Español dropdown-ico

Belshaw Brothers 618L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belshaw Brothers 618L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belshaw Brothers 618L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belshaw Brothers 618L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belshaw Brothers 618L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belshaw Brothers 618L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belshaw Brothers 618L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belshaw Brothers 618L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belshaw Brothers 618L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belshaw Brothers 618L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belshaw Brothers 618L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belshaw Brothers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belshaw Brothers 618L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belshaw Brothers 618L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belshaw Brothers 618L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electric Fryer Models 618L, 624, and 634 Operator’s Manual 618L & 624: 634 :[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    If you accept the machine from the shipping company, you are, in effect, saying that the machine is in good condition, and you must pay for the machine. Belshaw cannot pay for shipping damage, because the freight company has accepted the machine from Belshaw in good condition, and is responsible for its safe delivery. For your protection , inspect [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN iii Contents Sections 1 Installation 1 Unpacking the Fryer 1 Initial Cleaning 1 Installing the Fryer 1 Moving the Fryer 2 Mounting the Drain Tray 2 2 Operation 4 3 Cleaning 6 Cleaning the Exterio[...]

  • Página 6

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 iv MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers C Parts Lists 17 618L Fryer 18 624 Fryer 24 634 Fryer 31 D Wiring Diagrams 37 618L Fryer (618L-4018) Insert 624 Fryer (624-4024) Insert 634 Fryer (634-4050) Insert E Limited Warranty Insert Fi[...]

  • Página 7

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN v Preface The 618L, 624, and 634 Electric Fryers are designed to fry cake and yeast-raised donut products. Each must be bolted to a flat, dry floor. The operator should stand opposite the heater [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 1 1 Installation Unpacking the Fryer 1. Use a fork lift to transport the shipping crate to the work station. 2. Break down the shipping crate. 3. Remove all the packing materials from the fryer. [...]

  • Página 10

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 2 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers Moving the Fryer If you ever want to move the fryer to a different workstation, follow this procedure: 1. Turn off the fryer and disconnect it from the power source. 2. Allow the machine and th[...]

  • Página 11

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 3 13. Install the drain tray mount brackets (removed in step 4) on the opposite side of the fryer. 14. Put the drain tray in place, so its holes line up with the holes in the mount brackets. 15. [...]

  • Página 12

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 4 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers Operation 2 Read each step completely before doing what it tells you to do. 1. If you are frying yeast-raised donuts, install the proofer or feed table. Refer to the proofer or feed table manua[...]

  • Página 13

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 5 The “Heating” pilot light will go out if the high temperature limit control breaks the circuit. Note: If the high temperature lim it control does break the circuit, push the red reset butto[...]

  • Página 14

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 6 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers Cleaning 3 For your safety, observe the following warnings throughout the entire cleaning process. WARNING Thoroughly clean and dry the floor if shortening, water, or other materials are spille[...]

  • Página 15

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 7 3. Place a Belshaw Shortening Filter or a large metal container under the drain valve of the fryer. WARNING Do not use a plastic container. If the shortening is not cool enough, the container w[...]

  • Página 16

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 8 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers 6. Watch the container to make sure the cleaning solution does not overflow. If the container becomes full, close the drain valve, put another large metal container under the drain valve, and o[...]

  • Página 17

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 9 Troubleshooting 4 If you have a problem with your fryer that you cannot solve, call your dealer or another qualified technician. If your dealer cannot help you, please call Belshaw Bros. at (20[...]

  • Página 18

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 10 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers THE FRYER WILL NOT TURN ON OR HEAT Possible Causes What To Do The on/off switch is not in the ON position. Move the on/off switch to the ON position. The on/off switch is located inside the fr[...]

  • Página 19

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 11 THE HEATING ELEMENTS WILL NOT HEAT Possible Causes What To Do The fryer’s circuit breaker has been tripped. Press the red reset button on the back of the heater head. The high-temperature li[...]

  • Página 20

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 12 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers Appendixes A Donut-Making Helps B Electrical Components C Parts Lists D Wiring Diagram E Limited Warranty[...]

  • Página 21

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 13 A Donut-Making Helps Tips on Making Quality Cake Donuts  Use the correct batter temperature. In general, the correct batter temperature is 75  -80  F/24  -27  C. Check the mix m[...]

  • Página 22

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 14 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers Calculating Correct Water Temperature The following is an example of how to calculate the correct water temperature to use. You must use your own room temperature, dry m ix temperature, desire[...]

