Español dropdown-ico

Bose 30 Series II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose 30 Series II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose 30 Series II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose 30 Series II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose 30 Series II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose 30 Series II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose 30 Series II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose 30 Series II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose 30 Series II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose 30 Series II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose 30 Series II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose 30 Series II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose 30 Series II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose 30 Series II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bose ® Home Theater Speakers Owner’ s Guide October 26, 2201 AM257528_01_V .pdf VCS-10 ® Center Speaker VCS-30 ® Series II Center/Surround Speaker System[...]

  • Página 2

    2 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Declaration of Conformity W e, the offer er , Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility , that the product, Kind of equipment: Loudspeakers T ype designation: VCS-10 ® , VCS-30 ® II in accordance with EMC dir ective 89/336/EC and article 10(1) of the Direc[...]

  • Página 3

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 3 Where to find … Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpack the carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Place the center speaker . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Before you begin Thank you for choosing Bose ® home theater speakers. Both the VCS-10 ® center speaker and the VCS-30 ® Series II center/sur - round speaker system ar e engineered specifically for use with video soundtracks. They are designed to make the most of audio for video (A/V) surround soun[...]

  • Página 5

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 5 Setting Up Figure 1 A. The VCS-10 ® speaker carton contents B . The VCS-30 ® Series II system carton contents Center speaker Owner’s guide Rubber feet Center speaker Rubber feet Left surround speaker Owner’s guide Mounting hardware Mounting brackets Right surround speaker[...]

  • Página 6

    6 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Place the center speaker The center speaker provides center channel surr ound sound per - formance while taking up very little space. The slim, low-profile design allows it to fit directly on, above, or below your television (Figure 2). Rubber feet ensur e stable positioning and magnetic shielding p[...]

  • Página 7

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 7 Setting Up Position your surround speakers Surround speakers in the VCS-30 ® Series II speaker system pro- vide surround sound ef fects from the rear of your viewing ar ea (Figure 4). Figure 4 Alternate choices for placing the surround speakers Brackets that come with these speakers allow you to mount them on t[...]

  • Página 8

    8 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Connect the speakers CAUTION: Before making any connections, turn off your r eceiver or amplifier and unplug it from the AC power (mains) outlet. Not doing so may result in damage to your system. CAUTION: Never use broken or frayed wiring, which can r esult in damage to your components. Note: Before [...]

  • Página 9

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 9 Setting Up Make the connections At the connection end of the speaker , push one terminal lever and insert the appropriate wir e (Figure 6). Figure 6 How to make ter - minal connections to the center speaker and sur - round speakers 1. Connect one end of the speaker cord to your speaker . A. Attach the marked wir[...]

  • Página 10

    10 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Check the connections Make sure each connection is made positive to positive (+ to +) and negative to negative (– to –). Check to be sure that no loose strands of wire touch acr oss terminals. Bridged wires can short- circuit and damage the electrical components. Tighten any loose connections bef[...]

  • Página 11

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 11 Setting Up Mounting your speakers on a wall CAUTION: Do not mount the brackets on surfaces that are not sturdy enough, or that have hazar ds concealed behind them, such as electrical wire or plumbing. If you ar e unsur e about install- ing the bracket, contact a qualified professional installer . CAUTION: Do n[...]

  • Página 12

    12 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Adjusting Your Surround Sound Settings For realistic home theater sound Each speaker produces only the sound dir ected to it by your sur - round sound r eceiver . During a surround sound program, the fr ont and center speakers will emit sound almost constantly , while the surround speakers may be silent at time[...]

  • Página 13

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 13 Adjusting Your Surround Sound Settings How to set your Dolby Digital receiver Y our VCS-10 ® or VCS-30 ® Series II speakers are compatible with the output from Dolby Digital r eceivers. T ake special care to set the channel output on the Dolby Digital screen menu to SMALL for both the center speaker and surro[...]

  • Página 14

    14 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Reference T roubleshooting Customer service T o arrange for service, contact your authorized Bose ® dealer , or contact Bose directly . Problem What to do No sound • Check the volume control. • Make sure the r eceiver (or amplifier) is plugged in and turned on. • Check all connections (see page 10). •[...]

  • Página 15

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 15 Reference Cleaning speakers CAUTION: If liquids get into the pr oduct, disconnect the speaker from the r eceiver and allow it to air dr y . Then reconnect the speaker and play it. If you notice any problems with how the speaker functions, disconnect it again and contact Bose ® cus- tomer service. Clean the out[...]

  • Página 16

    16 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf A B C 2 23 / 64 " (60 mm) 1 / 4 " (6 mm) 9 / 16 " (13 mm) 1 / 4 " (6 mm) 1 / 8 " (3 mm) 1 3 / 16 " (30 mm) Drilling template Optional speaker cord pilot hole[...]

  • Página 17

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 17 1 / 8 " (3 mm) 1 / 4 " (6 mm) 1 / 8 " (3 mm) 1 / 2 " — 9 / 16 " (12-13 mm) 1 / 4 " (6 mm) 1 / 2 " — 9 / 16 " (12-13 mm) Wood wall Masonry wall Wallboard wall #10 x 1-1/2 in. (#10 x 40 mm) #10 #10-24 x 3 in. (M5 x 75 mm) #10 x 1-1/2 in. (#10 x 40 mm) A A A[...]

  • Página 18

    ©2001 Bose Corporation The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA 257528 AM Rev.01 JN10788[...]