Belkin P73162-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin P73162-A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin P73162-A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin P73162-A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin P73162-A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin P73162-A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin P73162-A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin P73162-A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin P73162-A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin P73162-A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin P73162-A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin P73162-A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin P73162-A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin P73162-A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P73162-A F5U104 U S B Direct Connect User Manual P73162-A-F5U104-man.qxd 8/15/01 2:40 PM Page 1[...]

  • Página 2

    T able of Contents 1. Introduction ........................................1 2. T echnical Specifications ......................1 3. Package Contents ..............................2 4. Device Layout......................................2 5. Network T opology ..............................3 6. Windows ® 98 Instructions ....................6 7. Wind[...]

  • Página 3

    1. Introduction 1 Thank you for purchasing the Belkin USB Dir ect Connect. The USB Direct Connect pr ovides a convenient way to connect stand-alone PCs and gain the benefits of networking without having to install network cards. T wo or more USB-equipped computers can share pr ograms, files, peripheral equipment, and more. The USB Dir ect Connect i[...]

  • Página 4

    3. Package Contents 2 • USB Direct Connect Device • T wo (2) 6’/2m USB A/B Device Cables • User Manual • Software Installation CD 4. Device Layout There ar e three activity status lights: Rx=Receive, Tx=T ransmit, and St=Status P73162-A-F5U104-man.qxd 8/15/01 2:40 PM Page 2[...]

  • Página 5

    The USB Direct Connect can be used to connect two or more computers. Ther e is a maximum distance limit between computers (or hosts) of 10 meters (32 feet). This limit is due to the USB cable length maximum of 5 meters (16 feet). Therefor e, each host can be up to 5 meters (16 feet) away from the USB Dir ect Connect. 3 5. Network T opology T wo-Hos[...]

  • Página 6

    5. Network T opology (continued) 4 Daisy-Chain Configuration Y ou can configure your computer network by “daisy-chaining” the computers together . The advantage to this configuration is the distance in which you can place computers apart in your small office or home. Ther e will be a maximum of 16 feet from computer 1 to computer 2 and a maximu[...]

  • Página 7

    5 5. Network T opology (continued) How NOT to connect a USB Direct Connect PCs must never be connected together in such a way that any two PCs in the network have more than one connection to each other . Doing this will form a “ring,” which will crash the network. It is not recommended to install USB Dir ect Connect on a PC that is already conn[...]

  • Página 8

    6. Windows 98 Instructions for the Belkin USB Direct Connect 6 1. Insert the installation disk into the computer and, with the supplied cable, attach the Direct Connect to the computer . The “Add New Hardwar e Wizard” will start. Click “Next”. 2. Select “Search for the best driver for your device. (Recommended)”. Click “Next”. 3. Ch[...]

  • Página 9

    7 6. Windows 98 Instructions for the Belkin USB Direct Connect (continued) 5. Click “Finish”. 6. On your desktop, you will now see a pr ogram called “NETSETUP”. Double-click on the icon to start the setup program. 7. Choose “T ypical Installation (Recommended for most users.)” and click “OK”. 8. Select a name for your computer that [...]

  • Página 10

    8 12. In the “IP Addr ess” dialog box, the first two boxes must contain 192 and 168. The third box can be anything you would like, but it must be the same on every computer . Zero is the most conventional number to use in this field for home networking. The fourth box can also be anything you like, but it must be differ ent from every other com[...]

  • Página 11

    Note: If the files Windows needs are alr eady located on your hard drive, then Windows does not pr ompt you to specify the location of the files it needs, and continues with the installation. 14. Windows will ask if you want to reboot. Click “Y es” to reboot. 15. When the computer restarts, the “Enter Network Password” window will appear . [...]

  • Página 12

    10 17. If the “Enter Network Password” window does not appear when your PC restarts, right-click on “Network Neighborhood” and select “Properties”. Under “Primary Network Logon”, select “Client for Microsoft Networks” and click “OK”. 18. Windows will then restart the computer . When the computer restarts, r epeat step 16. 19[...]

  • Página 13

    11 1. Insert the installation disk into the computer and, with the supplied cable, attach the Direct Connect to the computer . The “Add New Hardwar e Wizard” will start. Select “Search for the best driver for your device. (Recommended)”. Click “Next”. 2. The “Add New Hardware Wizar d” will find the Belkin USB Direct Connect and info[...]

  • Página 14

    7. Windows Me Instructions for the Belkin USB Direct Connect (continued) 12 9. In the “IP Address” dialog box, the first two boxes must contain 192 and 168. The third box can be anything you would like, but it must be the same on every computer . Zero is the most conventional number to use in this field for home networking. The fourth box can a[...]

  • Página 15

    13 7. Windows Me Instructions for the Belkin USB Direct Connect (continued) 10. The following screen will appear . Make sure your driver CD is in the CD-ROM drive and click “OK”. 11. The “Select Device” dialog box will appear . Click “Have Disk”. 12. The “Install From Disk” dialog box will appear . Enter the drive letter that corres[...]

