Español dropdown-ico

Black & Decker GL530 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker GL530. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker GL530 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker GL530 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker GL530, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker GL530 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker GL530
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker GL530
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker GL530
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker GL530 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker GL530 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker GL530, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker GL530, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker GL530. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 Grass T rimmer Congratulations! Y our purchase of this Black & Decker Reflex ® grass trimmer and lawn edger assur es you of years of problem fr ee trimming. The Reflex ® not only trims grass and edges the lawn (GL540), it also has a unique totally automatic line feed system. Y ou do nothing - the Reflex ® system means non-stop trimming; by[...]

  • Página 2

    3 ENGLISH Cutting line • T ake care against injury fr om line trimming blade (8) during unpacking and assembly and any excess line which may be cut off when the trimmer is first operated. • The cutting line (9) will continue to run for a shor t time after r eleasing the trigger switch. Under no circumstances should you attempt to stop the cutti[...]

  • Página 3

    4 Fit a BS1363A approved plug Connect blue to N (neutral) Make sure that the outer sheath of the cable is held firmly by the clamp Fit the recommended fuse Connect brown to L (live) 240 volts AC only. Never use a light socket Never use a light socket • Only fit 13 amp BS1363A approved plugs fitted with the corr ectly rated fuse. • The cable wir[...]

  • Página 4

    5 A Do not use your trimmer without its guar d. B Do not cut wet grass; best r esults are achieved when the grass is dry . T rimming • T o switch on your trimmer , squeeze the trigger switch (3). • T o switch the unit of f, release the trigger switch. • T o carry the trimmer when not in use, it is preferred that you use the secondary handle ([...]

  • Página 5

    6 How to wind new line onto an empty spool (Fig. 6 & 7) 6 • A maximum of 10 metr es of new cutting line can be wound onto the empty spool. The spool has an ‘Indicator’ to help you avoid winding an excessive quantity of cutting line on the spool, as too much will pr event the automatic feed system from functioning . • Remove any remnant [...]

  • Página 6

    7 ENGLISH Australia/New Zealand: See Black & Decker under ‘T ools electric’ in your yellow pages. Unwanted pr oducts and the environment Should you find one day that your product needs r eplacement, or is of no further use to you, think of the protection of the envir onment. Black & Decker service centres will accept your old pr oducts [...]

  • Página 7

    8 R Australia Black & Decker (A ’asia) Pty Ltd T el: 03 213 8200 286-288 Maroondah Highway Fax: 03 726 7150 North Croydon, Victoria 3136 Belgique/België Black & Decker Belgium NV T el: 02 719 07 11 Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930-Zaventem-Zuid Danmark Black & Decker AB Tlf: 70-20 15 10 Hejrevang 26 B, 3450 Allerød Fax: 48[...]

  • Página 8

    9 R English[...]