Español dropdown-ico

Bissell 9500-p manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell 9500-p. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell 9500-p o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell 9500-p se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell 9500-p, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell 9500-p debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell 9500-p
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell 9500-p
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell 9500-p
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell 9500-p no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell 9500-p y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell 9500-p, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell 9500-p, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell 9500-p. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 Thank You USER'S GUIDE 9500-P Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care Troubleshooting Product Registration Replacement Parts Consumer Care 3 4-5 6 6-16 17-19 20 24 21 24 Accessories Warranty 22 23 Earn BISSELL Rewards! R egister your product today! See details on back page[...]

  • Página 2

    www .bissell.com 800.237.7691 T hanks for buying a BISSELL PROheat 2X ® CleanShot ® Deep Cleaner W e’re glad you pur chased a BISSELL Pr oHeat 2X CleanShot heated formula deep cleaner . Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our BISSELL Pr oHeat 2X CleanShot [...]

  • Página 3

    www .bissell.com 800.237.7691 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR PROHEA T 2X ® CLEANSHOT ® . W ARNING: T o reduce the risk of fi r e , electric shock, or injury: ■ Do not immerse. ■ Use only on dry surfac[...]

  • Página 4

    www .bissell.com 800.237.7691 4 CleanShot ® T rigger Extra Long Power Cord Heat Indicator Light Easy Carr y Handle T ank Carr y Handle Upper Handle ReadyT ools ™ Dial Flex Hose CleanShot ® Heater Switch Easy T o Remove Nozzle Edge Sweep ® Brushes Dr y Aire ™ Lower Base 2-in-1 W ater T ank P roduct view Spray T rigger Custom Clean ® Dial Pow[...]

  • Página 5

    W ARNING: T o reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only BISSELL cleaning fluids intended for use with the deep cleaner . Non-BISSELL cleaning solutions may harm the machine and void the warranty . www .bissell.com 800.237.7691 P roduct view 5 Cleaning fluid Keep plenty of genuine BISSELL 2X formula on han[...]

  • Página 6

    www .bissell.com 800.237.7691 A ssembly 6 O perations Y our ProHeat 2X CleanShot comes in three, easy to assemble components: Upper Handle Lower Handle T ool Caddy The only thing you will need to assemble your cleaner is a Phillips head screwdriver . 1. Slide upper handle onto lower handle. 2. Screw 3 screws into the marked holes. 3. Place upper ho[...]

  • Página 7

    www .bissell.com 800.237.7691 7 O perations Custom Clean ® The Custom Clean feature automatically mixes hot tap water with the BISSELL formula. Simply choose one of the 4 settings (heavy traffic, normal clean, light clean, or water rinse) and the ProHeat 2X CleanShot Professional will adjust the right amount of cleaning solution to mix with the he[...]

  • Página 8

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 8 ReadyT ools™ dial This provides either floor cleaning or above floor cleaning with the turn of a knob. Choose "TOOLS" setting for stairs, upholster y and hard to reach areas and "FLOOR CLEANING" for carpets area rugs and bare floors. Scotchgard ™ Protector Carpet protection applied[...]

  • Página 9

    www .bissell.com 800.237.7691 9 O perations Before you clean 1. Move furniture to another area if cleaning an entire room (optional). 2. Pick up all loose dirt, debris, and pet hair before deep cleaning. If you are cleaning just a small area of carpeting or less than a whole room, the ProHeat 2X may be used to vacuum the area before deep cleaning. [...]

  • Página 10

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 10 Carpet cleaning 1. Fill the 2-in-1 W ater T ank. Remove the tank from the base of the machine by lifting up the tank carr y handle. Carr y like a bucket to the sink. 1a. Unlatch the top of the tank from the bottom by lifting up on the tank latch located on the back of the tank. 1b. Remove the top of the [...]

  • Página 11

    www .bissell.com 800.237.7691 11 O perations Carpet cleaning continued 6. Plug into a proper outlet and turn the power and heater switches to the ON ( I ) position. Allow 1 minute for the built-in heater to warm-up before cleaning. The ProHeat 2X will be fully warmed and will provide optimal perfor mance after a minute of continuous heated cleaning[...]

