Español dropdown-ico

Bertazzoni W90 IND MFE VE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bertazzoni W90 IND MFE VE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bertazzoni W90 IND MFE VE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bertazzoni W90 IND MFE VE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bertazzoni W90 IND MFE VE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bertazzoni W90 IND MFE VE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bertazzoni W90 IND MFE VE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bertazzoni W90 IND MFE VE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bertazzoni W90 IND MFE VE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bertazzoni W90 IND MFE VE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bertazzoni W90 IND MFE VE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bertazzoni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bertazzoni W90 IND MFE VE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bertazzoni W90 IND MFE VE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bertazzoni W90 IND MFE VE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE-STANDING COOKERS 90x60 cm (W90IND MFE)Dual oven READ THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE. The manufacturer will not be responsible fo r any damage to property or to persons caused by incorrect installation or improper use of the appliance. The manufacturer is not [...]

  • Página 2

    2 CONTENTS: INSTALLER TECHNI CAL MANUAL .................................................................................................... ........... pg. 2 Installing the cooker - In stallation in formation .............................................................................. ................... pg. 2 Height adjusta ble legs ...........[...]

  • Página 3

    3 Special attention mu st be focused on the pres crip tions descri bed below regarding room aeration and ventilation. Any hanging cab inets installed above the w ork surface must b e located at a distance of no less than 700 mm. This applianc e is not intended to be operated by means of an externa l timer or separate remote-c ontrol system. HEIGHT [...]

  • Página 4

    4 TYPES OF POWER CORDS The appliance is equi pped with a terminal for the electric co nnection p laced behind, which is accessible removing the posterior casing (Fig.8) The cable of a limentation can be : Operation at 220-240V ~ : use a H05BB-F three-wire cable (cable 3x6 mm²) Operation at 380-415V2N ~ : use a H05RR-F o H07RN-F fo u r-wire cable ([...]

  • Página 5

    5 WARNING: Children should be super vised to ensure that they do not play with the applian ce. Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot. WARNING: SERVICING SHOULD BE CARRIED OUT ON LY BY AUTHORISED PERSONNEL. DO NOT MODIFY THIS APPLIANCE. CONTROL PANEL DESC RIPTION On the[...]

  • Página 6

    6 Holding Function The holding function k eeps the temperatur e of the bottoms of pa ns at about 65°C. This allows foods to be k ept hot with optimal energy consumption a nd to be heated gently. The holding function can be kept in operation for up to 2 hours. The holding function is and is indicated by the relev ant symbols on the cooking zones. H[...]

  • Página 7

    7 suitable material, a fe w seconds after the zone is switched on the symbol will appear to warn the user that an erro r has been made. WARNING: After use, switch off the hob element by it s control and do not rel y on the pan detector. Residual heat Each cooking zone is equipped with a device which warns of residual heat. After an y cooking zon e [...]

  • Página 8

    8 USING THE 9 + 0 SWITCH (left oven) The 9 + 0 switch installed in the multifun ction oven models is used, along with the thermostat, to control the electric fan and the oven elements since t hey can be turned on by turni ng the 9 + 0 switch knob and the thermostat knob. T urning just one of the two knobs will not have a ny effect on the oven excep[...]

  • Página 9

    9 PA ST R Y FRUIT PIE 225 2 35-40 TEA CAKE 175-200 2 50-55 BRIOCHES 175-200 2 25-30 SPONGE CAKE 220-250 2 20-30 RING CAKE 180-200 2 30-40 SWEET PUFF PASTRIES 200-220 2 15-20 RAISIN LOAF 250 2 25-35 STRUDEL 180 2 20-30 SAVOIA COOKIES 180-200 2 40-50 APPLE FRITTERS 200-220 2 15-20 SAZOIARDI SANDW ICH 200-220 2 20-30 TOAST SANDWICH 250 3 5 BREAD 220 3[...]

  • Página 10

    10 POSITIONING THE OVEN TRAYS & SHELVES The Grill Tray or Oven Shelf can be locate d in any of the four height positions in the oven (See Fig. 19a). Refer to the ‘Oven Cooking Tables’ for the recommende d shel f position. When fitting the tra ys or shelves, ensure they are fitted between the two wires that are closest together (See Fig. 19b[...]

  • Página 11

    11 Cleaning the enamelled parts: To maintain the original featu res of the enamelled p arts t hey should be c leaned frequently with soap y water. Never use abrasive powders. Do not leave acidic or alkaline substanc es on the enamelle d parts (vinegar, lemon j uice, salt, tomato sauce, etc.) and do not wa sh the enamelled parts while they are still[...]

  • Página 12

    12 Fig. 1 Fig.2[...]

  • Página 13

    13 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig.8 Fig.9[...]

  • Página 14

    14 Fig.10 Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15[...]

  • Página 15

    15 Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.19a Fig.19b Fig.19d Fig.19c[...]

  • Página 16

    16 Cod. 310800[...]