Belkin F5U198 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F5U198. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F5U198 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F5U198 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F5U198, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F5U198 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F5U198
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F5U198
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F5U198
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F5U198 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F5U198 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F5U198, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F5U198, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F5U198. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F5U198 Serial A T A PCI Card User Manual © 2003 Belkin Corporation. All ri ghts reserved . All trade n ames are r egistered trad emarks of r espective manuf acturers listed. S A T ARai d and SA TALink are tr ademarks o f Silicon Imag e, In c. P74332 Belkin Components B .V . Starparc Building • Boein g Aven ue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The N [...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Introd ucti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 P ackage Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 System Requiremen ts . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Congratulati ons an d thank you for pur chasing th e Serial A T A PCI Car d. Engineer ed to support data tr ansfer r ates up to 150MBps, th e Card compli es with serial A T A specificati on revisi on 1.0 and PCI specifi cation r evision 2.2. Please read this man ual th oroughly to en sure you g et the m ost from this high-quality Belki[...]

  • Página 4

    FEA TURES P ACKAGE CONTENTS 3 • Complies with seri al A T A specifi cation r evision 1.0 • Provi d es 2 ind epend ent chann els to connect up to 2 seri al A T A hard disk d rives • Supports serial A T A data transfer r ates up to 150MBps • Features in d epend ent 256-byte FIFOs per chann el for h ost reads and writes • Breaks th e 137GB b[...]

  • Página 5

    5 TECHNICAL SPECIFICA TIONS 4 • Silicon Im age SiI 3112 S A T ALink ™ PCI H ost Contr oller • Complian t with serial A T A specification revisi on 1.0 • Complian t with PCI specificati on revisi on 2.2 • Complian t with PCI Bus P ower Man agem ent Specifi cation Rev . 1.1 • P ort type: 2 serial A T A ports • Slot type: 32-bit PCI • [...]

  • Página 6

    HARDW ARE INST ALLATION DRIVER INST ALLA TION 6 Installing the Driver in Windows Note: If you are currently using, or plan to set up a RAID array , you will need to install the SA T ARaid ™ Utility program to manage and view status of the Array. Y ou will find the S A T ARaid Utility program on the supplied CD. Windows 98/Me: 1. Insert th e Belki[...]

  • Página 7

    9 PREP ARING Y OUR HARD DRIVE(S) FOR USE 8 ST AR T-UP INFORMA TION T urn on your computer . Shortly after the POST (P ower On Self T est) is completed, th e followin g screen will be displayed: Silicon Im age 3112 S A T ARai d Y es Con troller BI OS V ersi on xxx Copyrigh t © 1997-2002 Silicon Im age , In c Press <Crtl+S> or F4 to en ter RAI[...]

  • Página 8

    11 INST ALLING DRIVER IN A “FRESH” INS T ALLA TION OF WINDO WS 10 INST ALLING DRIVER IN A “FRESH” INS T ALLA TION OF WINDO WS Note: This procedure is intended to be used when the PCI Card is already installed in your computer , and you are doing a fresh install of your operating system. Windows 98/Me: 1. Follow the n ormal Win dows 98 SE/M [...]

  • Página 9

    7. After the d river has been installed , press “En ter” and con tinue the Win dows in stallation pr ocedur e as norm al. 8. During th e operatin g system installati on, Wind ows may ask you for th e drivers f or the S A T A car d again durin g the “Driver Installati on” part of th e install. Please be pr epared with th e floppy disk that w[...]

  • Página 10

    INFORMA TION FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We , Belkin Corpor ation, of 501 W est W alnut Str eet, Compton, CA 90220, declar e under our sole responsibility that th e prod uct: F5U198 to which this declar ation r elates: Complies with P art 15 of th e FCC Rules . Operation is subject to t[...]