Español dropdown-ico

Belkin SnapNType manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin SnapNType. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin SnapNType o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin SnapNType se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin SnapNType, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin SnapNType debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin SnapNType
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin SnapNType
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin SnapNType
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin SnapNType no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin SnapNType y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin SnapNType, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin SnapNType, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin SnapNType. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P73990 F8Q1502 SnapN T ype P D A K eyboard f or Compaq ® iP AQ ™ Handhelds User Guide P73990-F8Q1502-MAN.QXD 5/23/02 1:27 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the SnapNT ype PDA Keyboard for your Compaq IP AQ handheld. The SnapNT ype is easy to install and use. With its compact design, you can start writing your e-mails and notes anywhere you go. Introduction 1 P73990-F8Q1502-MAN.QXD 5/23/02 1:27 PM Page 1[...]

  • Página 3

    2 Setting Up Y our SnapNT ype Keyboard Installing the SnapNT ype Keyboard Software Before installing the SnapNT ype software, please make sure that: 1) Y ou have saved all documents. 2) Microsoft ® ActiveSync ® synchr onization software is installed and active on your PC. 3) Y our iP AQ pocket PC has at least 512KB of free memory . Follow these i[...]

  • Página 4

    3 Setting Up Y our SnapNT ype Keyboard (continued) the SnapNT ype software on your iP AQ. Note: If the “Confirm File Replace” window displays on your iP AQ, select “Y es to All”. 7) The “SnapNT ype Configuration” screen will pop up on your iP AQ. If not, tap the “SnapNT ype” icon on the “Start” menu of your iP AQ to enter the ?[...]

  • Página 5

    4 Setting Up Y our SnapNT ype Keyboard (continued) Detaching the SnapNT ype Keyboard from Y our iP AQ Pocket PC 1) Hold your iP AQ face down in the palm of one hand. 2) Press the r elease button at the back of the SnapNT ype keyboard to r elease the connector lock. (See Fig. 2) 3) Remove the iP AQ by sliding away from the SnapNT ype keyboard. (See [...]

  • Página 6

    5 Setting Up Y our SnapNT ype Keyboard (continued) Removing the SnapNT ype Keyboard Software Follow these instructions if you want to remove the SnapNT ype software fr om your iP AQ: 1) Quit all programs and perform a soft reset. 2) T ap “Start”, then select “Settings”. 3) T ap on the “System” tab and then select “Remove Programs”. [...]

  • Página 7

    6 Setting Up Y our SnapNT ype Keyboard (continued) Reinstalling or Upgrading the SnapNT ype Software T o reinstall or upgrade the SnapNT ype software, you must first remove the existing softwar e by following the steps outlined on the previous page. Then follow the steps outlined in the “Software Installation” section (page 2). P73990-F8Q1502-M[...]

  • Página 8

    7 Using Y our SnapNT ype Keyboard After installing and enabling the SnapNT ype driver , the software runs automatically , and you can use the keyboard at any time. Simply attach the SnapNT ype keyboard to your iP AQ and start typing. T yping Lowercase Letters T o enter lowercase letters with your SnapNT ype keyboard, simply type them as you would o[...]

  • Página 9

    8 Using Y our SnapNT ype Keyboard (continued) T yping Numbers and Symbols T o type one number or symbol: Press once. The next key you press will r egister as the number or symbol printed in red on top of the key . There ar e two ways to type a block of numbers or symbols: 1) Press and hold . All other keys you press while holding will register the [...]

  • Página 10

    9 Using Y our SnapNT ype Keyboard (continued) Application Keys Because the keyboard covers the application buttons on your iP AQ, these buttons are repr oduced on the SnapNT ype keyboard. P73990-F8Q1502-MAN.QXD 5/23/02 1:27 PM Page 9[...]

  • Página 11

    10 Using Y our SnapNT ype Keyboard (continued) The FaceBoard Button Pressing the “FaceBoar d” button (see Fig. 4) will pop up a window containing various less frequently used symbols and punctuation marks. There ar e also popular emoticons or ”smiley” patterns for your e-mails. T o select a symbol, you can either touch the on-screen button [...]

  • Página 12

    11 Using Y our SnapNT ype Keyboard (continued) Y ou can also use an alternative FaceBoard by pressing and then . The following screen will pop up (see Fig. 5) and you can choose the desired symbol by touching the on-screen button. This alternative FaceBoard will work better with some applications (such as Inbox). Fig. 5: Alternative Faceboard P7399[...]

  • Página 13

    12 Configuring the SnapNT ype Software T o access the SnapNT ype application (see Fig. 6), tap “Start”, and then “SnapNT ype” on your iP AQ. Enable —this will allow the SnapNT ype to accept key input. Disable —this will turn off the SnapNT ype. Repeat Rate —this will determine the repeat fr equency of a key when you hold it down conti[...]

  • Página 14

    13 Configuring the SnapNT ype Software (continued) Sound —you can enable or disable “Key Click”. For this function to work properly , you need to first turn on your “Hardwar e buttons” sound in your iP AQ: tap “Start”, then“Settings”. Select “Sounds & Reminders” and check the “Hardwar e buttons” box. T est Area —you [...]

  • Página 15

    14 Frequently Asked Questions (F AQs) What should I do when I type on the keyboard and nothing happens? - Check that your iP AQ is charged and working properly . - Make sure your iP AQ is connected to the SnapNT ype keyboard secur ely . - V erify that the SnapNT ype software is installed. - Confirm that the SnapNT ype driver is enabled. - T est typ[...]

  • Página 16

    15 Frequently Asked Questions (F AQs) (continued) Can I send and receive infrar ed while using the SnapNT ype keyboard? Y es, infrared will not be affected. Can I use the stylus while using the SnapNT ype keyboard? Y es, you can use the stylus and keyboard simultaneously . Can I use the SnapNT ype keyboard while using other expansion packs? Y es, a[...]

  • Página 17

    Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 West W alnut Street, Compton, CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F8Q1502 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the followi[...]

  • Página 18

    P73990-F8Q1502-MAN.QXD 5/23/02 1:27 PM Page 17[...]

  • Página 19

    Belkin Components 501 W est Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park Shipton Way • Rushden • NN10 6GL United Kingdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components, B.V . Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk [...]