Español dropdown-ico

Bose 10 Series II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose 10 Series II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose 10 Series II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose 10 Series II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose 10 Series II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose 10 Series II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose 10 Series II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose 10 Series II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose 10 Series II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose 10 Series II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose 10 Series II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose 10 Series II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose 10 Series II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose 10 Series II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Bose ® Acoustimass ® 10 Series II Home Theater Speaker System Owner’ s Guide October 22, 2001 AM194646_02 _V .pdf[...]

  • Página 2

    2 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Declaration of Confor mity W e, the of ferer: Bose ® Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole r esponsibility , that the pr oduct: Kind of equipment: Loudspeakers T ype designation: Acoustimass ® 10 Series II Home Theater Speakers in accordance with EMC Dir ective 8[...]

  • Página 3

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 a Important Safety Instructions 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for futur e refer ence. 3. Heed all warnings – on the pr oduct and in the owner ’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moisture[...]

  • Página 4

    English b October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf Important Safety Instructions Antenna gr ounding Example of antenna grounding as per National Electrical Code, ANSI/NFP A 70. Note to CA TV system installer This reminder is pr ovided to call the CA TV system installer ’ s attention to Article 820-40 of the NEC (of USA) that pr ovides guidelines for pr[...]

  • Página 5

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 3 English Contents Where to find... Introduction Thank you ..................................................................................................................... 2 Important Information ................................................................................................... 2 Contents Whe[...]

  • Página 6

    4 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Befor e you begin Bose ® Virtually Invisible ® speaker technology allows you to enjoy lifelike home performances from the very latest surr ound-sound encoded movies, CDs, and television shows, without a room full of speakers. Y our stereo VCR or stereo television sends the encoded pr ogram material to [...]

  • Página 7

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 5 English Setting Up Note: Now is a good time to recor d the serial number of the Acoustimass ® module on page 3 of this guide and on your warranty car d. It is a good idea to save all packing materials for possible futur e use. Figure 1 What comes in the car ton: • Acoustimass module • Module end cover • 5[...]

  • Página 8

    6 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Setting Up A suggested home theater layout that conforms to the guidelines described above is shown in Figur e 2. T wist the pairs of cube speakers so they describe angles that cr eate room-filling sound patterns. Y ou may choose to place the speakers differently , to take advantage of the sound characte[...]

  • Página 9

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 7 English Setting Up • Place the front speakers on either side of your TV , at least 6 feet (2 m), or as much as 15 feet (5 m) apart. • Place them in line with the center of the screen for the best sound balance (position 1). Y ou can also place them diagonally as shown below in position 2. Placing them in a l[...]

  • Página 10

    8 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Setting Up Surround cube speakers The left and right rear channel sound should r each the viewer from both sides, rather than from dir ectly behind. Refer to Figure 5. • Put one on the left and the other on the right, beside or just to the r ear of the home theater seating area. • Place them high up,[...]

  • Página 11

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 9 English Connecting the speakers The supplied cables make it easy for you to connect your system. The connections at the Acoustimass ® module are alr eady made for you. There are thr ee sets of cables, joined together to form ribbons, which may be separated or “ unzipped ” as much as needed to comfortably re[...]

  • Página 12

    10 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Setting Up Note: If you want to use other speaker cable or need to lengthen the supplied cables, call Bose ® customer service. See page 15 for descriptions of applicable accessories. The cus- tomer service numbers can be found inside the back cover . Connect the Acoustimass ® module to the center and [...]

  • Página 13

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 11 English Connect the Acoustimass ® module to the surr ound cube speakers Use the 50 foot (15 m) cable with two pairs of wires to connect the Right and Left surr ound cube speakers to the Acoustimass module. 1. Use the wire marked RIGHT SURROUND to connect the module to the right surr ound speaker (on your right[...]

  • Página 14

    12 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Setting Up Check the connections Check all connections fr om the receiver to the Acoustimass ® module and the module to the cube speakers (Figure 9). Make sur e all speakers ar e connected to the proper terminals according to their position in your r oom. At the receiver , check that the wir es are con[...]

  • Página 15

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 13 English Using Y our Acoustimass ® 10 Series II Speaker System For r ealistic home theater sound Each speaker pr oduces only the sound directed to it by the steering logic in your surr ound- sound r eceiver . During a surround-sound program the fr ont and center speakers will emit sound almost constantly , whil[...]

  • Página 16

    14 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Maintaining Y our Acoustimass ® 10 Series II Speaker System T roubleshooting If you have a problem with your Acoustimass 10 Series II speakers, turn of f your sound source and try the solutions below . If you still have a pr oblem, contact your Bose ® dealer to arrange for service. Or , to contact Bos[...]

  • Página 17

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 15 English Maintaining Y our Acoustimass ® 10 Series II Speaker System Cleaning the speakers Wipe the cube speakers using a damp cloth. Do not use solvents or chemicals. Do not allow liquids to spill on or objects to drop into the Acoustimass module or the speaker grilles. Y ou may vacuum the grilles carefully; t[...]

  • Página 18

    16 October 22, 2001 AM19464_02_V .pdf English Product Information T echnical infor mation Featur es • Direct/Reflecting ® speaker technology • Virtually Invisible ® speaker design • Acoustimass ® speaker technology combined with Adaptive Ener gy Summing TM speaker design • Magnetically shielded cube speakers • Automatic system protecti[...]

  • Página 19

    AM194646_02_V.pdf October 22, 2001 17 English[...]

  • Página 20

    Bose ® Corporation Italia Bose S.p.A., Via della Magliana 876 00148 Roma www .bose.iT TEL 06-65670802 F AX 06-65680167 Japan Bose K.K., Shibuya YT Building 28-3 Maruyama-cho Shibuya-ku, T okyo 150 TEL 3-5489-0955 F AX 3-5489-0592 Nederland Bose B.V ., Nijverheidstraat 8 1135 GE Edam TEL 0299-390111 F AX 0299-390109 Norge Bose A/S, Solheimsgate 11 [...]

  • Página 21

    W arranty © 2000 Bose Corporation The Moun- tain, Framingham, MA 01701-9168 USA 194646 AM Rev. 02 JN98832[...]