BeefEater Gas Barbecues manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BeefEater Gas Barbecues. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BeefEater Gas Barbecues o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BeefEater Gas Barbecues se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BeefEater Gas Barbecues, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BeefEater Gas Barbecues debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BeefEater Gas Barbecues
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BeefEater Gas Barbecues
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BeefEater Gas Barbecues
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BeefEater Gas Barbecues no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BeefEater Gas Barbecues y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BeefEater en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BeefEater Gas Barbecues, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BeefEater Gas Barbecues, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BeefEater Gas Barbecues. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FOR YOUR SAFETY If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Open lid. 4. If odour continues, immediately call your gas supplier or your fire department. FOR YOUR SAFETY 1. Do not store or use gasoline or other flammable vapours or liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. An LPG cylinder not[...]

  • Página 2

    Australia’s Leading Barbecue 2 Beefeater Barbecues WARNING: W e want you to enjoy your barbecuing experience - Failure to follow the instructions and observe the warnings provided in this operating manual could result in serious bodily injury or damage to property . NOTE TO INSTALLER: This manual must remain with the owner for future reference. T[...]

  • Página 3

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 3 Precautions and Warnings DO NOT • Lean over barbecue when lighting. • Leave cooking food unattended. • Delay lighting burners after turning gas on. • Spray or store aerosols in vicinity of barbecue whilst in operation. • Store combustible materials, gasoline or flammable liquids or vapo[...]

  • Página 4

    Australia’s Leading Barbecue 4 Beefeater Barbecues Gas Cylinder Safety Information This appliance is designed to be used with a gas cylinder not exceeding 9KG (20lbs) capacity. The Gas cylinder must be constructed and marked in accordance with specifications for LP Gas Cylinders of the:(USA) U.S. Dept. of T ransportation (DOT) or the National Sta[...]

  • Página 5

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 5 For Your Safety If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Open lid. 4. If odour continues, immediately call your gas supplier or your fire department. For Your Safety 1. Do not store or use gasoline or other flammable vapours or liquids in the vicinity o[...]

  • Página 6

    Australia’s Leading Barbecue 6 Beefeater Barbecues Assembly Instructions Fig 6 Fig 7 Upper slots for Vaporizers Lower slots for heat reflectors Assembly Notes Before any assembly or installation is attempted it is important that you check for damage or missing parts. Y our dealer or the manufacturer must be notified of any problems immediately be[...]

  • Página 7

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 7 Assembly Instructions Fitting The Heat Reflectors Completely remove all of the plastic film from the reflectors. The tabbed ends of the heat reflectors face forward to the front of the barbecue frame. The tabs fit into the slots in the front end of the barbecue (behind the control fascia). Key th[...]

  • Página 8

    Australia’s Leading Barbecue 8 Beefeater Barbecues Fitting The Grease Tray Neatly line the drip tray with a couple of sheets of aluminium foil. Cut the foil to shape and make sure that the foil sits on the bottom of the tray or corners of the foil so that it does not foul in the tray sliders on the bottom of the barbecue frame. The foil will aid [...]

  • Página 9

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 9 Installation Instructions Important This appliance must be installed in accordance with the installation requirements of the LOCAL GAS and ELECTRICITY supply authority , or the appropriate installation code issued by the A.G.A. and the A.L.P .G.A. Servicing should only be carried out by an author[...]

  • Página 10

    Australia’s Leading Barbecue 10 Beefeater Barbecues Operating Instructions Before Lighting 1. Check that all gas hose fittings and connections are spanner tight. Gas regulators that are fitted with a hand tightening wheel should be checked to ensure that the connection is secure. 2. Check that control knobs are in the Off position. Note that when[...]

  • Página 11

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 11 Operating Instructions Manual Lighting 1. Press and turn the left hand control knob counter - clockwise to the “High” position, then light the left hand burner immediately through the gap between the front of the drip tray and the barbecue body . Note: If the burner does not light immediatel[...]

  • Página 12

    Australia’s Leading Barbecue 12 Beefeater Barbecues Operating Instructions Cooking With The BeefEater Roasting Hood cont. If you are cooking a roast, it is always a good idea to use a roast holder and baking dish. This will keep the meat away from the direct heat source but allow the meat to cook by convection. (This is essential in the case of t[...]

