Español dropdown-ico

Bosch Appliances C13 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances C13. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances C13 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances C13 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances C13, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances C13 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances C13
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances C13
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances C13
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances C13 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances C13 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances C13, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances C13, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances C13. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    US E R I N STR UCTION S & CUST OM E R CAR E G U I DE 6 7 20 611 92 7-0 0.1O TH E AP PLIANC E IS F OR USE W ITH NA TU R AL GA S O R L.P .G. (C at II 2H3P TYPE C1 3 & C33) 25CDi GC- Number 4 7 -3 1 1-92 30CDi GC- Number 4 7 -3 1 1-93 35CDi GC - Number 4 7 -3 1 1-94 40CDi GC- Number 4 7 -3 1 1-95 G R E E N ST AR CDi W ALL H U NG R SF GAS -F I [...]

  • Página 2

    CONT A CT I NFORMA TION WORCE STER BOSCH: TEC H N IC AL: 08 705 26624 1 SE RVI C E: 0845 7 256206 SP AR E S: 0 1 905 7525 7 1 LITE RA TU R E: 0 1 905 752556 TRAI N I N G: 0 1 905 752526 SALES: 0 1 905 752640 WE B S ITE: www .worcester-bosch.co .uk WA TE R TR EA TM ENT: FE R N OX 0 1 799 5508 1 1 www .fernox .com SE NTI N E L 0 1 5 1 420 9595 www .b[...]

  • Página 3

    G U AR ANTE E MAI NTE NAN C E E N E R GY S A VI N G USI N G Y OUR AP PLIAN C E I NTR OD UCTI ON CO NTE NTS I NTRODUCTION EXC E LLE N C E CO M E S AS ST AN DARD 4 SAFETY P R EC AUTION S 5-7 G E N E R AL NOTES 8-1 1 US I NG YOUR APP LIANCE CONT ROLS 1 2 OP E RA TI N G TH E APP LIAN C E 1 3-1 5 Switching the appliance on/off 1 3 Setting the central he[...]

  • Página 4

    EX C ELLE N CE C OM ES AS ST AN DAR D W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) EX CE LL E NCE COMES A S ST A N DAR D Thank you for purc hasing a Greenst ar 25CDi/30CDi/35CDi/40CDi gas-fired condensing combination boiler manu - factured by W orcester Bosch. The com- pany prides itself on manufacturing b[...]

  • Página 5

    I NTR OD UCTI ON SAFETY P R E CAUTION S SAFETY PRECA UTIONS WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 5 IF Y O U SME LL G AS: 6 DON’T SMOKE OR ST R IKE MA TCH ES 6 DON’T TUR N E LE CTR I CAL S WIT CH ES ON OR OFF 4 DO PUT O UT NAKE D F LAM E S 4 DO OP E N DO O R S AN D WIN DOW S 4 DO KEE P PEOPLE A W A[...]

  • Página 6

    SAF ETY PRECA UTIONS W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 6 COM B USTI B LE AN D COR R OS IVE MA TE R IALS Do not store or use any combustible materials (paper, thinners, paints etc.) inside or within the vicinity of the appli- ance. Chemically aggressive substances, such as halogenated hydrocarbon[...]

  • Página 7

    SAFETY PRECA UTIONS WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 7 SERV ICIN G The user is recommended to have the system regularly serviced by a compe- tent, qualified engineer ( such as British Gas or CO RG I registered personnel ) using original spares, to help maintain the economy , s afety and reliabilit[...]

  • Página 8

    GEN ERAL N OTES W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 8 I NTR OD UCTI ON G E N E RAL NOTES T o get the best from your appliance plea- se read these instructions carefully . SE ALE D HE A TIN G SYSTEMS This appliance is fitted to a sealed hea- ting system which is pre-pressurised. Y our inst aller wi[...]

  • Página 9

    GE N E RAL N OTES WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 9 replenished for safe and s atisfactory operation of the appliance. Should water leaks be found in the system or if excessive venting is requi- red, then a ser vice engineer must be contacted to inspect the installation and rectify any fault. Onl[...]

  • Página 10

    + 250mm above e lbo w 100mm* 100mm* 300mm 100mm** to removable door 600mm*** front clear anc e for service GEN ERAL N OTES W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 10 BOIL ER C LE ARA NCES - UNVE NTI LA TE D COM P ARTM E NT The diagrams (A and B) opposite show two options for the minimum space required[...]

  • Página 11

    GE N E RAL N OTES WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 11 VENTI LA TION This is a room sealed appliance and does not require any air for combustion from inside the property . If the appliance is fitted into a cupboard or a compart- ment is built around the appliance after installation, then the compar[...]