  • Página 16

    14 13. The “Select Device” window will appear . Highlight the “Belkin Direct Connect Network Adapter” and click “OK”. 14. The “Select Device” window will appear . Highlight “Microsoft” and “TCP/IP”, and click “OK”. 15. The “Select Device” window will appear . Highlight “File and Printer Sharing for Microsoft Networ[...]

  • Página 17

    15 16. The computer will now need to r eboot. Click “Y es”. 17. Upon r estart, proceed to Section 9a to enable your computer to share files. 7. Windows Me Instructions for the Belkin USB Direct Connect (continued) P73162-A-F5U104-man.qxd 8/15/01 2:40 PM Page 15[...]

  • Página 18

    16 Installation and setup of the Belkin USB Direct Connect takes three main steps: • Hardwar e installation • Adding the Direct Connect to the system • Configuring the Direct Connect network settings Follow the steps in this section to set up your Direct Connect. Hardwar e Installation under Windows 2000 1. Insert the installation disk into t[...]

  • Página 19

    17 5. The “Found New Hardware Wizar d” will indicate that the drivers for the USB Direct Connect have been located. Click “Next”. 6. The “Found New Hardware Wizar d” will now tell you that Windows has finished installing the software for this device. Click “Finish”. The Direct Connect har dware is now installed. The next section out[...]

  • Página 20

    8. Windows 2000 Instructions (continued) 18 2. The “Add/Remove Hardware Wizar d” will start. Click “Next”. 3. In the next screen, select “Add/T roubleshoot a device”. Click “Next”. 4. The “Add/Remove Hardware Wizar d” will search for new hardwar e. 5. In the next window , select “Add a new device” and click “Next”. 6. In[...]

  • Página 21

    19 8. The next “Add/Remove Hardwar e Wizard” window will ask you to specify which network adapter to use. Click “Have Disk…”. 9. In the next window , under “Copy manufactur er’ s files from:”, type: [drive letter]:win2000, wher e [drive letter] is the letter of your CD-ROM drive. See the illustration below . Click “Next”. 10. I[...]

  • Página 22

    8. Windows 2000 Instructions (continued) 20 Configuring the Direct Connect Network Settings 1. Right-click on “My Network Places”, and select “Properties” to open the “Network and Dial-up Connections” window . In the window , you may see a number of connections. Click once on the last “Connection” icon and wait until the description[...]

  • Página 23

    21 3. In the “IP Address” dialog box, select “Use the Following IP Address”. In the first line, the first two spaces must contain 192 and 168. The third box can be anything you would like, but it must be the same on every computer . Zero is the most conventional number to use in this field for home networking. The fourth box can also be any[...]

  • Página 24

    22 5. In the “Identification Changes” window , enter a computer name (for example, Computer 1). This name must be unique (differ ent) for each computer on the network. Next, select “W orkgr oup” and enter a workgroup name for your network (for example, MY NETWORK). This name will be the same on all of your computers. Keep in mind that the w[...]

  • Página 25

    23 9. Ready to Share a. Share Files T o share files between Windows 98 and Windows Me PCs, you first need to: 1. Double-click on the “My Computer” icon on your desktop. 2. Left-click on the hard drive available on your computer (e.g., C drive) to highlight it. From the menu bar , click on “File”. On the pull-down menu that appears, select ?[...]

  • Página 26

    9. Ready to Share (continued) 24 T o share files on Windows 2000 PCs: 1. Double-click on the “My Computer” icon on your desktop. 2. Right-click on the hard drive available on your computer (e.g., C drive) and select “Sharing”. 3. Select “Share this Folder”. 4. Click “OK”. b. Make sure your machines ar e seeing each other T o make su[...]

  • Página 27

    25 10. T roubleshooting PROBLEM: I cannot see other computers or a workgroup on the network. 1. Y ou need to make sure that the Identification and File/Printer Sharing settings are pr operly configured. T o check these settings, do the following: 2. Go to Start > Settings > Control Panel. 3. Double-click on the “Network” icon. 4. Click on[...]

  • Página 28

    10. T roubleshooting (continued) 26 8. Click “OK”. Note: Y ou may need your Windows 95/98 CD. 9. Restart Windows when prompted. 10. When the computer boots up again and you are asked for a user name and password, DO NOT click “Cancel”. Either use your password or just click “OK”. 11. If you still cannot see other PCs on the network, ple[...]

  • Página 29

    27 10. T roubleshooting (continued) PROBLEM: How do I uninstall the USB Direct Connect with Windows 98 and Windows Me? Removing the USB Direct Connect fr om your computer is a two-step process: Step I: a. Click on the “Start” button, then go to “Settings”, then “Control Panel”. b. Double-click on "Add/Remove Programs". c. Sele[...]

  • Página 30

    11. Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est Walnut Str eet, Compton, CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F5U104 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the fol[...]

  • Página 31

    P73162-A-F5U104-man.qxd 8/15/01 2:40 PM Page 29[...]

  • Página 32

    © 2001 Belkin Components. All rights reserved. All trade names are register ed trademarks of respective manufacturers listed. Belkin Components 501 W est Walnut Str eet Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX Un[...]