  • Página 13

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 13 Operating Instructions Operation Of The Optional Side Burner Lighting 1. Check the control knob is in the Off position and ensure the gas line is properly connected. 2. Raise the lid and check that the burner and burner cap are in the correct position. 3. Press and turn the control knob slowly ([...]

  • Página 14

    Australia’s Leading Barbecue 14 Beefeater Barbecues Help Guide Y our BeefEater barbecue has undergone a series of quality checking points prior to leaving the factory. Should you have a problem with your appliance please refer to the help guide below before calling your dealer or service person. Important - Shut off the gas supply before performi[...]

  • Página 15

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 15 Cleaning The Cooking Surfaces Each system has specific care, cleaning and maintenance requirements so it is important to read the correct instructions for the system supplied with your barbecue. Standard Cast Iron Grills - Non Porcelain Coated Many food acids, marinades, juices and sauces contai[...]

  • Página 16

    Australia’s Leading Barbecue 16 Beefeater Barbecues Care and Maintenance • Coat the grills with a layer of cooking oil. This will protect the grills between barbecuing sessions. . Do not clean the cooking grills in a dishwashing machine. • Do not use highly caustic, harsh or abrasive chemical cleaners to clean the cooking grills. (Always chec[...]

  • Página 17

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 17 Condition Cleaning Agents Precautions Non washable deposits Heavy grease Soap, Liquid Detergents, or Powder Detergents with warm water. Methylated Spirits may be used before final wash with detergent. Concentrated Detergent. Domestic cleaning powders. Recommended stainless steel cleaners. Avoid [...]

  • Página 18

    Australia’s Leading Barbecue 18 Beefeater Barbecues Barbecue Width Outdoor Installation Instructions We recommend that this installation be done in a masonry structure and carried out by a professional tradesperson. Other non-combustible material such as Hardiplank, Villaboard with metal studs may also be used. This appliance must not be installe[...]

  • Página 19

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 19 Specifications 12[...]

  • Página 20

    Australia’s Leading Barbecue 20 Beefeater Barbecues Signature Series Spare Parts Balcony 1 2 3 5 8 9 11 14 4 10 12 17 21 13 11 16 20 13 15 7 6 6 5 14 16 Signature S3000 1 2 3 5 8 9 11 12 14 10 16 4 11 11 21 20 13 13 17 15 6 7 3 4 5 5 6 6 14 14 16 16 Signature S3000 1 2 3 5 8 9 11 12 14 10 16 4 11 11 21 20 13 13 17 15 6 7 3 4 4 5 5 6 6 14 14 16 16[...]

  • Página 21

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 21 Signature Series Spare Parts Signature S3000E Series (Porcelain Enamel) Ref # Description 2 BNR 3 BNR 4 BNR 5 BNR Code QTY Code QTY Code QTY Code QTY Barbecue 20022 20032 20042 20052 1 Barbecue Frame 120007 1 130008 1 140009 1 150002 1 2 Grease tray - Stainless Steel 190108 1 190101 1 190121 1 1[...]

  • Página 22

    Australia’s Leading Barbecue 22 Beefeater Barbecues Warranty Terms and Conditions Signature S3000E & S3000S Series Warranty Terms Signature S-3000S Stainless Steel Signature S-3000E Porcelain Enamel Barbecue Barbecue Frame Lifetime 10 Y ears Cast Iron Burners 5 Y ears 5 Y ears V alves 5 Y ears 5 Y ears ‘Quartz Start’ Ignition System 2 Y e[...]

  • Página 23

    Australia’s Leading Barbecue BeefEater Barbecues 23 Should any part fail due to defective workmanship or faulty materials within the specified period from the date of purchase, BeefEater or its distributor will repair or , (at distributors option), replace the defective part free of charge. • RF Technology – Porcelain enamel coated grills - L[...]

  • Página 24

    Australia’s Leading Barbecue 24 Beefeater Barbecues Accessories BeefEater Sales International 3-5 Birmingham A venue P .O. Box 450 Chester Hill N.S.W . Australia 2162 PH: +61 2 9755 7912 F AX: +61 2 9755 7913 USA: T oll Free 1 866 550 2333 E-mail: mail@beefeaterbbq.com W ebsite: www .beefeaterbbq.com Document Ref. Code: 4.5 BBQINS 1.1 See your re[...]