Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen Enhancer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen Enhancer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen Enhancer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen Enhancer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen Enhancer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen Enhancer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen Enhancer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen Enhancer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen Enhancer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen Enhancer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen Enhancer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen Enhancer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen Enhancer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Bogen Enhancer Instruction Manual © 2005 Bogen Communications, Inc. All Rights Reser ved. 54-2 1 4 1 -0 1 D 0804[...]
-
Página 2
Contents Intr oduction .................................................................................................................. ..................................................... 3 Using This Manual ............................................................................................................. ............................[...]
-
Página 3
Intr oduction The Bogen Enhancer is an infrared wir eless microphone system offering pr ofessional performance and operating featur es. Infrared transmission is used to reduce r oom-to-room interfer ence while sending a sig- nal fr om a presenter’ s micr ophone to a dual-channel r eceiv er . The receiv er works in tandem with an amplifier and spe[...]
-
Página 4
System F eatur es BCWR Dual-Channel Wireless Micr ophone Receiver • Dual Receiver , Simultaneous 2-Channel Operation f or 2 T ransmitters (Ch. A, Ch. B) • Infrared (IR) Signal Reception LED Indicators • Channel A/B Mix ed Audio Output RC A-type Connector • Separate Channel A and Channel B V olume Contr ols • T wo IR Sensor Coaxial-type In[...]
-
Página 5
BCWR Receiv er POWER INPUT 16V AC Connecting the Audio Output The BCWR Receiver pr ovides an unbalanced, line-lev el mix ed output to the RCA Jack (3) . This can be connected to a mix er or a P .A. system using the supplied RCA to RC A audio cable . The audio of both Channels A and B ar e mix ed together at this output. The Channel A and B mix is d[...]
-
Página 6
BCIRS Infrar ed (IR) Sensors Operation The IR Sensors act as "antennae" for y our infrar ed wireless micr ophone system. A multiple ar ra y of wide-angle IR-sensitive LEDs (behind the fr ont panel receptors) r eceive the infrared signal emitted by y our IR T ransmitter . Connect each BCIRS Sensor to the rear jacks on the BCWR (labeled IR [...]
-
Página 7
T ransmitter Setup Slide down the Battery Compar tment Co ver ( 1 ) , as shown, exposing the batter y compar tment. Insert 2 fresh AA alkaline batter- ies or the optional BCBRBP Batter y Pack NiMH rechargeable batter- ies while obser ving the corr ect polarity as mark ed. Set the Channel Selector Switch (2) to the desir ed channel of operation and [...]
-
Página 8
8 BCHM Headset Micr ophone Operation a. The BCHM is pr ovided with a 3.5mm Locking Connector ( 1 ) for connecting the microphone to the BCWBT T ransmitter . Plug in the microphone’ s connec- tor and secure the connection b y turning the metal slip ring clockwise to thread it on the jack. T o unplug, re v erse the pr ocess. b. W ear Headset (2) so[...]
-
Página 9
T ransmitter Setup Unscre w and r emov e the Battery Compar tment Co ver ( 1 ) by sliding it down off the micr ophone to expose the batter y holder . Insert 2 fresh AA alkaline batteries or the optional BCHRBP Batter y Pack NiMH rechargeable batteries, while obser ving the correct polarity as mark ed, and screw the co ver back on the batter y compa[...]
-
Página 10
Specifications BCWR Receiver: Mode Infrared Fr equency Modulated Receiving Channels Dual-Channels A & B Carrier Fr equency Ch. A: 2.0 MHz; Ch. B: 2.6 MHz Audio Frequency Response 60 Hz- 1 2 kHz S/N Ratio > 90 dB Audio Mix Output 400 mV Range (line-of-sight) Up to 30 ft. Contr ols P ow er ON/OFF (fr ont); Ch. A and B V olume (rear) Connectors[...]
-
Página 11
Limited W arranty Bogen Enhancer pr oducts (BCWR Receiver , BCWBT T ransmitter , BCLM La valiere Micr ophone , BCHM Headset Micr ophone, BCBM Body-Pack Microphone, BCIRS Infrar ed Sensors, BCY A Multiple Sensor Adapter , BCWHT T ransmitter/Microphone, BCBRBP Batter y Pack, BCHRBP Battery Pack, BCBRA Batter y Charger and BCBC Batter y Charger) are w[...]
-
Página 12
50 Spring St. Ramsey , N J 07446 T el: 20 1 -934-8500, Fax: 20 1 -934-9832 www .bogen.com[...]