Español dropdown-ico

Belshaw Brothers 616B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belshaw Brothers 616B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belshaw Brothers 616B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belshaw Brothers 616B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belshaw Brothers 616B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belshaw Brothers 616B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belshaw Brothers 616B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belshaw Brothers 616B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belshaw Brothers 616B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belshaw Brothers 616B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belshaw Brothers 616B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belshaw Brothers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belshaw Brothers 616B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belshaw Brothers 616B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belshaw Brothers 616B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Counter Top Fryers Models 616B & 616BT Operator’s Manual Belshaw Bros., Inc. 1750 22 nd Avenue South Seattle, WA 98144 Phone: 206-322-5474 • Fax: 206-322-5425 Toll Free: 1-800-578-2547 E-mail: service@belshaw.com • http://www.belshaw.com[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    If you accept the machine from the shipping company, you are, in effect, saying that the machine is in good condition, and you must pay for the machine. Belshaw cannot pay for shipping damage, because the freight company has accepted the machine from Belshaw in good condition, and is responsible for its safe delivery. For your protection , inspect [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN iii Contents Sections 1 Installation 1 Unpacking the Fryer 1 Initial Cleaning 1 Installing the Fryer 1 Moving the Fryer 2 2 Operation 3 3 Cleaning 5 Cleaning the Exterior Surfaces 5 Cleaning the F[...]

  • Página 6

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 iv MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer Preface The 616B and 616BT donut fryers have been designed and built using the finest materials and components available. It is the result of years of research and development. Designed into th[...]

  • Página 7

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 1 1 Installation Unpacking the Fryer 1. Use a fork lift to transport the shipping crate to the work station. 2. Break down the shipping crate. 3. Remove all the packing materials from the fryer. T[...]

  • Página 8

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 2 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer 8. The heater head assembly is equipped with a high temperature limit control. Push the reset button on the back of the heater head if power to the heater elements is cut off. 9. When heating sh[...]

  • Página 9

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 3 2 Operation Read each step completely before doing what it tells you to do. 1. Put enough shortening in the kettle to completely cover the heating elements, thermocouple, and high-temperature li[...]

  • Página 10

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 4 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer To fry yeast-raised donuts, place donuts on the fry screen and slowly lower the screen into the fryer. With the donut stick, turn the donuts over to fry the top side. Remove the fry screen and d[...]

  • Página 11

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 5 Cleaning 3 For your safety, observe the following warnings throughout the entire cleaning process. WARNING Thoroughly clean and dry the floor if shortening, water, or other materials are spilled[...]

  • Página 12

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 6 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer WARNING Do not use a plastic container. If the shortening is not cool enough, the container will melt, possibly causing you to be burned, and causing shortening spill. WARNING Do not allow the s[...]

  • Página 13

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 7 Calibrating The Fryer 4 Calibration of 618-6 Temperature Indicator To check calibration, use the following steps. 1. Turn the dial of the thermostat to a medium temperature setting of approximat[...]

  • Página 14

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 8 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer Appendixes A Donut-Making Helps B Electrical Components C Parts Lists D Wiring Diagram E Limited Warranty[...]

  • Página 15

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 9 A Donut-Making Helps Care, Maintenance and Cleaning Plungers, Cylinders and Hoppers The plungers and cylinders of your donut machine are precision instruments built f rom alloy steels and alumin[...]

  • Página 16

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 10 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer CAUTION Never immerse main cutter frame assemblies, cams, bearings, rollers or electrical components in water. Special Instructions for the care of French Plungers The French plunger must be ha[...]

  • Página 17

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 11 Calculating Correct Water Temperature The following is an example of how to calculate the correct water temperature to use. You must use your own room temperature, dry m ix temperature, desired[...]

  • Página 18

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 12 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer B Electrical Components This appendix explains how to test the continuity of electrical components in your fryer. These include the toggle switch and the thermostat. The appendix also contains [...]

  • Página 19

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 13 Testing the Continuity of the Thermostat WARNING To avoid the possibility of electric shock, disconnect the machine from the power source before testing. 1. Disconnect the machine from the powe[...]

  • Página 20

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 14 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer C Parts Lists The following pages contain lists of the parts that make up the 616B and 616BT Fryers. You can use the parts lists to order replacement parts. When you do, please provide electric[...]

  • Página 21

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 15 FIGURE C-1. 616B/616BT FINAL ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM QTY. PART NO. D ESCRIPTION 1 1 --------------- Heater Head Assembly A 1 1/4-20 Hex Nut 1 61[...]

  • Página 22

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 16 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer FIGURE C-2. 616B/616BT HEATER HEAD ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 ----------- Heater Head Case Assembly: A 5 10-24x3/8 Ro[...]

  • Página 23

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 616B & 616BT Counter Top Fryer MN-1136EN 17 D Wiring Diagrams This section contains the wiring diagram for this machine. 616B-4000 (Domestic)[...]

  • Página 24

    Belshaw Bros., Inc. • 1750 22 nd Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425 18 MN-1136EN 616B & 616BT Counter Top Fryer[...]

  • Página 25

    Belshaw Brothers Inc. 1750 22 nd Avenue S. Seattle, WA 98144-4590 Phone (206) 322-5474 Fax: (206) 322-5425 Revised 04/04/2006 US/Canada/Mexico Limited Warranty Page 1 US/Canada/Mexico Limited Warranty and Return Policy Belshaw Brothers Inc. warrants parts of its manuf acture and assembly of equipment to be free from defects in workmanship and mater[...]

