Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Billion Electric Company en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Billion Electric Company VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BiPAC 7401VP/VGP VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router User’s Manual Version Release 2.04[...]

  • Página 2

    T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s CHAPTER 1: INTRODUCTION ............................................................................................................. 3 I NTRODUCTION TO YOUR R OUTER ............................................................................................................. 3 F EATURES ..[...]

  • Página 3

    System ................................................................................................................................................. 51 Time Zone ...................................................................................................................................... 51 Remote Access ................................[...]

  • Página 4

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 1: Introduction Chapter 1: Introduction Introduction to your Router Welcome to the VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. The router is an “all-in-one” VoIP ADSL router, combining an ADSL modem, ADSL router, Ethernet network switch and 1 po rts for Voice over IP functionalities, providing everything you need to get t[...]

  • Página 5

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 1: Introduction Quick Installation Wizard Supports a WEB GUI page to install this device quickly. With this wizar d, end users can enter the information easily which they get from their ISP, then surf the Internet immediately. Universal Plug and Play (UPnP) and UPnP NAT Traversal This protocol is used to enable [...]

  • Página 6

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 1: Introduction Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) client and server In the WAN site, the DHCP client can get an IP address from the Internet Service Provider (ISP) automatically. In the LAN site, the DHCP server can allocate a range of client IP addresses and distribute them including IP address, subnet[...]

  • Página 7

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 2: Installing the router Chapter 2: Installing the Router Important note for using this router Warnin g  Do not use this router in high humidity or high temperatures.  Do not use the same power source for this router as othe r equipment.  Do not open or repair the case yourself. If this router is too ho[...]

  • Página 8

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 2: Installing the router The Front LEDs LED Meaning 1 PWR Lit when power is ON. 2 SYS Lit when the system is ready. 3 – 6 LAN Port 1X — 4X (RJ-45 connector) Lit when connected to an Ethernet device. Green for 100Mbps; Orange for 10Mbps. Blinking when data is Transmitted / Received. 8 WLAN (Wireless router on[...]

  • Página 9

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 2: Installing the router The Rear Ports 3 1 6 5 The Ethernet Port # 4 can be connected to the computer and console. You need a special console tool which is included in this package to connect the LAN cable of Port 4 when connecting to a PC’s RS-232 port (9-pin serial port). 8 7 4 2 Port Meaning 1 Power Sw itc[...]

  • Página 10

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 2: Installing the router Cabling One of the most common causes of problems is bad cabling or ADSL line(s). Make sure that all connected devices are turned on. On the front of the product is a bank of LEDs. Verify that the LAN Link and ADSL line LEDs are lit. If they are not, verify that you are using the proper [...]

  • Página 11

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 10 Chapter 3: Basic Installation The router can be configured with your web browser. A web browser is inclu ded as a standard application in the following operating systems: Linux, Mac OS, Windows 98/NT/2000/XP/Me, etc. The product provides a very easy and user-friendly interface for config[...]

  • Página 12

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 11 Connecting your router 1. Connect this router to a LAN (Local Area Network) and the ADSL/telephone ( ADSL ) network. 2. Power on the device. 3. Make sure the PWR and SYS LEDs are lit steadily and that the LAN LED is lit. 4. Connect an RJ11 cable to VoIP port when connecting to an analog [...]

  • Página 13

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 12 Configuring PCs in Windows in Window XP 1. Go to Start / Control Panel (in Classic View). In the Control Panel, double-click Network Connections . 2. Double-click Local Area Connection . (See Figure 3.1) 3. In the LAN Area Connection Status window, click Properties . ( See Figure 3.2) 4.[...]

  • Página 14

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 13 Configuring PCs in Windows 2000 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click Network and Dial-up Connections . 2. Double-click Local Area (“LAN”) Connection . (See Figure 3.5) 3. In the LAN Area Connection Status window, click Properties . (See Figur[...]

  • Página 15

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 14 Configuring PC in Windows 95/98/ME 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP / IP -> NE2 000 Compatible , or the name of any Network Interface Card (NIC) in your PC. ( See Figure 3.9) 3. Click[...]

  • Página 16

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 15 Configuring PC in Windows NT4.0 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click Network and choose the Protocols tab. 2. Select TCP/IP Protocol and click Properties . ( See Figure 3.12) 3. Select the Obtain an IP address from a DHCP server radio button and [...]

