Español dropdown-ico

Blaupunkt CR 87 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blaupunkt CR 87. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blaupunkt CR 87 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blaupunkt CR 87 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blaupunkt CR 87, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blaupunkt CR 87 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blaupunkt CR 87
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blaupunkt CR 87
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blaupunkt CR 87
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blaupunkt CR 87 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blaupunkt CR 87 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blaupunkt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blaupunkt CR 87, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blaupunkt CR 87, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blaupunkt CR 87. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Santiago CR 87 Radio / Cassette Operating instructions Santiago CR87 d® 28.05.2002, 16:31 Uhr 1[...]

  • Página 2

    18 Ta b le of Contents Features ....................................................................................................................... .................. 19 Tr affic Saf ety and Precautions ................................................................................................. ...... 19 Detachable Face (Release Panel) ...[...]

  • Página 3

    19 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Features • Radio Features - 15 FM/5 AM Presets, Including 5 FM and 5 AM Travelstore Presets - Station Scan - Local/Distant Seek and Manual Tuning • Cassette Tape Player Features - Auto-Reverse Cassette Mechanism - True Fast-Forward/Rewind - Radio Monitor - Dolby B NR[...]

  • Página 4

    20 Detachable Face (Release Panel) Detaching and Attaching the Face: The face of this unit can be detached and taken with you to prevent it from being stolen. Detaching the Face: Press the REL (Release) Button and detach the face by gently pulling it off as illustrated. Note: Do not pull it straight out from the chassis. Be sure not to drop the fac[...]

  • Página 5

    21 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Electrical Connections To avoid the aggravation of costly mistakes and serious damage, please carefully read all of the instructions before you begin. Carefully follow all instructions. General Recommendations • If you’re not confident that you can install the unit c[...]

  • Página 6

    22 Speaker Connections Attach the faceplate and test the unit. Once the connections have been successfully made, you can begin to mount the unit. 5A LR RR RF LF R R R F LF L R + - + - + - + - Speaker Connections Santiago CR87 gb® 28.05.2002, 16:36 Uhr 22[...]

  • Página 7

    23 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Installation Recommendations • The illustration below shows a typical installation, however, you may need to adjust the installation, depending on the unit. If you have questions or need additional installation hardware, consult your Blaupunkt dealer. • Make sure the[...]

  • Página 8

    24 Mounting the Unit in a Japanese Car You may have difficulty mounting this unit in some Japanese cars that have ISO mounting features. In this case, consult your Blaupunkt dealer. 1. Run a blade along the slits on the back of the front trim ring, unscrew the two side screws, and separate it from the unit. Save the trim ring and related hardware i[...]

  • Página 9

    25 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Maintenance Removing the Unit Use the Release Keys as shown below. Keep them in a safe place in case you need them in the future. Fuse Replacement When replacing the fuse, be sure to use one with the correct amperage, which will be stated on the fuse case. Never use a fu[...]

  • Página 10

    26 Location of Controls 1 REL (Release) – Detaching Faceplate 2 ON (Power) – Power On/Off 3 SRC – Source and Radio Band Select 4 – Cassette Eject 5 – Mute AUDIO – Audio 6 SCA – Scan TS – Travelstore 7L D – Loudness SENS – Tuning Sensitivity 8 Cassette Insertion Slot 9 CLK – Clock Recall DISP – Display Change 10/11 PROG – T[...]

  • Página 11

    27 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Instructions – General Operation See Traffic Safety and Precautions on page 19. “Press” means a momentary press of less than 1/2 second. All presses requiring more than 1/2 second are followed by beep. “Time Out” When additional button presses are anticipated t[...]

  • Página 12

    28 Audio Operation Volume Control Buttons Press + and – to increase/decrease volume from 0 to 63. Adjustable Maximum Turn-On Volume Press and hold the ON Button for more than two seconds. The unit turns off and the turn-on volume level is memorized. Mute Press to temporarily reduce volume. “MUTE” appears. Mute is terminated by pressing any bu[...]

  • Página 13

    29 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Radio Operation Selecting Bands Press SRC as needed to access FM1, FM2, FM3/FMT, AM/AMT banks. Tuning Sensitivity Press SENS for more that 2 seconds to switch between lo and dx search sensitivity. In general, set SENS to “lo” when in metropolitan areas or where stati[...]

  • Página 14

    30 Cassette T ape Pla y er Operation Tape Playback: • Insert cassette into Cassette Door. (Note: Make sure that the side of the cassette exposed is facing right.) • If ignition switch is already in “on” or accessory position, insertion of cassette will turn unit on. If unit already turned on, cassette insertion will override other audio sou[...]

  • Página 15

    31 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Auxiliary Input Jack (cable connection with ø 3.5 mm pigtail coupler) Connect other audio equipment, such as a portable CD or DAT player, through a 3.5 mm pigtail connector. Press SRC until “InP” appears. Adjust volume, bass, and treble settings through the head uni[...]

  • Página 16

    32 Tr oubleshooting Guide General Trouble Cause/Solution No sound. • Adjust the volume with the + button. • With a two-speaker system set the fader control to the center position. Radio reception Trouble Cause/Solution* Preset stations are not receivable. • The broadcast is too weak. Automatic tuning is not possible .• The broadcast is too [...]

  • Página 17

    33 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Specifications Audio Power Specifications Power Output and Total Harmonic Distortion: 13 watts per channel minimum continuous average output into 4 ohms, 4 channels driven, from 35-15 000 Hz. Other Specifications Tuner FM Tuning Range: 87.5 - 108 MHz FM Mono Sensitivity:[...]

  • Página 18

    18 Blaupunkt-W erke GmbH Bosch Gruppe 02/97 K7/VKD 8 622 400 896 Santiago CR87 d® 28.05.2002, 16:31 Uhr 18[...]