEater Discovery Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BeefEater Discovery Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Disco v er y Series B arbecues F or outdoor use only Assembly And Oper ating Instr uctions North America[...]

  • Página 2

    2 Saf et y W arnings W ARNING: W e want y ou to enjoy your barbecuing e xperience - Failure to follo w the instr uctions and obser ve the warnings pro vided in this operating manual could result in serious bodily injur y or damage to propert y . Please read these instr uctions completely before assembly or operation of y our barbecue. NO TE T O INS[...]

  • Página 3

    3 • Should the appliance go out for an y reason, turn of f all control knobs and the cylinder gas valv e. W ait 5 minutes before at tempting to relight the appliance. • Some foods produce flammable f ats and juices. At tend an operating barbecue at all times. Damage caused by f at & grease fires is not covered b y warranty . If a grease or [...]

  • Página 4

    4 A ssembly Instr uctions B efore Y ou St art Note the tools you will need bef ore you begin. Remo ve any pac kaging material or protective plastic from components. Chec k for damaged or missing parts, and consult y our retailer if necessar y . Mobile trolley s are optional. Y ou should f ollow the separate instr uctions that came with the trolley [...]

  • Página 5

    5 Fit T he V aporiz ers The V aporizers are designed to vaporise f ats and juices from your f ood. The V aporizers reduce flare-ups and help to add that great barbecue flav our . T o install the V aporizer(s), remo ve all plastic and/or cardboard pac kaging material and place the V aporizer into position on the right hand side of the barbecue. T he[...]

  • Página 6

    6 Mobile Inst allation - P ort able LPG Recommended minimum LPG cylinder capacity for use with this appliance is 4kg / 9 lb. Maximum portable LPG cylinder capacity for use with this appliance is 9 kg / 20 lb. Ensure the cylinder v alve and barbecue control knobs are all of f . Remov e the protective cap from the cylinder if present. The hose must n[...]

  • Página 7

    7 Fix ed Inst allation - P ort able LP Gas/P ropane . Connect the gas supply line to the barbecue inlet located on the right side of the appliance using either hard plumbing, or a flexible hose connected to a bay onet point. Ref er to your local installation code for pipe sizing details. Secure all joints spanner tight but do not over-tighten. P ro[...]

  • Página 8

    8 Using Y our B arbecue B efore Y ou Light T he B arbecue P erform the f ollowing c hec ks • Make sure all gas connections are tight and leak tested. Gas regulators that are fit ted with a hand- tightening wheel should be c hec ked to ensure that the connection is secure. Some regulators do not hav e a hand-tightening wheel: these must be tighten[...]

  • Página 9

    9 Af ter Use It is a good idea to leav e the barbecue on for about 1 0 minutes af ter you hav e finished cooking . This helps to burn away a ny ex cess food residues and oil, and mak es cleaning easier . 1 . Be sure to t urn of f all control knobs as well as the cylinder v alve. 2. Allow barbecue to cool. 3. Clean the drip tray and cooking surf ace[...]

  • Página 10

    10 Get ting T he Most F rom Y our B arbecue Do not use more than 2 burners on high at any one time. As a guide, for a 4 burner barbecue in moderate w eather: T wo burners on lo w produces 1 50°C / 30 0°F T wo burners on medium produces 1 95°C / 385°F T wo burners on high produces 240°C / 460°F During cold or windy conditions, more heat is req[...]

  • Página 11

    11 Vitreous Enamel Surf aces and Barbecue Control P anel Although porcelain enamel will keep its lustrous finish e ven under adverse conditions, it still needs regular cleaning. Af ter the appliance has been used, wash do wn the surfaces with hot soapy w ater . Caustic cleaners should be av oided. For barbecues near the ocean or salt-w ater environ[...]

  • Página 12

    12 Ser vice And Maintenance Each use Every 6 months By author ised service agent ev ery 2 years Chec k all hoses for crac ks and leaks Chec k that all gas connections are tight Clean entire barbecue thoroughly Chec k and tighten all bolts on barbecue and trolley Clean and inspect V aporizers Clean and inspect barbecue burners Clean and inspect gas [...]

  • Página 13

    13 T ec hnical Specifications 1.30 cm 245mm A Built-in Dimensions B arbecue Dimensions Gas Consumption A x 2 1 9 3/8” 493mm x 3 26” 660mm x 4 32 1/8” 81 6mm x 5 38 1/4” 973mm B x 2 20 5/8” 523mm x 3 27 1/8” 690mm x 4 33 1/4” 846mm x 5 39 1/2” 1 003mm BTU/hr MJ/hr kW g/hr x 2 30 400 32 8.9 640 x 3 45 600 48 1 3.3 960 x 4 60 800 64 1 [...]

  • Página 14

    Y our ret ailer can advise on the range of B eefEater accessories av ailable to help y ou t ak e full advantage of the barbecue cooking opportunities a vailable with y our roasting hood. Apron and Mit t Set P olyester/V inyl Co ver Chef Set Meat Thermometer Motorised Rotisserie Baking Dish A ccessories A v ailable BeefEater Sales International P .O[...]