  • Página 17

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 16 Factory Default Settings Before configuring your, you need to know the following default settings. Web Interface (Username and Password) Username: admin Password: admin The default username and password are “ admin ” and “ admin ” respectively. Attention Attention If you ever for[...]

  • Página 18

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 17 Information from your ISP Before configuring this device, you have to check with your ISP (Internet Service Provider) what kind of service is provided such as PPPoE, PPPoA, RFC1483, or IPoA. Gather the information as illustrated in the following table and keep it for reference. PPPoE VPI[...]

  • Página 19

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 3: Basic Installation 18 Configuring with your Web Browser Open your web browser, enter the IP addre ss of your router, which by default is 192.168.1.254 , and click “ Go ”, a user name and password window prompt will appear. The default username and password are “admin” and “admin”. (See Figure 3.14[...]

  • Página 20

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Chapter 4: Configuration At the configuration homepage, the left navigation pane where bookmarks are provided links you directly to the desired setup page, including: Status (ARP Table, Wireless Association Table(wireless router only), Routing Table, DHCP Table, Email Status, VoIP Status, Event [...]

  • Página 21

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Status ARP Table This section displays the router’s ARP (Address Resolution Protocol) Table, which shows the mapping of Internet (IP) addresses to Ethernet (MAC) addresses. This is useful as a quick way of determining the MAC address of the network interface of your PCs to use with the rou ter[...]

  • Página 22

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Routing Table Routing Table Valid: It indicates a successful routing status. Destination: The IP address of the destination network. Netmask: The destination netmask address. Gateway/Interface: The IP address of the gateway or existing interface that this route will use. Cost: The number of hops[...]

  • Página 23

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration DHCP Table Leased: The DHCP assigned IP addresses information. IP Address: A list of IP addresses of devices on your LAN (Local Area Network). Expired: The expired IP addresses information. Permanent: The fixed host mapping information Leased Table IP Address: The IP address that assigned to cli[...]

  • Página 24

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Email Status Details and status for the Email Account you have configured the router to check. Please see the Advanced section of this manual for details on this function. VoIP Status Details and status for the VoIP Account you have configured the router to check. Please see the Phone Configurat[...]

  • Página 25

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Error Log Any errors encountered by the router (e.g. invalid names given to entries) are logged to this window. NAT Sessions This section lists all current NAT sessions between interface of types external (WAN) and internal (LAN). Diagnostic It tests the connection to computer(s) which is connec[...]

  • Página 26

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration UPnP Portmap The section lists all port-mapping established u sing UPnP (Universal Plug and Play). Please see the Advanced section of this manual for more details on UPnP and the router’s UPnP configuration options. 25[...]

  • Página 27

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Quick Start For detailed instructions on configuring your WAN settings, please see the WAN section of this manual. Usually, the only details you will need for the Quick Start wizard to get you online are your login (often in the form of username@ispname ), your password and the e ncapsulation ty[...]

  • Página 28

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Select the desired option from the list and click Apply to return to the Quick Start interface to continue configuring your ISP connection. Please note that the contents of this li st will vary, depending on what is supported by your ISP. 27[...]

  • Página 29

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Configuration When you click this item, you get following sub-items to configure the ADSL router. LAN, WAN, System, Firewall, VoIP, QoS, Virtual Server, Time Schedule and Advanced These functions are described below in the following sections. LAN (Local Area Network) There are seven items within[...]

  • Página 30

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Ethernet Primary IP Address IP Address: The default IP on this router. SubNetmask: The default subnet mask on this router. RIP: RIP v1, RIP v2, and RIP v2 Multicast. Check to enable RIP function. IP Alias This function supports to create multiple virtual IP interface s on this router. It helps t[...]

  • Página 31

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Ethernet Client Filter The Ethernet Client Filter supports up to 16 Ethernet network machines that helps you to manage your network control to accept traffic from specific authorized machines or can restrict unwanted machine(s) to access your LAN. There are no pre-define Ethernet MAC address fil[...]

