Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch D720. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch D720 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch D720 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch D720, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch D720 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch D720
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch D720
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch D720
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch D720 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch D720 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch D720, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch D720, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch D720. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
LE D Keypads D7 20 S eries User’s Guide D720 D720W D720B[...]
-
Página 2
2 T able of Content s Fire Safety 3 The D720/D720W/D720B Keypad 4 Security System Basics 5 T urning the Syst em On and Off 7 Silencing and Reporting Alarms 8 K ey pad T ones 9 System Commands 1 0 Security System Glossary 3 0 Security System Limitations 3 1[...]
-
Página 3
3 Fire Safety Residential fire is a leading cause of accidental death. Most fire related deaths occur at night when the occupants suffocate in their sleep from smoke and deadly gases, rather than from burns. T o help reduc e this risk, implement the follow ing three-step program: 1. Minimize fire hazards around the home. Smoking in bed, cleaning wi[...]
-
Página 4
4 Introduction Y our security sy stem helps to secure life, property , and in vestments against fire, theft, and bodily harm. The keypad is an arming station that offers a variety of features. Function, versatility , and ease of operat ion make the k eypad the ideal system for the home or office. With custom programming, the keypad is tailored to m[...]
-
Página 5
5 Security System Basics What is a P oint ? A point is a detection device, or group of devices connected to your security system. Each area of your property is assig ned to a specific point w ith a number . A point is a single door (like the entrance door) or an area of your property (like the second floor). Each point is represented by its point n[...]
-
Página 6
6 Power Indicator W hen the red PWR indicator LED lig hts steadily , your security sy stem is operating from AC voltage and the standby battery is fully charged. When the PWR indicator is off, AC o r batter y power is not present. When flashing slowly , a low battery power condition is indicated. W h en flashing quic kly , battery p ow er is missin[...]
-
Página 7
7 Function Keys The keypad has three function keys (labeled A, B, and C). The function keys are used to per form sy stem commands with the touch of o ne key . Y our alarm technician programs the Function Keys. Function Key Function Performed [ A ] ______________________________ ______________________________ [ B ] ______________________________ ___[...]
-
Página 8
8 Silencing an Alarm The audible alarm sounds for a specific period of time before it automatically shuts off. If an alarm occurs and you want to silence the bell or siren before the time expires, simply enter your personal passcode and press [ENT]. After silencing the alarm and returning points to normal, you can clear the alarm memory lights by e[...]
-
Página 9
9 Keypad T ones Y our keypad emits one of se veral distinct tones to aler t you to system events. Additional bells or sirens can also be connected to your system. Bells or sirens mounted on the exterior of your premises alert neighbors to emergencies and provide an audible guide for police and fire fighters. Some of these tones are optional, and ar[...]
-
Página 10
10 T urn t he Ent ire Syst em On Wit h Delays I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Command 1 is used to arm the entire system, both perimeter and interior points. Once you en ter Command1, the exit delay time starts. Y ou now hav e a predetermined amount of time to exit the p rotected area b[...]
-
Página 11
11 T urn t he Ent ire Syst em On Wit hout Delays I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Use this function to turn on the entire system, both perimeter and interior without delays. When entering Command 11, remember that the second [1] must be pressed within 2 seconds of pressing the first [1].[...]
-
Página 12
12 T urn On t he Perimeter Wit h No Delays I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Command 2 is used to arm only the perimeter of your building, leaving the interior of the building disarmed. This command allows no exit or entry delay time through the perimeter, including the designated delay d[...]
-
Página 13
13 T urn On t he Perimeter Wit h Delays I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Command 3 is used to arm only the perimeter of your building, leaving the interior disar med. Once you enter Command 3, the exit delay time starts. Y ou now have a predetermined amount of time to leave before the pe[...]
-
Página 14
14 Silence t he T rouble Sounder I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Use Command 4 to silence the trouble sounder during system trouble events. COMMAND 4 T o use Command 4 : 1. Press the [COMMAND] bar . The Command mode indicator light comes on. 2. Pr ess the [4] key . The keypad trouble so[...]
-
Página 15
15 Send Report I have this feature as Command 41. I have this feature as Command 42. I do not have this feature. This feature requires a passcode. This function tests the communication link between your security system and your security company . I t is an impor tant part o f maintaining a high level of securi ty f or your property [...]