  • Página 26

    Belshaw Brothers Inc. 1750 22 nd Avenue S. Seattle, WA 98144-4590 Phone (206) 322-5474 Fax: (206) 322-5425 Revised 04/04/2006 US/Canada/Mexico Limited Warranty Page 2 Exclusions This warranty excludes from its coverage and does not apply to: (a) solenoid and relay coils; (b) lamps; (c) “O” rings; (d) belts; and (e) impellers. These items are ex[...]

  • Página 27

    Donut Cutter Type N Operator’s Manual[...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    If you accept the machine from the shipping company, you are, in effect, saying that the machine is in good condition, and you must pay for the machine. The freight company has accepted responsibility for the safe delivery of our machines. For your protection , inspect the machine to see that no parts are bent, scratched, or otherwise damaged. If a[...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    Contents 1 Installation 1 Wall Mount 1 Fryer Mount 2 Assembly 2 2 Operating 3 3 Cleaning 4 4 Maintenance 5 5 Appendix 6 Factory Parts & Repair Service 7 Parts List 8 French Plunger Drawing (N-1008) 10 French Plunger Cleaning Instructions 11 Cake Donut Plunger Chart 12 Care, Maintenance & Cleaning Instructions for Plungers, Cylinders & H[...]

  • Página 34

    Preface The Type N Variety Cutter is designed to cut cake donut products and deposit them in a variety of smaller fryers. It is designed to be mounted on a wall or on a fryer mount. Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- During production, the operator must move the Cutter, holding t[...]

  • Página 35

    Installation 1 This machine is designed to be used on either a wall mount or a fryer mount. This should be specified when the machine is ordered from the factory. If the mounting is not specified, the fryer mount will be shipped. Wall Mount consists of: W all Plate #0004 W all Arm Pin #0011 Set Collar #0121 Arm Bushing #0120 6 Lag Bolts, 5/16-1 ½?[...]

  • Página 36

    fryer. (B) The bottom of the cutter should be 1” to 1 ¼” from the surface of the shortening. Installation of Fryer Mount ( NOTE : For mounting to 616A or 616”AT fryers, see instructions for Cut-N-Fry Combination). This equipment is designed as a universal unit, and can be mounted on the corner of most fryers. The mounting brackets should be [...]

  • Página 37

    Operation 2 Operation of this machine is very simple, but there are some details to which we would call your attention in order to get the best results, and keep your machine in perfect running condition. 1. See that all lock nuts are kept tight when running machine. 2. Rotate the crank while the machine is empty and see that it runs freely. 3. Set[...]

  • Página 38

    Cleaning 3 To facilitate packaging, the Variety Cutter has been partially disassembled and before use it should be cleaned and properly assembled. 1. Wash plunger unit in hot water and detergent, rinse and wipe dry. The plunger should be lightly oiled with cooking oil. CAUTION : Never oil donut machine parts by dipping in hot fat, unless thoroughly[...]

  • Página 39

    Maintenance 4 Following are some maintenance and operating hints:  DO NOT at any time use force to assemble or operate the m achine.  If machine sticks, disassemble to rem ove obstruction or check to determine cause and correct same.  Once each week lubricate the operating cams by putting several drops of oil between trip arms when crank c[...]

  • Página 40

    Appendix 5 Factory Parts & Repair Service Parts List French Plunger Drawing (N-1008) French Plunger Cleaning Instructions Cake Donut Plunger Chart Care, Maintenance & Cleaning Instructions for Plungers, Cylinders & Hoppers Tables & Formulas used in Donut Making Tips on Making Quality Cake Donuts Care and Cleaning of Belshaw Cutters [...]

  • Página 41

    Factory Parts and Repair Service Replacement Part Orders (Include the following information with your order): 1. Model number of your machine 2. Serial number of your machine 3. Voltage, phase and hertz (if applicable) 4. Part number, part name, description, size, etc. (if applicable) 5. Quantity desired Factory Rebuild Service: If your machine bec[...]

  • Página 42

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 nd 8 MN-1541EN Donut Cutter Type N elshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 B 8 MN-1541EN Donut Cutter Type N[...]

  • Página 43

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 Donut Cutter Type N MN-1541EN 9[...]

  • Página 44

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 10 MN-1541EN Donut Cutter Type N[...]

  • Página 45

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 Donut Cutter Type N MN-1541EN 11[...]

  • Página 46

    [...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    CARE, MAINTENANCE, and CLEANING INSTRUCTION for PLUNGERS and HOPPERS The plungers and hoppers of your Type K are precision instruments built from alloy steels and aluminum. They should be handled with care to insure continued satisfactory performance. When cleaning aluminum, selection of the right type cleaner is your most important consideration. [...]

  • Página 49

    T ABLES AND F ORMULAS U SED IN D ONUT M AKING Calculating Correct Water Temperature The following is an example of how to calculate the correct water temperature to use. You must use your own room temperature, dry m ix temperature, desired batter temperature, and, if you are making yeast-raised donuts, estimated temperature increase during mixing. [...]

  • Página 50

    330 165.6 375 190.6 335 168.3 380 193.3 Tips on Making Quality Cake Donuts  Use the correct batter temperature. In general, the correct batter temperature is 75  -80  F/24  -27  C. Check the mix manufacturer’s instructions, as the recommended tem perature range may vary. If the batter is too warm, the donuts will lack volume and ma[...]

  • Página 51

    Care and Cleaning of Belshaw Cutters and Dispensers The most important thing when cleaning alum inum is the selection of the right type of cleaner. Strong alkali cleaners such as lye, soda ash, and tri-sodium phosphate discolor and corrode aluminum , even in weak solutions. A detergent which contains an inhibitor to prevent the attack on metals, su[...]