  • Página 32

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Active PC in LAN displays a list of individual Ethernet device’s IP Address & MAC Address which connecting to the router. You can easily by checking the box next to t he IP address to be blocked or allowed. Then, Add to insert to the Ethernet Client Filter table. The maximum Ethernet clien[...]

  • Página 33

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Wireless (Wireless Router only) Parameters WLAN Service: Default setting is set to Enable . If you do not have any wireless, both 802.11g and 802.11b, device in your network, select Disable. Mode: The default setting is 802.11b+g (Mixed mode). If you do not know or have both 11g and 11b devices [...]

  • Página 34

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Wireless Distribution System (WDS) It is a wireless access point mode that enable s wireless link and communication with other access point . It is easy to be installed simply define peer’s MAC address of the connected AP. WDS takes advantages of cost saving and flexibility which no extra wire[...]

  • Página 35

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Wireless Security (Wireless Router only ) You can disable or enable with WPA or WEP for protecting wireless network. The default mode of wireless security is disabled . WPA Pre-Shared Key WPA Algorithms: TKIP (Temporal Key Integri ty Protocol) utilizes a stronger encryption method and incorporat[...]

  • Página 36

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration WEP WEP Authentication: There are three options to choose, Open System , Shared Key and Both. The default is set to Open System which does not request a shared key between the AP sender and the AP client, only supplying a correct SSID and an encryption key if there is any . With Share Key authen[...]

  • Página 37

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Wireless Client (MAC Address) Filter (Wireless Router only) The MAC Address supports up to 16 wireless network machines and helps you to manage your network control to accept traffic from specific authorized machines or to restrict unwanted machine(s) to access your LAN. There are no pre-define [...]

  • Página 38

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Associate Wireless Client displays a list of indivi dual wireless device’s MAC Address that currently connects to the router. You can easily by checking the box next to the MAC address to be blocked or allowed. Then, Add to insert to the Wireless Client (MAC Address) Filter table. The maximum [...]

  • Página 39

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration DHCP Server You can disable or enable the DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server or enable the router’s DHCP relay functions. The DHCP protocol allows your router to dyna mically assign IP addresses to PCs on your network if they are configured to obtain IP addresses automatically. [...]

  • Página 40

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration WAN (Wide Area Network) WAN refers to your Wide Area Network connection, i.e. your router’s connection to your ISP and the Internet. There are two items within the WAN section: ISP , DNS and ADSL . ISP The factory default is PPPoE. If your ISP uses this access protocol, click Edit to input oth[...]

  • Página 41

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration RFC 1483 Routed Connections Description: Your description of this connection. VPI and VCI: Enter the information provided by your ISP. ATM Class: The Quality of Service for ATM layer. NAT: The NAT (Network Address Translation) feature allows multiple users to access the Internet through a single[...]

  • Página 42

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration RFC 1483 Bridged Connections VPI and VCI: Enter the information provided by your ISP. ATM Class: The Quality of Service for ATM layer. Encapsulation method: Select the encapsulation format, this is provided by your ISP. Acceptable Frame Type: Specify what kind of traffic can through this connect[...]

  • Página 43

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration PPPoA Routed Connections Description: User-definable name for the connection. VPI/VCI: Enter the information provided by your ISP. ATM Class: The Quality of Service for ATM layer. NAT: The NAT (Network Address Translation) feature allows multiple users to access the Internet through a single IP [...]

  • Página 44

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration  Connect to Demand: If you want to establish a PPPoA session only when there is a packet requesting access to the Internet (i.e. when a program on your computer attempts to access the Internet). Idle Timeout: Auto-disconnect the broadband firewall gateway when there is no activity on the line[...]

  • Página 45

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Advanced Options (PPPoA) LLC Header: Selects encapsulation mode, true for using LLC or false for using VC-Mux. Create Route: This setting specifies whether a route is add ed to the system after IPCP (Internet Protocol Control Protocol) negotiation is completed. If set to enabled , a route will b[...]

  • Página 46

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration IPoA Routed Connections Description: User-definable name for the connection. VPI/VCI: Enter the information provided by your ISP. ATM Class: The Quality of Service for ATM layer. NAT: The NAT (Network Address Translation) feature allows multiple users to access the Internet through a single IP a[...]

