Bogen CC4021 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen CC4021. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen CC4021 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen CC4021 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen CC4021, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen CC4021 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen CC4021
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen CC4021
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen CC4021
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen CC4021 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen CC4021 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen CC4021, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen CC4021, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen CC4021. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CC Ser i es A m p l i f i e r M o d e l CC4021 Installation and Use Manual INPU I N PU T 1 0 10 0 10 PEA K SIGNA S IG NA L POWE P O WE R POWE P O WE R BAS S TREBL T RE BL E 0 -12 +1 2 -12 +1 2 0 INPU I N PU T 2 0 10 0 10 ©2012 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 54-2214-01A 121 1[...]

  • Página 2

    2 CA UTION RISK OF EL ECTRIC SHOCK DO NOT OPEN NOTICE: Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. However , information is subject to change. WA RNING: T o reduce the risk of Fire or Electric Shock, Do Not Expose this apparatus to rain or moisture. Apparatus shall not be exp[...]

  • Página 3

    3 C onte nts Im p o r t an t Saf et y In f o r m at i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 P a ne l D e scriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    INPU I N PU T 1 0 10 0 10 PEA K SIGNA S I G NA L POWE P O WE R POWE P O WE R BAS S TREBL T R E BL E 0 -12 +1 2 -12 +1 2 0 INPU I N PU T 2 0 10 0 10 P a ne l D e scriptions 4 1 4 3 2 1. B as s & Tr eb l e Separate controls for bass and treble allow adjustment of tonal quality . 2 . I nput Le ve l C ontrols A front-mounted level control is provid[...]

  • Página 5

    P a ne l D e scriptions REC OUT REC OUT INPUT 2 INPUT 2 R L CLASS 2 WIRING ACCEPT ABLE CLASS 2 WIRING ACCEPTABLE 24V DC IN 24V DC IN OUTPUT OUTPUT COM COM 4Ω 4Ω 8Ω 25V 70V 8Ω 25V 70V + – + – INPU T 1 LINE PP MIC MUTE SEND ON OFF PP MIC + PHAN T OM POWER 5 6 7 10 11 12 9 8 6 . E xte rna l D C S upply I nput Connections for an external 24V DC[...]

  • Página 6

    6 B al an c ed - L INE/MIC I nput 1 Input 1 is compatible with balanced telephone/line-level signals and microphone-level signals. Wiring for balanced MIC and balanced line signals are the same with the positive signal line going to “+”, the negative going to “-” and the cable’s shield going to G. The + and - designations refer only to th[...]

  • Página 7

    7 Le ve l C ontrols The amplifier provides separate input level controls on the unit front panel for rear inputs 1 and 2. T urn knobs clockwise to increase, or counterclockwise to decrease levels. B as s & Tr eb l e Co n t r o l s Bass and treble controls are located on the front of the unit to provide tailoring of the unit’s frequency respon[...]

  • Página 8

    8 Ven t i l at i o n The amplifier is passively cooled so care must be taken to make cool air available to the amplifier . Do not operate this amplifier in environments that get hotter than 100 deg. F . If the amplifier is to be free standing, do not remove the feet on the amp since they provide a space on the bottom of the amp for cooling air inta[...]

  • Página 9

    9 Ou t p u t Po w er ............................ 40W RMS; Minimum 1 kHz @ rated distortion; Continuous operation at 1/3 of Full Rated Power (FRP) F re que ncy R e sponse Balanced LINE/MIC ................ 100 Hz to 20 kHz; 0/-3 dB Unbalanced Input .................. 80 Hz to 20 kHz; 0/-3 dB D istortion Balanced LINE/MIC ................ < 1% TH[...]

  • Página 10

    No t es 10[...]

  • Página 11

    No t es 11[...]

  • Página 12

    50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, USA T el. 201-934-8500 • Fax: 201-934-9832 www .bogen.com[...]