Español dropdown-ico

Bose BOSE 301 SERIES VB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose BOSE 301 SERIES VB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose BOSE 301 SERIES VB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose BOSE 301 SERIES VB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose BOSE 301 SERIES VB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose BOSE 301 SERIES VB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose BOSE 301 SERIES VB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose BOSE 301 SERIES VB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose BOSE 301 SERIES VB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose BOSE 301 SERIES VB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose BOSE 301 SERIES VB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose BOSE 301 SERIES VB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose BOSE 301 SERIES VB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose BOSE 301 SERIES VB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bose ® 201 ® and 301 ® Series V Direct/Reflecting ® Speakers Owner’ s Guide ® Front Cover.fm.save Page 1 Tuesday, October 22, 2002 11:28 AM[...]

  • Página 2

    2 Contents English Where to find... Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Before you be gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Un pack the c arton . . . .[...]

  • Página 3

    3 English Deutsch Dansk Italiano Svenska Nederlands Setting Up Español Français Before you begin Y our 201 ® or 301 ® Series V Dir ect/Reflecting ® speakers r ecreate a natural balance of r eflected and direct sound ener gy for an open, spacious performance. They are designed by Bose ® to bring you high-quality listening pleasure. These spe[...]

  • Página 4

    4 Setting Up English Select the locations for your 201 ® or 301 ® speakers Bose ® 201 and 301 speakers are designed to fit horizontally on a stable and level table or shelf (Figure 2). Place the left and right speakers (marked on the back of each one) on the left and right sides of your room, as you face them. Exactly wher e you put them depend[...]

  • Página 5

    5 Setting Up English Choose the cord It is important to use the proper gauge (thickness) of speaker cor d. Wire recommendations Based on a maximum frequency r esponse deviation of ± 0.5 dB Note: Before running the speaker cor d through a wall or under a floor , check your local build- ing code requir ements and safety regulations. If necessary , [...]

  • Página 6

    6 Setting Up English Make the connections Just press the terminal tab on the back of each speaker to insert the appr opriate wire (Figure 3). CAUTION: Before making any connections, turn off your r eceiver and unplug it from the AC power (mains) outlet. Not doing so may result in damage to your system. CAUTION: Never use broken or frayed wiring, wh[...]

  • Página 7

    7 Using and Maintaining Your Speakers English Enjoying sound in a variety of ways Y our 201 ® or 301 ® speakers ar e designed to work with a variety of stereo r eceivers and ampli- fiers as either front or r ear channel speakers. The open, spacious performance of these speakers makes them an ideal choice for home theater , or for listening to CD[...]

  • Página 8

    8 English Reference T roubleshooting Customer service If the troubleshooting guidelines above do not solve your pr oblem, contact your authorized Bose ® dealer to arrange for service. T o obtain information or service directly fr om Bose, see the list of telephone numbers included with your speakers. Bose Corporation will make every effort to corr[...]

  • Página 9

    9 Reference English T echnical information Features Direct/Reflecting ® speaker technology Stereo T ar geting ® tweeters T uned port enclosure Syncom ® computer quality control Driver complement 201 ® : One 6.5-inch (16.5 cm) woofer . One 2-inch (5 cm) tweeter . 301 ® : One 8-inch (20 cm) woofer . T wo 2-inch (5 cm) high-sensitivity tweeters.[...]

  • Página 10

    ©2002 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM264981 Rev .03 264981_01 BkCover.fm Page 29 Tuesday, October 22, 2002 1:24 PM[...]