  • Página 47

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration PPPoE Connections Description: A user-definable name for this connection. VPI/VCI: Enter the information provided by your ISP. ATM Class: The Quality of Service for ATM layer. NAT: The NAT (Network Address Translation) feature allows multiple users to access the Internet through a single ISP acc[...]

  • Página 48

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Authentication Protocol: Default is Chap(Auto ). Your ISP will advise you whether to use Chap or Pap. Connection:  Always on: If you want the router to establish a PPPoE session when starting up and to automatically re-establish the PPPoE session when disconnected by the ISP.  Connect to D[...]

  • Página 49

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Advanced Options (PPPoE) LLC Header: Selects encapsulation mode, true for using LLC or false for using VC-Mux. Create Route: This setting specifies whether a route is add ed to the system after IPCP (Internet Protocol Control Protocol) negotiation is completed. If set to enabled , a route will b[...]

  • Página 50

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration DNS A Domain Name System (DNS) contains a mapping table for domain name and IP addresses. On the Internet, every host has a unique and user-friendly name (domain name) such as www.helloworld.com and an IP address. An IP address is a 32-bit number in the form of xxx.xxx.xxx.xxx , for ex ample 192[...]

  • Página 51

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration ADSL Connect Mode: The default setting is Multimode . This mode will automatically detect your ADSL line code, G.dmt, G.lite, and T1.413. But in some area, multimode cannot detect the ADSL line code well. If it is the case, please adjust the ADSL line code to G.dmt or T1.413 first . If it still [...]

  • Página 52

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration System There are six items within the Sy stem section: Time Zone, Remote Access, Firmware Upgrade, Backup/Restore, Restart and User Management. Time Zone The router does not have a real time clock on board; instead, it uses the Simple Network Time Protocol (SNTP) to get the current time from an [...]

  • Página 53

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Remote Access To temporarily permit remote administration of the r outer (i.e. from outside your LAN), select a time period the router will permit remote access for and click Enable. You may change ot her configuration options for the web administration interface using Device Management options [...]

  • Página 54

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Firmware Upgrade Your router’s “firmware” is the software that allows it to o perate and provides all its functionality. Think of your router as a dedicated computer, and the firmware as the software it runs. Over time this software may be improved and modified, and your router allows you [...]

  • Página 55

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Backup / Restore These functions allow you to save and backup your router’s current settings to a file on your PC, or to restore a previously saved backup. This is useful if you wish to experiment with different settings, knowing that you have a backup handy in the case of any mistakes. It is [...]

  • Página 56

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Restart Router Click Restart with option Current Settings to reboot your router (and restore your last saved configuration). If you wish to restart the router using the factor y default settings (for example, after a firmware upgrade or if you have saved an incorrect configuration), select Facto[...]

  • Página 57

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration User Management In order to prevent unauthorized access to your router’s configuration interface, it requires all users to login with a password. You can set up multiple user accounts, each with their own password. You are able to Edit existing users and Create new users who are able to access[...]

  • Página 58

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Firewall and Access Control Your router includes a full SPI (Stateful Packet Inspection) firewall for controlling Int ernet access from your LAN, as well as helping to prevent attacks fr om hackers. In ad dition to this, when using NAT (Network Address Translation. Please see the WAN configurati[...]

  • Página 59

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration General Settings You can choose not to enable Firewall, to add all filter rules by yourself, or enable the Firew all using preset filter rules and modify the port filter rules as required. The Packet Filter is used to filte r packets based-on Applications (Port) or IP addresses. There are four o[...]

  • Página 60

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Packet Filter This function is only available when the Firewall is enabled and one of these four security levels is chosen (All blocked, High, Medium and Low). The predefined port f ilter rules in the Packet F ilter must modify accordingly to the level of Firewall, which is selected. See Table1:[...]

  • Página 61

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Example: Predefined Port Filters Rules The predefined port filter rules for High, Medium and Low security levels are listed. See Table 1. ( Note : Firewall – All Blocked/User-defined , you must define and create the port filter rules yourself. No predefined rule is set) T able 1: Predefined Po[...]

  • Página 62

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Packet Filter – Add TCP/UDP Filter Rule Name: Users-define description to identify this entry or click to select existing predefined rules. Time Schedule: It is self-defined time period. You may specify a time schedule for your prioritization policy. For setup and detail, refer to Time Schedul[...]

