Español dropdown-ico

Behringer BTR2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer BTR2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer BTR2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer BTR2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer BTR2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer BTR2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer BTR2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer BTR2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer BTR2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer BTR2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer BTR2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer BTR2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer BTR2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer BTR2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Users manual Version 1.0 April 2005 DEUTSCH RACKTUNER BTR2000[...]

  • Página 2

    2 RACKTUNER BTR2000 CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or sp[...]

  • Página 3

    3 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................................................................................................... 4 1.1 Before you get started .................................................................................................................. 4 1.1.1 Shipment .....................[...]

  • Página 4

    4 RACKTUNER BTR2000 1. INTRODUCTION Thank you for the confidence you have placed in us with your purchase of the BTR2000. You have acquired an extraordinary combination of a tuner and a metronome with integrated rack lighting that also makes it perfect for on-stage use. This advanced equipment sets new standards with its extensive list of features.[...]

  • Página 5

    5 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH Should your BEHRINGER dealer not be located in your vicinity, you may directly contact one of our subsidiaries. Corresponding contact information is included in the original equipment packaging (Global Contact Information/European Contact Information). Should your country not be listed, please contact the distributor nea[...]

  • Página 6

    6 RACKTUNER BTR2000 TRANSPOSE/REF [TAP] button. Tuner mode: A short tap on this button lets you use the wheel for transposition (chapter 4.3). Keeping the button pressed longer lets you calibrate the standard A pitch (chapter 4.2.1). Metronome mode: The BTR2000 can recognize and save a tempo that is entered by pressing the [TAP] button at lea[...]

  • Página 7

    7 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 2.2 Rear Fig. 2.3: Serial number and sockets on the rear of the BTR2000 SERIAL NUMBER MUTE You can connect a single footswitch (such as the BEHRINGER DUAL A/B SWITCH AB200) to the 1/4" TS MUTE connector (chapter 6) SELECT You can connect a double footswitch (such as the BEHRINGER FS112) to the 1/4" stereo SELEC[...]

  • Página 8

    8 RACKTUNER BTR2000 + T o enable reference tones and the metronome, click to be output from the MAIN connector , INPUT 2 must be selected and there must be nothing plugged into the SOUND connector! Using the built-in microphone If you want to use the built-in microphone, you must select INPUT 2 and the MUTE button must be pressed. 4. TUNER The BTR2[...]

  • Página 9

    9 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 4.1.2 T uning with the built-in microphone + T o be able to work with the built-in microphone, there must be no cable plugged into the INPUT2 connector in the back of the BTR2000 and the MUTE button must be depressed. 1 . Select INPUT 2 with the INPUT switch on the front of the BTR2000. The 2/MIC LED lights up. 2 . Mute [...]

  • Página 10

    10 RACKTUNER BTR2000 Bass ( BAS ) This mode is especially well suited for a 6-string bass. (B - E - A - D - G - C) Baritone ( brt ) This setup helps you tune a guitar to a baritone tuning, in which each string is tuned 5 half-tones (a fourth) lower than a normal guitar. (B - E - A - D - F sharp - B) Banjo ( bjo ) The very widely used banjo tuning i[...]

  • Página 11

    11 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 4.3.1 Manual calibration The pitch of the standard A is set to a particular frequency using the BTR2000 control panel. 1 . Depress the TRANSPOSE/REF button for at least two seconds. The ¹ 440 LED flashes. The display shows the frequency currently set for the standard A, e.g. 440 . 2 . You can adjust the pit[...]

  • Página 12

    12 RACKTUNER BTR2000 1 . Briefly press the TRANSPOSE/REF button. The TRANSP light flashes and the display shows the transposition currently set ( 0 , if no transposition is set). 2 . Turn the wheel to transpose up to 7 half-tones higher or lower. The display indicates the number of half-tones by which a non-transposed instrument is too high ( 1, 2 [...]

  • Página 13

    13 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 5. METRONOME The integrated metronome in the BTR2000 has a range of 30 b eats p er m inute (BPM) to 240 BPM. There are essentially 2 ways to use the metronome: s You can pre-set a tempo (e.g. 60BPM). s The BTR2000 can pick up a tempo set by you. To use the metronome, the BTR2000 must be in metronome mode: 1 . Press a[...]

  • Página 14

    14 RACKTUNER BTR2000 Acoustic indicator The selected tempo is also output at the SOUND or MAIN connector. + If your instrument is plugged into INPUT 1, the metronome click is output only through the SOUND connector . If it is plugged into INPUT 2, and the SOUND output is no t in use, the metronome click is output together with the instrument signal[...]

  • Página 15

    15 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 7. APPLICA TION EXAMPLES The following sample configurations should give you an idea how the BTR2000 can be integrated in a more or less complex environment. If you have only one amplifier available, the setup shown in figure 7.1 is recommended. RACKTUNER BTR2000 V -TONE GMX212 INPUT 2 MAIN INPUT Fig. 7.1: BTR2000 confi[...]

  • Página 16

    16 RACKTUNER BTR2000 8. INST ALLA TION 8.1 Rack installation The BTR2000 requires one height unit (1 HU) for installation in a 19" rack. Be certain to leave an additional 10cm free in the back for the connectors. For installation in a rack, M6 machine screws and nuts should be used. Ensure a sufficient air supply and to not place your BTR20[...]

  • Página 17

    17 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 9. SPECIFICA TIONS AUDIO CONNECTORS INPUT 1 1/4" TS connector on the front and back Input impedance 1 M Ω , relay hard bypass INPUT 2 1/4" TS connector Input impedance 1 M Ω , buffered SOUND 1/4" TS connector Output impedance 4.5 k Ω MAIN 1/4" TS connector Output impedance 500 Ω CONNECTOR FOR[...]

  • Página 18

    18 RACKTUNER BTR2000 SHORT INSTRUCTIONS SHORT INSTRUCTIONS[...]

  • Página 19

    F EDE RAL C OMMUNICA TION S C OMMIS SION C OMP LI ANC E INF ORMA TION Responsible par t y name: MUSIC G roup S er vices USA , Inc . Address: 1 891 2 No rt h Creek Park way, Suite 2 00 Bot hel l, WA 980 1 1 , USA Phone/ Fax No.: Phone: + 1 425 67 2 081 6 Fax: + 1 425 6 73 7 647 RACK TUNER B TR200 0 complie s with t he FCC rules as m ention ed in the[...]