Español dropdown-ico

Beltronics ZR4 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beltronics ZR4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beltronics ZR4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beltronics ZR4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beltronics ZR4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beltronics ZR4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beltronics ZR4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beltronics ZR4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beltronics ZR4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beltronics ZR4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beltronics ZR4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beltronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beltronics ZR4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beltronics ZR4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beltronics ZR4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L A S E R D E F E N S E S Y S T E M O w ne r ’s M a nu a l L A S E R S H I F T I N G T E C H N O L O G Y • P R O F E S S I O N A L I N S T A L L A T I O N SHIF TER ZR 4 is designed in th e USA CINCINNATI M ICR OW A VE 5440 W est Ch ester R oad W est Chester OH 4 50 69 Sales / Ser vice 8 0 0 -433-3487 LaserSh if ting . com ©2008 CINCI NNATI MIC[...]

  • Página 2

    Congratulations and Important W arn ing Con gratul ations Y our new SHIF TER ZR4 is th e mo st adv anced def ense system agai nst targe ting lase r gu ns. The SHIF TER ZR4 includ es ( 2) fro nt-moun ted and (1) rear licen se pl ate moun ted laser tran sceiv ers, i nterf ace modu le, disp lay contr oller with aud ible and visu al a lerts, an d a rem[...]

  • Página 3

    Powe r/Vo lume Control Rota te t he t humbwhe el t o tu rn the SHIF TER on a nd s et th e v olume. (W e rec ommend wirin g th e SHI FTER to a sw itche d cir cuit so that it will turn on/off with yo ur v ehic le’ s ig nition ). Fron t Sig nal I ndicati on Flas hing LED (red) pro vides visu al a lert fo r in coming lase r si gnals rece ived from th[...]

  • Página 4

    4 5 Controls and Features Optional Detect or Config uration Dis play Brightn ess SH IFTER ’ s d isp la y b righ tne ss i s a ut oma ti call y adj usted t o suit ambi ent ligh ti ng c ondi tions in yo ur c ar. (The li ght senso r is locat ed to the l eft of the Mu te butt on on the Di splay Con trolle r and may dim the display mo mentarily when ac[...]

  • Página 5

    6 7 Fea tures and Spe cific ations Oper ating Band s • Laser 904n m, 3 3 MHz ban dwidth Lase r De tectio n • Quantu m Li mited Vi deo Receiv er • Multip le L aser Sensor Dio des (6F , 3R ) Lase r T ransm itter • Multip le L aser-Sh ifting Diod es ( 16F , 8R) Disp lay T ype • LED indica tors • Au tomatic Brig htness Cont rol Powe r Re qu[...]

  • Página 6

    T roubl eshoo tin g 8 9 Pro blem Solu tion SHIF TER will not tu rn o n. • Check that the v olume co ntrol is tu rned O N. • Check that the ve h icle ign ition is O N. • Check all c on nections. SHIF TER did not alert when a police • Of ficer m ay not h ave the la ser u nit turned on . car was in sight. • Off icer may hav e been ta rgeting[...]