  • Página 63

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Packet Filter – Add Raw IP Filter Rule Name: Users-define description to identify this entry or click to select existing predefined rules. Time Schedule: It is self-defined time period. You may specify a time schedule for your prioritization policy. For setup and detail, refer to Time Schedule[...]

  • Página 64

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Example: Configuring your firewall to allow for a publicly accessible web server on your LAN The predefined port filter rule for HTTP (TCP port 80) is the same no matter whether the firewall is set to a high, medium or low security level. To setup a web server located on the local network when t[...]

  • Página 65

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Configuring Packet Filter: 1. Click Port Filters . You will then be presented with the predefined port filter rules screen (in this case for the low security level), shown below: Note : You may click Edit the predefined rule instead of Delete it. This is an example to show to how you add a filte[...]

  • Página 66

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration 5. The new port filter rule for HTTP is shown below: 7. Configure your Virtual Server (“port forwarding”) settings so that incoming HTTP requests on port 80 will be forwarded to the PC running your web server: Note: For how to configure the HTTP in Virtual Server, go to Add Virtual Server in[...]

  • Página 67

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Intrusion Detection The router’s Intrusion Detection System (IDS) is used to detect ha cker attacks and intrusion attempts from the Internet. If the IDS function of the firewall is enabled, inbou nd packets are filtered and blocked depending on whether they are detected as possible hacker atta[...]

  • Página 68

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Max ICMP Count : This is a threshold to decide whether an ICMP flood is occurring or not. Default value is 100 ICMP packets per seconds except ICMP Echo Requests (PING). For SYN Flood , ICMP Echo Storm and ICMP flood , IDS will just warn the user in the Event Log. I t cannot protect against such[...]

  • Página 69

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration URL Filter URL (Uniform Resource Locator – e.g. an address in the form of http://www.abcde.com or http://www.example.com ) filter rules allow you to prevent users on your network from accessing particular websites by their URL. There are no pre-defined URL filter rules; you can add filter rule[...]

  • Página 70

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration For example, if the URL is http://www.abc.com/abcde.html , it will be dropped as the keyword “abcde” occurs in the URL. Domains Filtering: This function checks th e domain name only, not the IP address, in URLs accessed against your list of domains to block or allow. If it is matched, the UR[...]

  • Página 71

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Restrict URL Features: This function enhances the restriction to your URL rules. Example: Andy wishes to disable all WEB traffic except for ones listed in the trusted domain, which would prevent Bobby from accessing other web sites. Andy selects both functions in the Domain Filtering and thinks [...]

  • Página 72

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Firewall Log Firewall Log display log information of any unexpected action with your firewall settings. Check the Enable box to activate the logs. Log information can be seen in the Status – Event Log after enabling. 71[...]

  • Página 73

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration VoIP (Voice over Internet Protocol) VoIP enables telephone calls through existing Internet connection inst ead of going through the PSTN (Public Switched Telephone Network). It is not only co st-effective, especially for a long distance telephone charges, but also toll-quality voice calls over t[...]

  • Página 74

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Wizard This section provides easy setup for your VoIP service. Voice QoS DSCP: Differentiated Services Code Point (DSCP), it is the first 6 bits in the ToS byte. DSCP Marking allows users to classify traffic based on DSCP value and send packets to next Router. Setting for Phone Port 1 SIP Servic[...]

  • Página 75

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration User-defined Profiles Profile Name: A user-defined name is for identifying the Profile. Registrar Address(or Hostname): Indicate the SIP registrar IP address. Registrar Port: Specify the port of the SIP registrar on which it will listen for register requests from VoIP device. Expire: Expire time[...]

  • Página 76

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration General Settings This section reflects and contains basic se ttings for the VoIP module from selected provider in the Wizard section. Fail to prov ide correct information will halt making calls out to the Internet. SIP Device Parameters SIP: To use SIP as VoIP call signaling protocol. Default is[...]

  • Página 77

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Voice QoS, DSCP Marking: Differentiated Services Code Point (DSCP), it is the first 6 bits in the ToS byte. DSCP Marking allows users to classify traffic based on DSCP value and send packets to next Router. Setting for Phone Port 1 Registrar Address(or Hostname): Indicate the SIP registrar IP ad[...]

