Español dropdown-ico

Black & Decker M22S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker M22S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker M22S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker M22S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker M22S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker M22S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker M22S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker M22S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker M22S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker M22S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker M22S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker M22S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker M22S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker M22S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Spatula Smart ® Mixers SA VE THIS USE AND CARE BOOK 1-800-23 1 -9786 QUESTIONS? Please call us TOLL FREE ? MODEL M22S/M24S M24S Shown[...]

  • Página 2

    When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Please read all instructions. ■ T o protect against risk of electrical shock, do not put mixer , cord, or plug in water or other liquid. ■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ■ T urn uni[...]

  • Página 3

    ■ Do not abuse the cord. Never carry the mixer by the cord or yank it to disconnect from an outlet; instead, grasp the plug firmly and pull to disconnect. POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug—one blade is wider than the other . T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the [...]

  • Página 4

    4 1. Move the Speed Control to the Off position and unplug the cord from the outlet before inserting or removing the Beaters. 2. Insert the Beaters by gripping the Mixer handle with one hand and the Beater Stem with the other hand. Insert the Beater Stem into one opening, rotating slightly until it locks into place. (Figure A) Repeat to attach the [...]

  • Página 5

    the bowl when using a hand- held utensil, move the Speed Control to the Off position and place the Mixer on its Heel Rest so the Beaters can drain into the bowl. (Figure B) 5. When mixing has been completed, move the Speed Control to the Off position, unplug the cord, and eject the Beaters. USING THE SP A TULA A TT ACHMENT The Spatula Attachment ca[...]

  • Página 6

    outward from the front of the Mixer . (Figure C) Snap the Attachment onto the Beater shafts. 4. As you mix, place the front edge of the Spatula Attachment against the side of the bowl and move it for- ward slowly along the side to scrape away dry ingredi- ents and batter buildup. NOTE: Should the Spatula Attachment become detached during use, be su[...]

  • Página 7

    7 Care and Cleaning Other than the care mentioned here, no maintenance or servic- ing of this appliance is required. Repairs, if necessary , must be performed by a Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company-Owned or Authorized Service Center . For the location of the Service Center nearest you, call the toll-free “800” number o[...]

  • Página 8

    8 2. Beaters and Spatula Attachment may be washed in hot, sudsy water or in a dish- washer . 3. Follow with a clean, dry cloth. Do not use any abrasive cleanser or material to clean any part of the Mixer , as it can harm the finish. STORING THE MIXER 1. Handle the cord care- fully for longer life; avoid jerking or straining it at plug connections. [...]

  • Página 9

    NOTE: For best results when beating egg whites, use a glass, stainless steel, or copper mixing bowl. Do not use the Spatula Attachment. HOW TO WHIP CREAM • Cream, Beaters and bowl must be thoroughly chilled. • Start with the lowest speed (to minimize splatter); as the cream begins to thicken, gradually increase to WHIP . • Whipping time varie[...]

  • Página 10

    10 1/2 cup butter or shortening 1/2 teaspoon baking soda softened 1/2 teaspoon salt 1 cup packed brown sugar 1 cup quick oats, uncooked 1 egg 1/2 cup wheat germ 1 teaspoon vanilla 1/2 cup semi-sweet 1 cup all-purpose flour chocolate morsels In a large bowl, combine butter, brown sugar, egg, and vanil- la. Beat at low speed to blend ingredients (abo[...]

  • Página 11

    11 Service, if necessary , must be per- formed by a Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company- Owned or Authorized Service Center . The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances-Small- Repairing” or you may call the toll-free “800” number on the cover of this manual to[...]

  • Página 12

    12 ALABAMA BIRMINGHAM — 2412 Green Springs, Hwy., 35209 205-942-0538 MOBILE — 3831 Airport Blvd., 36608 205-343-6624 ALASKA ANCHORAGE — 910 West International Airport Rd., 99518 907-563-4664 ARIZONA MESA — 535 South Dobson Rd., Suite 7, 85202 602-461-1074 PHOENIX — 4501 N. 7th Ave., 85013 602-279-6414 TUCSON — 4845 E. Speedway Blvd., 85[...]

  • Página 13

    13 HAMMOND — 7103 Kennedy Ave., 46323 219-845-5100 INDIANAPOLIS (Speedway) — 5999 Crawfordsville Rd., 46224 317-243-8308 IOWA DES MOINES — 3427 Merle Hay Rd., 50310 515-270-1340 KANSAS WICHITA — 155 South West St., 67213 316-943-1271 KENTUCKY LOUISVILLE — 5211 Preston Hwy., 40213 502-968- 7100 LOUISIANA BATON ROUGE — 11859 Florida Blvd.[...]

  • Página 14

    14 OHIO CINCINNATI — 2310 East Sharon Rd., 45241 513-772-3111 COLUMBUS — 3975 East Livingston Ave., 43227 614-237-0461 DAYTON — 2898 South Dixie Drive, 45409 513-298- 1951 MAYFIELD HEIGHTS — 5881 Mayfield Rd., 44124 216-449-2770 PARMA HEIGHTS (Cleveland) — 6483 Pearl Rd., 44130 216-842-9100 TOLEDO — 3231 Dorr St., 43607 419-531-8921 OKL[...]

  • Página 15

    Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or work- manship for a two-year period after the original date of consumer pur- chase or receipt as a gift. This war- ranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become defec- tive within[...]

  • Página 16

    100 W atts, 120 Volts, 60 Hz, AC Only Listed by Underwriters Laboratories, Inc. Copyright © 1989-1995 Black & Decker Pub. No. 168633-07-RV01 Printed in Hong Kong 16[...]