  • Página 12

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 12 Carpet cleaning continued 8c. Lift the bottom portion of the tank; pour out dirty water in the sink through the triangular shaped opening in the corner of the tank. Note: Check the red lint screen in the top of the tank and clean if necessary . Y ou may notice hair & debris deposits on the carpet or [...]

  • Página 13

    www .bissell.com 800.237.7691 13 O perations Cleaning with attachments Y our ProHeat 2X machine comes equipped with a hose and at least one attachment for cleaning stairs, upholstery , and more. 1. Important! If using to clean uphol- ster y , check upholster y tags. A. Check manufacturer’ s tag before clean - ing. “W” or “WS” on the tag m[...]

  • Página 14

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 14 8. Remove and rinse tools in clean, running water . Dr y and replace in the tool caddy . 9. It is recommended that you suction clean water from a bowl to rinse out the hose. 10. Before replacing lift end of hose and stretch out to ensure all water is cleared from hose. 11. Coil flex hose around the tool [...]

  • Página 15

    www .bissell.com 800.237.7691 15 O perations Stain removal Do Not Delay! Attending to an accident soon after it occurs ensures the most optimal clean. Leaving it for an extended period of time may cause it to set and become permanent. 1. Blot up liquids with an absorbent cloth or paper towels. White materials are recom - mended because certain dyes[...]

  • Página 16

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 16 Hard floor cleaning Y our ProHeat 2X model may have come with a hard floor attachment and 2X Hard Floor Solutions Formula. If not, these products are available for purchase by contacting the BISSELL Consumer Care department by phone or at the website. The hard floor tool provides effective cleaning for l[...]

  • Página 17

    www .bissell.com 800.237.7691 17 M aintenance and care Machine storage Once your cleaning is complete, make sure the 2-in-1 water tank is emptied, rinsed out, and dried before the next use. The formula tank can remain filled and ready to go. Note: Store cleaner in a protected, dry area. Since this product uses water , it must not be stored where th[...]

  • Página 18

    www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care 18 Machine care continued 6. The inside of the end caps by the brush rolls can be wiped out with a clean paper towel, or , if a more thorough cleaning is desired, the end caps can be taken off using a Phillips head screwdriver and rinsed clean. Replace after cleaning. 7. Any loose hair or debris c[...]

  • Página 19

    www .bissell.com 800.237.7691 19 M aintenance and care Brushes can be removed for cleaning or replacement as needed. 1. Follow small belt removal Instructions on page 18. 2. Remove brush rolls by pulling them off of the metal rods. 3. Place cleaned or new brush rolls back onto the rods. Make sure one washer is on each end of the rollers prior to sl[...]

  • Página 20

    www .bissell.com 800.237.7691 T roubleshooting www .bissell.com 800.237.7691 20 Built-in heater ready light does not illuminate Possible causes Remedies 1. The heater switch is not turned ON ( I ) 1. Turn the hea ter sw itch ON ( I ) 2. The power switch is not turned ON ( I ) 2. Bot h s wit che s mu st be ON ( I ) to activate the heater ready light[...]

  • Página 21

    www .bissell.com 800.237.7691 21 R eplacement parts - BISSELL ProHeat 2X Below please find a list of common replacement parts. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired. Item Part No. Part Name 1 203-6611 Grey T ank Assembly (complete) 2 2 03 -6 66 0 Grey T ank Lid 3 2 0[...]

  • Página 22

    www .bissell.com 800.237.7691 A ccessories - BISSELL ProHeat 2X 22 Below please find a list of common accessories. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired. Item Part No. Part Name 1 203-6651 3” T ough Stain T ool 2 203-6652 Powered T urboBrush ® Hand T ool 3 203-665[...]

  • Página 23

    www .bissell.com 800.237.7691 23 W arranty - BISSELL ProHeat 2X This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover , please contact BISSELL Consumer Care by E-mail, telephone, o[...]

  • Página 24

    ©2012 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in China Part Number 120-4450 Rev 4/12 Visit our website at: www .bissell.com Scotchgard is a trademark of 3M For information about repairs or replacement par ts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Care 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 am — 10 [...]