  • Página 78

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Phone Ports This section displays status and allows you to edit the account information of your Phones. Click Edit to update your phone information. Login Account Configuration Phone Number: This parameter holds the registration ID of the user within the SIP registrar. Authentication Username: S[...]

  • Página 79

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Display Name: This parameter will be appeared on the Caller ID. Codec Preference Codec is known as Coder-Decoder used for data signal conversion. Set the priority of voice compression; Priority 1 owns the top priority. G.729: It is used to encoder and decoder voice information into a single pack[...]

  • Página 80

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration PSTN Dial Plan This section enables you to configure “VoI P with PSTN switching” on your system. You can define a range of dial plans to make regul ar call from VoIP switching to PSTN line. Prefix numbers is essential key to make a distinguishing between VoIP and Regular phone call. If actua[...]

  • Página 81

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration A ttention The following situation will m ake phone port 1 and 2 relay to PSTN lin e automatically. - Power down - Internet Service fail , i.e., lost of WAN IP Address - SIP service is not accessible. This excludes when:  User m anually disables Registration.  User inserts a wrong authenti[...]

  • Página 82

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration PSTN Dial Plan Examples: 1) Dial with Prefix If you dial 01223 707070, number 01223707070 will be dialed out via FXO to make a regular phone call. 2) Dial without Prefix If you dial 9102, the number 102 will be dialed out via FXO port to make a regular phone call. 3) Dial at Timeout If you only [...]

  • Página 83

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration 4) Dial at Timeout no Prefix If you only dial 9 7070 and no more numbers, after the timeout activates, 7070 will be dialed without prefix to make a regular call via FXO port. Even though 0707 (only 4 digits) does not match with number of digits 6 defined in the filed, 7070 is still a valid phone[...]

  • Página 84

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration VoIP Dial Plan This section helps you to ma ke a telephony number dialed as making a regular call via VoIP. You no longer need to memorize a long dial string of number for making a VoIP call. Parameters A listed of special dial feature comes handy when you have a miss call or need to transfer a [...]

  • Página 85

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Prefix Processing: Prepend xxx unconditionally: xxx number is appended unconditionally to the front of the dialing number when making a call. If Prefix is xxx, delete it: Prefix xxx is removed from the dialing numbers before making a call. If Prefix is xxx, replace with: Prefix xxx is appended t[...]

  • Página 86

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Here are some Examples for your reference: Main Digit Sequence Lists: Description x . Any digit number between 0 and 9 in variabl e length. Maximum length is 16. xxx Any 3 digit number only between 0 and 9. Total length is 3. Note: No period is needed (.) xxx . Any number between 0 and 9 with va[...]

  • Página 87

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Ring & Tone This section allows advanced user to change th e existing or newly defined parameters for the various ring tones (dial tone, busy tone, answer tone and etc.) Country Specific Ring & Tone Region: Select a country ring-tone, from the drop-down list, where you are lo cated. This[...]

  • Página 88

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Special dial codes The following table lists the special dial codes that are built-in to the system: Option Description Flash-hook (Wireless Router with LINE port only) Switch to PSTN line Note: A quick press of the hook. On some phones a button is provided which provides Flash-hook functiona lity. The button is marked [...]

  • Página 89

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration QoS (Quality of Service) QoS function helps you to control your network traffic for each application from LAN (Ethernet and/or Wireless) to WAN (Internet). It facilitates you to control the different quality and speed of through put for each application when the system is running with full loadi[...]

  • Página 90

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Prioritization There are three priority settings to be provided in the Router:  High  Normal (The default is normal priority for all of traffic without setting)  Low And the balances of utilization for each priority are High (60%), Normal (30%) and Low (10%). Click Clear You can click C[...]

  • Página 91

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration T able 4: DSCP Mapping T able DSCP Mapping Table (Wireless) ADSL Router Standard DSCP Disabled None Best Effort Best Effort (000000) Premium Express Forwarding (101110) Gold service (L) Class 1, Gold (001010) Gold service (M) Class 1, Silver (001100) Gold service (H) Class 1, Bronze (001110) Sil[...]