  • Página 23

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 15 335 168.3 380 193.3[...]

  • Página 24

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 16 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers B Electrical Components This appendix explains how to test the continuity of electrical components in your fryer. These include the toggle switch and the thermostat. The appendix also contains[...]

  • Página 25

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 17 Testing the Continuity of the Thermostat WARNING To avoid the possibility of electric shock, disconnect the machine from the power source before testing. 1. Disconnect the machine from the pow[...]

  • Página 26

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 18 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Electric Fryers C Parts Lists The following pages contain lists of the parts that make up the 618L, 624, 634 Fryers. You can use the parts lists to order replacement parts. When you do, please provide electri[...]

  • Página 27

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 19[...]

  • Página 28

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 20 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers FIGURE C-1. 618L FINAL ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL BILL OF MATERIAL ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 or 618-1042 or Pre-Wire Panel Assembly–U.L. 28 1 624-40 Drain Nippl[...]

  • Página 29

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 21 618-1042 PRE-WIRE PANEL ASSEMBLY—U.L. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assemb ly A 8 10-16 x 1/2 Hex Washe[...]

  • Página 30

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 22 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers 618-1048 PRE-WIRE PANEL ASSEMBLY—380 VOLT EXPORT. BILL OF MATERIAL ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assembly 2 1 618-129 Power Distribution Block 3 2 624-144 Magnetic[...]

  • Página 31

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 23[...]

  • Página 32

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 24 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers FIGURE C-2. 618L HEATER HEAD ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618L-527 Heater Head Case Assembly A 9 10-24 x 3/8 Round-Head Slotted Machine [...]

  • Página 33

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 25[...]

  • Página 34

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 26 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers FIGURE C-3. 624 FINAL ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL BILL OF MATERIAL ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 or 624-1044 or Pre-Wire Panel Assembly–U.L. 28 1 624-40 Drain Nipple[...]

  • Página 35

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 27 624-1044 PRE-WIRE PANEL ASSEMBLY—U.L. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assemb ly A 8 10-16 x 1/2 Hex Washe[...]

  • Página 36

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 28 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers 624-1049 PRE-WIRE PANEL ASSEMBLY—380 VOLT EXPORT. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assemb ly A 4 10-16 x 1/2 Hex Was[...]

  • Página 37

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 29 624-1048 PRE-WIRE PANEL ASSEMBL Y—440/480 VOLT, TRANSFORMER. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assemb ly A [...]

  • Página 38

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 30 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers[...]

  • Página 39

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 31 FIGURE C-4. 624 HEATER HEAD ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 624-542 Heater Head Case Assembly A 5 10-24 x 3/8 Round-Head Slotted [...]

  • Página 40

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 32 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers[...]

  • Página 41

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 33 FIGURE C-5. 634 FINAL ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL BILL OF MATERIAL ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 or 634-1046 or Pre-Wire Panel Assembly–U.L. 28 1 624-40 Dr[...]

  • Página 42

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 34 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers 634-1046 PRE-WIRE PANEL ASSEMBLY—U.L. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assemb ly A 8 10-16 x 1/2 Hex Washer-Head Tek[...]

  • Página 43

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 35 634-1049 PRE-WIRE PANEL ASSEMBL Y—440/480 VOLT, TRANSFORMER. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 618-541 Pre-Wire Mounting Panel Assemb ly A [...]

  • Página 44

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 36 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers[...]

  • Página 45

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 37 FIGURE C-6. 634 HEATER HEAD ASSEMBLY. BILL OF MATERIAL FASTENERS ITEM QTY. PART NO. DESCRIPT ION ITEM QTY. DESCRIPTION 1 1 634-668 Heater Head Case Assembly A 10 10-24 x 3/8 Round-Head Slotted[...]

  • Página 46

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 38 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers D Wiring Diagrams 618L Fryer (618L-4018) 624 Fryer (624-4024) 634 Fryer (634-4050)[...]

  • Página 47

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 39[...]

  • Página 48

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322-5425 40 MN-1126EN 618L, 624, and 634 Fryers[...]

  • Página 49

    Belshaw Bros., Inc.  1750 22 nd Ave. S.  Seattle, WA 98144  Phone 206-322-5474  Fax 206-322- 5425 618L, 624, and 634 Electric Fryers MN-1126EN 41[...]