Español dropdown-ico

Belkin 74113 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin 74113. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin 74113 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin 74113 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin 74113, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin 74113 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin 74113
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin 74113
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin 74113
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin 74113 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin 74113 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin 74113, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin 74113, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin 74113. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P74113 F8E815-BNDL Wireless Keyboard and Mouse User Manual P74113-F8E815-BNDL-man.qxd 9/19/02 2:52 PM Page 1[...]

  • Página 2

    P74113-F8E815-BNDL-man.qxd 9/19/02 2:52 PM Page 2[...]

  • Página 3

    T able of Contents About Y our Wireless Keyboar d and Mouse . . . . . . . . . . . . . . . .1 Ha rd ware Installati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Softwar e Installati on for Win dows ® 98, M e , 2000, and XP . . . . .4 Softwar e Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Tr oubleshooting . [...]

  • Página 4

    P74113-F8E815-BNDL-man.qxd 9/19/02 2:52 PM Page 4[...]

  • Página 5

    1 About Y our Wireless Keyboard and Mouse We lcome to th e freed om of wir eless computing. En gineer ed with digital r adio techn ology , your keyboar d and mouse are d esigned to work wher ever you are m ost comfortable within its 6-f oot operatin g range . This advanced techn ology does n ot requir e “line o f sigh t” for operati on. W e hav[...]

  • Página 6

    2 Hardware Installation 1. Be sure that your computer is turn ed off. 2. Connect th e receiver to your computer . Th e receiver has a 2-head connector f or the k eyboard an d mouse conn ection s (purple is for the k eyboard an d green is f or the m ouse .) They also have pi ctures on the top o f the conn ector to id entify th em. Y our computer sho[...]

  • Página 7

    Hardware Installation Fig. 3 Receiver T op 4. T urn your computer on. 5. The r eceiver was set by the f actory to automati cally scan for and syn chronize th e keyboar d and m ouse once th e computer is turned on. Th e keyboar d and m ouse should n ow be functi oning. 6. If the autom atic syn chronizati on does n ot occur , please see the Tr oubles[...]

  • Página 8

    4 Software Installation for Windows 98, Me, 2000, and XP Note: The keyboard and mouse should now be functioning. If not, repeat the setup instructions. The so ftware can now be installed. W arning: It is recommend ed that you uninstall any pr eviously installed k eyboard an d mouse so ftware pri or to installin g your n ew Belkin so ftware . 1. Mak[...]

  • Página 9

    5 Software Features Keyboard U sin g your mouse , right-cli ck on the keyboard i con in your system tray located at th e bottom righ t of your scr een. This will open the dialog bo x. The di alog box allows you to hi de th e keyboar d icon, set your OSD (on-screen display) tim e-out, and pr ovid es “ About” for the so ftware . Mouse U sin g you[...]

  • Página 10

    6 T roubleshooting The k eyboard an d/or mouse is/ar e not d etected or do n ot work after installati on. • Mak e sure the receiver cables ar e plugged into th e PS/2 mouse port and PS/2 k eyboard port. Do n ot unplug or plug-in the r eceiver cable while the computer is on. • For optimal perf ormance , place the receiver at least ei ght in ches[...]

  • Página 11

    7 Maintenance A self-cleaning ball cag e helps pr event d ust and lin t from building up ar ound th e ball. However , if th e pointer should skip or move abn ormally on th e screen, we r ecommen d you clean your mouse m anu ally . Note: This only appli es to mice that have a ball mechanism. 1. T urn the r etainer rin g counter-clockwise to r emove [...]

  • Página 12

    Uninstallation for Windows 98, Me, 2000, and XP 8 1. Select “Settings” . 2. Select “Contr ol P anel” . 3. Select “ Ad d/Remove Program s” . 4. Select “Belkin Wireless d river”, then cli ck on “ Ad d/Remove” . 5. Y ou will be asked if you are sur e if you want to remove selected applicati on and all o f its componen ts. Cli ck on[...]

  • Página 13

    FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP ATIBILITY We, Belkin Corporation, o f 501 West W alnut Street, Compton, CA 90220, declar e under our sole responsibility that th e product, F8E815-BNDL to which this declar ation relates, complies with P art 15 of the FCC Rules . Operation is subject to th e following t[...]

  • Página 14

    Information 10 Modifications The FCC requir es the user to be notified that any chan ges or modifi cations to this device that are not e xpressly approved by Belkin Components m ay void the users auth ority to operate the equipm ent. Belkin Corporation Limited Lifetime Product W arranty Belkin Corporation warr ants this product again st defects in [...]

  • Página 15

    Information 11 Canada- Industry Canada (IC) The wireless r adio of this device compli es with RSS 139 & RSS 210 Industry Can ada. This Class B digital complies with Can adian ICES-003. Cet appareil numérique d e la classe B conforme á la norme NMB-003 d u Canada. Europe-European Union Notice Radio prod ucts with the CE 0560 or CE alert markin[...]

  • Página 16

    Information 12 Belkin Components Limited Lifetime Product W arranty Belkin Components warr ants this product again st defects in materi als and workmanship for its lifetime . If a defect is discovered, Belkin will, at its option, r epair or replace the pr oduct at no charge provi ded it is returned durin g the warran ty period, with transportati on[...]

  • Página 17

    © 2002 Belkin Corporation. All ri ghts reserved. All trade n ames are registered tr ademarks o f respective manufactur ers listed. P74113 Belkin Corporation 310.898.1100 Compton • CA • USA Belkin Components, Ltd. +44 (0) 1933 35 2000 Rushden • United Ki ngdom Belkin Components Ltd. +61 (0) 2 4372 8600 W est Gosf ord • Australia Belkin Comp[...]