  • Página 92

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Outbound IP Throttling (LAN to WAN) IP Throttling allows you to limit the speed of IP traffic. The value entered will limit the speed of the application that you set to the specified value’s multiple of 32kbps. Click Clear You can click Clear to delete the existin g A pp lication. Application [...]

  • Página 93

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Inbound IP Throttling (WAN to LAN) IP Throttling allows you to limit the speed of IP traffic. The value entered will limit the speed of the application that you set to the specified value’s multiple of 32kbps. Click Clear You can click Clear to delete the existin g A pp lication. Application :[...]

  • Página 94

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Example: QoS for your Network Connection Diagram Normal PCs VoIP Restricted Information and Settings Upstream: 928 kbps Downstream: 8 Mbps VoIP User : 192.168.1.1 Normal Users : 192.168.1.2~192.168.1.5 Restricted User: 192.168.1.100 0 100 200 300 400 500 kbps VoIP /VPN HI GH Oth e r s NORM AL Re[...]

  • Página 95

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Mission-critical application The mission-critical application must be sent out smoothly without any dropping. Set priority as high level for preventing any other applications to saturate the bandwidth. Voice application Voice is latency-sensitive application. Most VoIP devices are use SIP protoc[...]

  • Página 96

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Advanced setting by using IP throttling With IP throttling you can specify more detail for allocating bandwidth; even the applications are located in the same level. Upstream: 928kbps (29*32kbps) Mission-critical Application: 192kbps (6*32kbps) Voice Application: 128kbps (4*32kbps) Restricted Ap[...]

  • Página 97

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Virtual Server (“Port Forwarding”) In TCP/IP and UDP networks a port is a 16-bit num ber used to identify which application program (usually a server) incoming connections should be de livered to. Some ports have numbers that are pre- assigned to them by the IANA (the Internet Assi gned Numb[...]

  • Página 98

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Add Virtual Server Because NAT can act as a “natural” Internet firewall, your router protects your network from being accessed by outside users when using NAT, as all in coming connect ion attempts will point to your router unless you specifically create Virtual Server entries to forward tho[...]

  • Página 99

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Internal IP Address: The private IP in the LAN network, which will be providing t he virtual server application. List all existing PCs connecting to the network. You may assign a PC with IP address and MAC from this list. Example: If you like to remote accessing your Router thr ough the Web/HTTP[...]

  • Página 100

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Edit DMZ Host The DMZ Host is a local computer exposed to the Internet. When setting a particular internal IP address as the DMZ Host, all incoming packets will be checked b y the Firewall and NAT algorithms then passed to the DMZ host, when a pa cket received does not use a port number used by [...]

  • Página 101

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Edit One-to-One NAT (Network Address Translation) One-to-One NAT maps a specific private/loca l IP address to a global/public IP address. If you have multiple public/WAN IP addresses from you ISP, you are eligible for One-to-One NAT to utilize these IP addresses. NAT Type: Select desired NAT typ[...]

  • Página 102

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Time Schedule: A self-defined time period to enable your virtual server. You may specify a t ime schedule or Always on for the usage of this Virtual Server Entry. For setup and detail, refer to Time Schedule section Application : Users-defined description to identify this entry or click to selec[...]

  • Página 103

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Example: List of some well-know n and registered port numbers. The Internet Assigned Numbers Authority (IANA) is the central coordinat or for the assignment of unique parameter values for Internet protocols. Port nu mbers range from 0 to 65535, but only ports numbers 0 to 1023 are reserved for p[...]

  • Página 104

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Time Schedule The Time Schedule supports up to 16 time slots which helps you to manage your Internet connection. In each time profile, you may schedule specific day(s) i.e. Monday through Sunday to restrict or allowing the usage of the Internet by users or applications. This Time Schedule correl[...]

  • Página 105

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Configuration of Time Schedule Edit a Time Slot 1. Choose any Time Slot (ID 1 to ID 16) to edit, click Edit. Click Edit Note: Watch it carefully, the days you have selected will present in capital letter. Lower case letter shows the day(s) is not selected, and no rule will apply on this day(s). [...]

  • Página 106

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Advanced Configuration options within the Advanced section are for users who wish to take advantage of the more advanced features of the router. Users who do not understand the features should not attempt to reconfigure their router, unless advised to do so by support staff. There are four items[...]