  • Página 12

    CO NTR OLS W O R C E S TE R BO SC H G RE E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 12 A D F L C B G H M E I K J 6 720 6 1 1 92 8-0 1 .1 O min min 5 A - MASTER SWITCH FO R O N /O F F B - MAI NS O N /O F F I N D IC A TOR + F AUL T DIA G NOST IC LIGHT C - C E NTRAL H E A TI NG TE M PE RA- TU R E CO NTR O L D - BU R N E R ON I N DI CA [...]

  • Página 13

    USI N G Y OUR AP PLIAN C E OP E RA TI NG TH E APP LIANC E WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 13 SW ITCHI NG TH E APP LIANCE O N /OF F Switching on B Switch on the appliance by pressing the master switch. The indicator light shows blue • The boiler runs for 1 5 minutes at mini- mum heating output t[...]

  • Página 14

    OP E RA TI N G TH E APP LIANC E W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 14 FR OST P ROTECTION B Leave master switch on. B T urn the central heating temperature control to . If the temperature falls to 5 °C within the boiler it will fire to avoid the possibility of freezing. B Add a suitable anti-free[...]

  • Página 15

    OP E RA TI NG TH E APP LIANC E WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 15 (which will reduce the time taken to pro- duce hot water at the tap). OR When the ECO button is illuminat ed the boiler will be in EC O mode with no pre-heat available. F AUL T C ON DITIO N In the unlikely event of a fault occurrin[...]

  • Página 16

    W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 16 TI P S O N ENERG Y SAV I N G Heating economic ally The boiler is designed to provide a high level of comfort while keeping gas con- sumption and the resulting environmen- tal effect as low as possible. The gas supply to the burner is controlled accor - ding t[...]

  • Página 17

    WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 17 T IPS O N ENERG Y SAV I N G Draughts T ry to ensure that draughts around doors, windows , letterboxes and keyho- les etc. are reduced by using a suitable draught excluder . Warning - Do not bloc k or seal any air vents that are installed to ensure the central he[...]

  • Página 18

    W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 18 MAI NT AI NING Y OU R APPL IANCE Y our new Greenst ar 25CDi/30CDi/ 35CDi/40CDi gas-fired appliance repre- sents a long term investment in a reliab- le, high quality product. In order to realise its maximum working life, and to ensure it continues to opera- te[...]

  • Página 19

    WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 19 F AUL T FINDING F A UL T F INDING This table gives information on basic operating system problems. In the unlikely event of a boiler fault please read the following page tho- roughly before contacting W orcester B osch. Problem Cause Remedy Desired room temperat[...]

  • Página 20

    MAI NTE NAN CE W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 20 F AU LT O R B REAK DOWN This appliance is supported in the UK by W orcester, Bosc h Group . Specialist factory trained Ser vice Engineers are available to attend a breakdown occurring on this appliance. No charge will be made for parts and/or l[...]

  • Página 21

    F AUL T OR B REAK DOWN WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 21 Note: NO APP LIANCE F AU L T I S FOU N D ON OVER 30% O F ALL SE RVI CE CALL OUTS. Please read this guide carefully to gain a good understanding of the operation of your appliance. In the case of a suspec- ted fault, refer to the fault find[...]

  • Página 22

    YOU R GUARANTE E W O R C E S TER BO SC H GR E E NST AR 25CDi/3 0CDi/35C Di/40CDi 6 7 20 611 928a (02/05) 22 This appliance is guaranteed against faulty material or workmanship for a period of 2 years from the date of instal- lation subject to the following terms and conditions. B Y our Guarantee Registration C ard must be returned within 30 days fo[...]

  • Página 23

    GUARANTE E REG IST RA TION WORCE S TE R B OS CH G R E E NST AR 25CDi/30C Di/35CDi/4 0CDi 6 720 611 928a (02/05) 23 Y ou should complete and return the postpaid Guarantee Registration Card within 1 4 days of purchase. Returning the card will register you as the owner of your new Greenstar 25CDi/30CDi/35CDi/40CDi appliance and will assist us in maint[...]

  • Página 24

    US E R I N STR UCTION S & CUST OM E R CAR E G UID E W orcester, Bosch Group Cotswold W ay, W arndon, Worcester WR4 9S W . T el. 0 1 905 754624 Fax. 0 1 905 7546 1 9 www .worcest er-b osch .co .uk Worcester Bosch Group is a trading name of BBT Thermotechnology UK Lt d. 6 7 20 6 1 1 928a (02/05) O SW Greenstar CDi (Combi) User.qxd 17.02.2005 9:50[...]