-
Página 16
16 Enable Remote Account Management I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Y our secur ity syst em is managed remotely f rom your security company without having a service person on the protected premises. By using Command 43, you can enable Remote Account Management (RAM). Remote Account Mana[...]
-
Página 17
17 W alk T est I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Use this function to test keypads, detection devices, and sounders (both interior and exterior) to be certain they func tion properly . Y ou can re view untested points at your keypad to help pinpoint any problems. Y ou cannot arm your syst[...]
-
Página 18
18 Reset Sensors I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Command 47 resets faulted detection devices. Devices can include smoke detectors, shock sensors or a variety of other detection devices. Ask your alarm technician which points you can reset from the keypad by entering Command 47. COMMAND [...]
-
Página 19
19 Delete Passcodes I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Use Command 53 to delete a personal passcode from your system without assistance from your security company . Y ou need to know the user number for the passcode you want to delete. The two-digit user numbers identify users in reports t[...]
-
Página 20
20 Personal Passcode Change I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Y our secur ity sy stem conv eniently allows you to change your p ersonal passcode whenever you need to without the ser vices of your alarm technician. It is recommended that you write down b oth your old and new passcodes befo[...]
-
Página 21
21 Fire T est I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Use this function to test points and other 24-hour points to be certain they function properly . Y ou can review unt ested points at your keypad to help pinpoint any problems. W hen initiated, the Fir e T est tests the fire bell patt ern on [...]
-
Página 22
22 Watch Mode I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. W ith your system disarmed, use W atch M ode to monitor selected points. Each time a watch point is faulted (door or window is opened) the keypad chimes once. Note: Contact your security company to find out which points are watch points and [...]
-
Página 23
23 Special Alert I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. This command is a manually operated and initiated alarm command. Command 7 is programmed to respond to numerous situations that can need immediate attention. This command can also send a silent alarm to your security company without sound[...]
-
Página 24
24 Part ially T urn On t he Perimet er I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. This function is used to turn on the perimeter of your building while selected portions of the perimeter remain turned off. Perimeter points that are not secure (faulted) when this function is entered are not include[...]
-
Página 25
25 Special Alert I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. This command is a manually operated and initiated alarm command. Command 9 is programmed to respond to several situations that can need immediate attention. This command can also be used to send a silent alarm to your security company wit[...]
-
Página 26
26 Bypass a Point I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. The keypad makes it easy for you to have complete control of your security system. With Command 0 you can bypass points you do not want included in the system. Y ou can bypass points when an area is disarmed. Bypassing a point reduces th[...]
-
Página 27
27 Unbypass a Point I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. Unbypassing a point is a way to return a bypassed point to the security system so it can respond to trouble and alarm conditions. COMMAND 0 0 T o Unbypass a Point : 1. Ensure your security syst em is disarmed. 2. Press the [COMMAND] ba[...]
-
Página 28
28 T urning t he Syst em On Wit h a Duress Passcode I have this feature. I do not have this feature. This feature requires a passcode. A duress passcode sends a silent alar m signal to your se curit y company . It arms or disarms the securit y system just like your personal passcode; howeve r , as the system is armed or disarmed, an ala[...]
-
Página 29
29 Force Arming the System I have this feature. I do not have this feature. If a protected door or window is open, you can have the option of force arming with that point faulted. Faulted points (opened doors or windows) that are force armed are not included in the syst em. The remaining points arm normal ly . Y our system might not offer f[...]
-
Página 30
30 Security System Glossary Arm and Disarm - Rendering of an igniter from a safe (no energy) to a ready-to- fire condition and vice versa. Bypass - Deliberately not including certain points of protection when arming the security system. Central Station - Facility where trained personnel monitor your security system 24 hours a day . Y our system can[...]
-
Página 31
31 Security System Limitations Not even the most advanced security system can guarantee protection against burglar y , fire, or environm ental threats. All secur ity sy stems are su bject to possible compromise or failure-to-warn for a variety of reasons including, but not limited to, the following: • If sirens or horns are placed outside the hea[...]
-
Página 32
7 1-06898-000-D 08/0 4 © 2004 Bos ch Secur ity System s D720 Series User’s Guide[...]