  • Página 107

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Dynamic DNS The Dynamic DNS function allows you to alias a dynamic IP address to a static hostname, allowing users whose ISP does not assign them a static IP address to use a domain name. This is especially useful for hosting servers via your AD SL connection, so that anyone wishing to connect t[...]

  • Página 108

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Check Email This function allows you to have the router check your POP3 mailbox for new Email messages. The Mail LED on your router will light when it detects new messages waiting for download. You may also view the status of this function using the Status – Email Checking section of the web i[...]

  • Página 109

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Device Management The Device Management advanced configuration settings allow you to control your router’s security options and device monitoring features. Embedded Web Server HTTP Port: This is the port number the router’s embedded web server (for web-based configuration) will use. The defa[...]

  • Página 110

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Universal Plug and Play (UPnP) UPnP offers peer-to-peer network connectivity for PCs and other network devices, along with control and data transfer between devices. UPnP offers many advantages for users running NAT routers through UPnP NAT Traversal, and on supported systems makes tasks such as[...]

  • Página 111

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration The following MIBs are supported:  From RFC 1213 (MIB-II):  System group  Interfaces group  Address Translation group  IP group  ICMP group  TCP group  UDP group  EGP (not applicable)  Transmission  SNMP group  From RFC1650 (EtherLike-MIB):  dot3Stats  F[...]

  • Página 112

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration  From RFC 1473 (PPP/IP MIB):  PPP IP Group  From RFC 1474 (PPP/Bridge MIB):  PPP Bridge Group  From RFC1573 (IfMIB):  ifMIBObjects Group  From RFC1695 (atmMIB):  atmMIBObjects  From RFC 1907 (SNMPv2):  only snmpSetSerialNo OID 111[...]

  • Página 113

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration IGMP IGMP, known as Internet Group Management Protocol , is used to management hosts from multicast group. IGMP Forwarding: Accepting multicast packet. Default is set to Enable. IGMP Snooping: Allowing switched Ethernet to check and make correct forwarding decisions. Default is set to Enable. VL[...]

  • Página 114

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration 113 Bridge Interface VLAN Port (Always starts with) Ethernet P1 / P2 / P3 / P4 Ethernet1 P2 / P3 / P4 Ethernet2 P3 / P4 Ethernet3 P4 Step 2: Create WAN Interface Go to Configuration  WAN  ISP wanlink is the factory default WAN interface which in service for data/internet access. If your IS[...]

  • Página 115

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration VPI and VCI: Enter the information provided by your ISP. ATM Class: The Quality of Service for ATM layer. Encapsulation method: Select the encapsulation format, this is provided by your ISP. Acceptable Frame Type: Specify what kind of traffic can through this connection, all traffic or only VLAN[...]

  • Página 116

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration From the example, two VLAN groups are requested: Data and Video. To create another VLAN group for Video by clicking Create VLAN. Given a name and ID (PVID) to identify the Video group. The valid value range for PVID is 1 ~ 4094. From the example: VLAN untagged ports for Data/Internet: ethernet, [...]

  • Página 117

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 4: Configuration Save Configuration to Flash After changing the router’s configuration settings, you must save all of the configuration parameters to FLASH to avoid them being lost after turning off or resetting your router. Click Save to write your new configuration to FLASH. Logout To exit the router’s web[...]

  • Página 118

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 5: Troubleshooting Chapter 5: Troubleshooting If the router is not functioning properly, first check this chapter for simple troubleshooting before contacting your service provider or Billion support. Problems starting up the router Problem Corrective Action None of the LEDs are on when you turn on the router. C[...]

  • Página 119

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Chapter 5: Troubleshooting Problems with the LAN Interface Problem Corrective Action Can’t ping any PCs on the LAN. Check the Ethernet LEDs on the front panel. T he LED should be on for a port that has a PC connected. If it is off, check the cables between your router and the PC. Make sure you have uninstalled any sof[...]

  • Página 120

    VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router APPENDIX A: Product Support and Contact Information Most problems can be solved by referring to the Troubleshooting section in the User’s Manual . If you cannot resolve the problem with the Troubleshooting chapter, please contact the dealer where you purchased this product. Contact Billion AUSTRALIA http://www.billion[...]