Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose Lifestyle Surround Sound Speaker System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Bose ® Lifestyle ® Powered Speaker System Owner’ s Guide December 20, 2001 AM262842_00_V .pdf[...]

  • Página 2

    2 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Safety Infor mation W ARNING: T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose the system to rain or moistur e. Additional safety information See the additional instructions on the Important Safety Information page enclosed with this owner’ s guide. Please read this owner ’ s guide Please take [...]

  • Página 3

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 a Important Safety Instructions 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for futur e refer ence. 3. Heed all warnings – on the pr oduct and in the owner ’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moistur[...]

  • Página 4

    English b December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Important Safety Instructions Antenna gr ounding Example of antenna grounding as per National Electrical Code, ANSI/NFP A 70. Note to CA TV system installer This reminder is pr ovided to call the CA TV system installer ’ s attention to Article 820-40 of the NEC (of USA) that pr ovides guidelines for p[...]

  • Página 5

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 3 Contents Where to find … Setting Up Before you begin ........................................................................................................... 4 Unpacking the carton ................................................................................................... 4 Selecting the locations [...]

  • Página 6

    4 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Befor e you begin Thank you for purchasing the Bose ® Lifestyle ® power ed speaker system. These speakers are designed specifically for use with any Lifestyle ® system to deliver high-fidelity , room-filling sound to additional r ooms in your home. Unpacking the carton Carefully unpack your speakers. Save al[...]

  • Página 7

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 5 Connecting the Lifestyle ® powered speakers to each other Follow the steps below to connect your Lifestyle ® powered speakers to each other: 1. Connect the speaker wir e • The wire marked with the r ed collar is positive (+) and the ribbed wir e is negative ( – ). These wires corr espond r espectively to [...]

  • Página 8

    6 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to another music sour ce If you will be connecting your Lifestyle ® powered speaker system to a CD player , DVD player , cassette deck, or other music sour ce, follow these instructions: 1. Unplug the music sour ce from the AC power (mains) outlet. 2. Insert the r ed and black plugs fro[...]

  • Página 9

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 7 Which Lifestyle ® system do you own? If you will be connecting your Lifestyle ® powered speaker system to a Lifestyle ® system, you need to determine which system you own before attempting to connect the speakers. Identifying multi-room interface systems Figure 5 Front and rear of the multi-r oom interface, [...]

  • Página 10

    8 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to multi-r oom interface systems T o connect the Lifestyle ® powered speaker system to your Lifestyle ® system refer to Figur e 9. Then follow these steps: 1. Make sure all components ar e unplugged from the AC power (mains) outlet befor e making any connections. 2. Connect the attache[...]

  • Página 11

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 9 A boxed letter indicates the pr esently-selected room or r ooms. B An unboxed letter indicates a r oom listening to a shared source . An empty box appears for each connected r oom when you press the HOUSE button. T urning on differ ent sources in mor e than one room Let ’ s say you have a two-room system (r o[...]

  • Página 12

    10 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to the Lifestyle ® media center Note: T o extend the length of the cables, use the supplied 50-foot extension cable (shown as dotted line above). This cable connects the 6-foot audio input cable to the 3-foot FIX adapter cable. T o connect the Lifestyle ® powered speaker system to you[...]

  • Página 13

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 11 Setting Zone 2 Pr otocol For the Lifestyle ® power ed speaker system to work properly with a Lifestyle ® media center , you will need to check the Zone 2 Pr otocol to ensure that it is set to Normal mode. 1. While your Lifestyle ® system is on, press the Settings button (Figur e 12b) on your remote control.[...]

  • Página 14

    12 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to the Model 20 music center T o connect the Lifestyle ® power ed speaker system to your Lifestyle ® system refer to Figur e 13. Then follow these steps: Note: When making the connections, be sure to always connect the RED ends of the speaker wire to the RED ends of the other wir e or[...]

  • Página 15

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 13 Connecting the speakers to the Model 5 music center Note: T o extend the length of the cables, use the supplied 50-foot extension cable (shown as dotted line). This cable connects between the 6-foot audio input cable and the SPEAKERS B output on the music center . T o connect the Lifestyle ® powered speaker s[...]

  • Página 16

    14 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Problem What to do System doesn ’ t play at all • Check power cor d and connections. It may be unplugged or improperly connected. • On models equipped with a power switch, make sur e the switch is in the on (I) position. • Increase volume on the speaker fr om the main system. No sound when system • T[...]

  • Página 17

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 15 Pr oduct Infor mation T echnical Information Power rating USA/Canada: 120V ~ 50/60 Hz, 30W Dual V oltage: 115/230V ~ 50/60 Hz, 30W Europe/Australia: 220-240V ~ 50/60 Hz, 30W Features High-impact polystyrene copolymer ported enclosur e Built-in volume control Patented signal processing Syncom ® computer tested[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    ©2002 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 262842 AM Rev. 00 JN20603[...]